Terms for subject Aviation containing 国

Chinese	Russian
上海浦东国际机场	международный аэропорт Пудун
中国民用航空局	Администрация гражданской авиации КНР
主要国际航线空域	зона основных международных авиалиний
伊玛目霍梅尼国际机场	международный аэропорт имени Имама Хомейни (в Тегеране)
区域航线和国内航线范围	район региональных и внутренних авиалиний
各加盟共和国共用技术规范	маркерный радиоприёмник
国内航线航空公司	авиатранспортная компания внутренних линий
国内线	внутренний рейс (против см. 国际线)
国内航空线	внутренняя авиатрасса
国内航空线	внутренняя авиалиния
国内航班	внутренний рейс
国内航空线	внутренняя воздушная линия
国内航空运输	авиаперевозки на внутренних линиях
国内航线	внутренняя авиалиния
国内航线机场	аэродром внутренних авиалиний
国内航线空中交通	воздушное движение по внутренним авиалиниям
国内航线飞行	полёт по внутренней авиалинии
国内运输航空公司	авиакомпания внутренних перевозок (внутри страны)
国内运输航空公司	авиакомпания, обеспечивающая внутренние перевозки
国土防空兵	войска ПВО страны
国土防空歼击航空兵	истребительная авиация противовоздушной обороны страны
国土防空部队航空兵	авиация войск противовоздушной обороны страны
国家标准团体	национальная организация по стандартизации
国家民用航空局	Государственное управление гражданской авиации
国家民航科学研究所	Государственный научно-исследовательский институт гражданской авиации
国家气象局	национальное метеорологическое управление
国家航空公司	национальная авиакомпания
国家航空公司	государственная авиакомпания
国家航空军械厂	государственный авиационный арсенал
国家航空和宇宙航行局美国	Национальное управление по авиации и космонавтике
国家航空和航天管理局美	Национальное управление по авиации и космонавтике
国家航空工业工厂设计院	Государственный институт по проектированию заводов авиационной промышленности
国家航空谘询委员会美国	Национальный совещательный комитет по авиации в США
国家试验	государственное испытание
国家运输安全委员会	Национальный совет по безопасности на транспорте
国家防空军	войска ПВО страны
"国王十字"队形	строй самолётов "королевский крест"
国营北方飞机制造公司法	СНКАН Национальное общество авиастроения Севера SNCAN - Société Nationale des Constructions Aéronautiques du Nord
国营油漆染料厂联合公司	лаборатория авиационной медицины
国营航空公司	государственная авиакомпания
国营航空运输组织	государственная авиатранспортная организация
国营飞机制造厂	ГАЗ Государственный авиационный завод
国防和航空化学建设之友协会	О́бщество друзей обороны и авиационно-химического строительства
国防和航空化学建设促进会	Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству
国防和航空、化学建设促进会	общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству
国际旧飞机销售经纪代理人协会	Международная ассоциация комиссионеров и агентов по продаже подержанных самолётов
国际主要航线区域	район основных международных авиалиний
国际农业航空中心	Международный центр сельскохозяйственной авиации
国际发用航空组织的着陆条件	категория ИКАО
国际太空法	международное космическое право
国际投影	международная проекция
国际标准大气压	международная стандартная атмосфера
国际标准核动力	международная стандартная атмосфера
国际民用航空组织	Международная организация гражданской авиации
国际民用航空标准	Международная организация гражданской авиации
国际民用航空组织	Международная организация гражданской авиаций (ICAO International Civil Aviation Organization)
国际民用航空组织	Международная организация гражданской авиации (ИКАО)
国际民用航空组织国际标准大气	международная стандартная атмосфера ИКАО (Международной организации гражданской авиации)
国际民用航空组织条例	правило Международной организации гражданской авиации
国际民航公约	конвенция о международной гражданской авиации
国际民航组织	Международная организация гражданской авиации
国际民航组织导航委员会	отдел аэронавигационной комиссии международной организации гражданской авиации
国际民航组织秘书长	Генеральный секретарь ИКАО
国际民航组织航空运输委员会	отдел Авиатранспортного комитета международной организации гражданской авиации
国际班机	международный рейс
国际班机	международный авиарейс
国际秩序	международный порядок
国际空中交通	международное воздушное сообщение
国际线	международный рейс (против см. 国内线)
国际航空线	международная авиатрасса
国际航空线	международная авиалиния
国际航班	международный рейс
国际航程	международный рейс
国际航空体育协会	Международная федерация авиационного спорта
