 |
| Chinese | Russian |
| 中国基督教三自爱国运动委员会 | патриотический комитет исповедующих христианство |
| 众香国 | страна райских кущ |
| 众香国 | земля чистоты |
| 众香国 | страна благоуханий |
| 国纪 | совершенный человек |
| 国际奎师那意识协会 | Международное общество сознания Кришны (МОСК) |
| 国际奎师那知觉协会 | Международное общество сознания Кришны (МОСК) |
| 大树国 | Страна великого дерева (смоковницы, под которой достиг прозрения Будда Шакьямуни; образн. об Индии) |
| 天国 | рай |
| 天国 | царство небесное |
| 安乐国 | царство Утопия |
| 安乐国 | рай (Sukhāvati) |
| 安乐国 | мир блаженства |
| 幸运的国家 | страна счастья |
| 拜占庭帝国 | Византийская империя |
| 持国天王 | дритараштра (Dhrịtaraṣtra; один из четырёх небесных махарадж) |
| 持国天王 | хранитель страны |
| 杖国 | 70-летний возраст |
| 王国聚会所 | Зал Царства (Свидетелей Иеговы) |
| 英国教会理事会 | Британский совет церквей |
| 西方净国 | рай |
| 香国 | Царство Благоуханий (райская страна, где всё существующее источает аромат) |