Terms for subject Diplomacy containing 国

Chinese	Russian
一国两制	мирное объединение
东道国	страна, оказывающая приют (беженцам)
东道国关系委员会	Комитет по сношениям со страной пребывания
中国方面	китайская сторона
先进国	прогрессивное государство
公约缔约国	страны, подписавшие конвенцию
共同沿岸国	соседнее прибрежное государство
关于加强欧洲信任、安全及载军措施的国际会议	Конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению в Европе
兴国	основать государство
内陆国	внутриконтинентальная страна
内陆国家	внутриконтинентальные страны
原始缔约国	первоначальные договаривающиеся стороны
原有国籍	первоначальное гражданство (подданство)
发展中的出口国家	развивающиеся страны-экспортеры
发展中的市场经济国家	развивающиеся страны с рыночной экономикой
发达市场经济国家	развитые страны с рыночной экономикой
国内迁移	внутреннее перемещение
国宴	правительственный официальный банкет
国家宗教	официальная религия
国家情况说明	информационная записка по стране
国家战略	государственная стратегия
国家档案和记录管理局	Национальное управление архивов и документации (США)
国家的独立	независимость государства
国家间组织	межгосударственная организация
国教	официальная религия
国旗纪念日	день флага
国际价值	международная стоимость
国际共产主义运动	международное коммунистическое движение
国际共运	Международное Коммунистическое движение
国际刑事责任	международная уголовная ответственность
国际原子能管制	международный контроль над атомной энергией
国际和平局	Международное бюро мира
国际大赦	Организация "международная амнистия"
国际性武装冲突	международный вооруженный конфликт
国际武装冲突	международный вооруженный конфликт
国际民用航空公约	Конвенция о международной гражданской авиации
国际民航公约	Конвенция о международной гражданской авиации
国际笔会	международный пен-клуб
国际经济与社会问题部	департамент по международным экономическим и социальным вопросам
国际航班过境协定	соглашение о международном воздушном сообщении
国际航路	международный фарватер (international waters)
国际航道	международный фарватер (international navigational route)
国际调解	международное урегулирование
国际货物销售统一法	Единообразный закон о международной купле-продаже товаров
国际贩毒	международный наркотрафик
国际防止放射性辐射委员会	Международная комиссия защиты от радиоактивного излучения
国际青年联盟	Международная конфедерация молодёжи
外国判决	приговор иностранного суда
大不列颠及爱尔兰联合王国	Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (1801 — 1922)
大赦国际	Организация "международная амнистия"
安全理事会常任理事国	постоянный член Совета Безопасности ООН
安理会常任理事国	постоянный член Совета Безопасности ООН
完全国际法主体	полный субъект международного права
帝国主义侵略	империалистическая агрессия
帝国主义侵略势力	империалистическая агрессия
常驻联合国代表	постоянный представитель при ООН
建国	основать государство
开国	основать государство
接纳新会员国委员会	Комитет по приёму новых членов
新兴工业国	страны новой индустриализации
新德里六国	Делийская шестёрка
欧洲安全与合作国际委员会	Международный комитет за европейскую безопасность и сотрудничество
殖民国家	колониальная страна
第三国国民	граждане третьих государств
组成国家	составное государство
给予殖民地国家和人民独立宣言	декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам
美国之声	«Голос Америки» (американская радиостанция)
美国之音	«Голос Америки» (американская радиостанция)
联合国南非信托基金	Целевой фонд Организации Объединённых Наций для Южной Африки
联合国国际贸易法委员会	комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ; англ. United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL))
联合国安理会常任理事国	постоянный член Совета Безопасности ООН
联合国安理会政治问题和事务部	департамент по политическим вопросам и делам совета безопасности
联合国纳米比亚基金	Фонд Организации Объединённых Наций для Намибии
肇国	основать государство (династию)
苏联部长会议国家对外经济联络委员会	Государственный комитет совета министров СССР по внешним экономическим связям
谈判国	участвующее в переговорах государство
递交国书	вручить верительные грамоты
阿留申人国际协会	Международная ассоциация алеутов
飞越国境进出口	ворота пролёта государственной границы
驻在国	страна пребывания
驻在国	государство аккредитования