国际航空公司领航员委员会	Международный совет штурманов авиакомпаний
国际航空工业设计师协会	Международная ассоциация конструкторов авиационной промышленности
国际航空无线电通信管理会议	Международная административная конференция по авиационной радиосвязи
国际航空法律委员会	Международный авиационный юридический комитет
国际航空电信	международная авиационная электросвязь
国际航空电信协会	Международное общество авиационной электросвязи (СИТА)
国际航空电信协会	Международное общество по авиационной электросвязи
国际航空线	международная воздушная линия
国际航空联合会	Международная авиационная федерация
国际航空航天博览会	международная авиационно-космическая выставка
国际航空航天技术协会	Международная ассоциация авиационно-космической техники
国际航空航天技术展览会	международная выставка авиационной и космической техники
国际航空运动联合会	Международная федерация авиационного спорта
国际航空运营企业	международное авиационное эксплуатационное предприятие
国际航空运输	международная авиаперевозка
国际航空运输协会	Международная авиатранспортная ассоциация (IATA International Air Transport Association)
国际航空运输协会	Международная ассоциация авиатранспортных компаний (ИАТА)
国际航线	международная воздушная линия
国际航线	международная авиатрасса
国际航线	международная авиалиния
国际航线体系	система международных авиалиний
国际航线系统	система международных авиалиний
国际航行	международный рейс (international navigation)
国际运输航空公	авиакомпания, обеспечивающая международные перевозки
国际运输航空公司	авиакомпания международных перевозок
国际通用航空航班以外的民航 飞行	международная авиация общего назначения
国际通用航空	международная авиация общего назначения
外国航空公司	иностранная авиакомпания
巴基斯坦国际航空公司	ПИА - Пакистанская международная авиакомпания (PIA - Pakistan InternationaI Airlines)
德国之翼航空	авиакомпания Germanwings
按国际民用航空组织标准确定飞机噪声级	установка уровня шумов самолётов по нормам Международной Организации Гражданской Авиации (ИКАО)
新山一国际机场	международный аэропорт Таншоннят (Хошимин, Вьетнам)
本·古里安国际机场	аэропорт имени Бен-Гуриона
标准国际领航系统	стандартная международная система самолётовождения
标准局国家	бюро стандартов
民航-俄罗斯国际航空	аэрофлот-российской международной авиалинии
民航-俄罗斯国际航空	Аэрофлот - российские международные авиалинии
民航俄罗斯国际航空	Аэрофлот - российские международные авиалинии
民航机国际电报通信网	международная телеграфная сеть связи гражданских самолётов
法国国家航空发动机研究及制造公司	Национальное общество для исследований и строительства авиационных двигателей Société Nationale d’Etude et de Construction de Motors d’Avoation (SNECMA)
法国航空公司	Французская национальная авиакомпания (AF-Air-France)
法国航空器材研究和制造公司	Французское общество по исследованию и строительству специальной авиационной техники (Société Francaise d'Etudes et de Constructions de Materials Aeronautique Speciaux - SFECMAS)
空军国民警卫队拦截战斗机中队	эскадрилья истребителей-перехватчиков национальной гвардии ВВС
统一国家无线电信标着陆系统	Единая государственная радиомаячная система посадки
缅甸国家航空	авиакомпания Myanmar National Airlines (Мьянма Нэшнл Эйрланз)
美国公共交通协会	американская ассоциация общественного транспорта
美国地球透镜计划	система Earthscope
美国心理学会	Американская психологическая ассоциация
美国海军陆战队航空处	управление авиации морской пехоты Соединённых штатов Америки
美国联合航空公司	авиакомпания United Airlines (Юнайтед Эйрлайнз)
美国联邦航空局	Федеральное управление гражданской авиации США
美国联邦航空管理局	Федеральное управление гражданской авиации США
美国陆军航空系统指挥部	управление авиационных систем сухопутных войск Соединённых Штатов Америки
航空站内外国航空公司办事处	представительства иностранных авиакомпаний в аэропорту
航空调度员协会国际联合会	Международная федерация ассоциаций авиадиспетчеров
苏联国家航空技术委员会	Государственный комитет по авиационной технике СССР
苏联国防及航空化学建设促进会航空学校	Авиационная школа Осоавиахима
英国欧洲航空公司	БЕА Британская европейская авиакомпания Бритиш Юропиен Эруэйз корпорейшен (British European Airways Corporation, BEA)
英国欧洲航空公司	Британская европейская авиакомпания
飞机制造国际展览会	международный салон самолётостроения
飞越国境进出口	ворота пролёта государственных границ