Terms for subject General containing 国家监督

Chinese	Russian
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局	Главное государственное управление КНР по контролю качества, инспекции и карантину
中国国家认证认可监督管理委员会	Государственный комитет по управлению и контролю за сертификацией и аккредитацией КНР
俄罗斯联邦国家卫生流行病监督机构	Государственный санитарно-эпидемиологический надзор по Российской Федерации
俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会	Государственный комитет санитарно-эпидемиологического надзора Российской Федерации
俄联邦毒品和精神物质流通监督国家委员会	Государственный комитет Российской Федерации по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных препаратов
农业机器设备技术状态国家监督总局	горнотопливное управление Всесоюзного совета народного хозяйства
农业机器设备技术状态国家监督总局	Главгортоп
区国家消防监督检查局	районная инспекция государственного пожарного надзора
历史文物和文化保护和利用国家监督局莫斯科	Управление государственного контроля охраны и использования памятников истории и культуры Моска
各州间标准和测量技术国家监督联合实验室	межобластная лаборатория государственного надзора за стандартами и измерительной техникой
俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会	Госкомсанэпиднадзор
俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会	Государственный комитет по санитарно -эпидемиологическому надзору
国家卫生防疫监督局	Государственный санитарно-эпидемиологический надзор
国家原子动力工业安全操作监督委员会	Государственный комитет по надзору за безопасным ведением работ в атомной энергетике
国家原子能监督	Госатомнадзор, государственный атомный надзор
国家原子能监督机构	Госатомнадзор (ГАН)
国家安全生产监督局	Государственное управление по контролю за безопасностью на производстве
国家安全生产监督管理局	Государственное управление по контролю за безопасностью на производстве
国家安全生产监督管理总局	Главное государственное управление по контролю за безопасностью на производстве
国家工业和核安全监督委员会	Госпроматомнадзор (ГПАН)
国家工业安全生产和矿山监督委员会	Государственный комитет по надзору за безопасным ведением работ в промышленности и горному надзору
国家建筑监督	Государственный архитектурно-строительный надзор
国家建筑监督局	Управление государственного архитектурно-строительного надзора
国家技术监督检验局	под контролем инспекции Гостехнадзора
国家标准化及测量技术监督实验室	лаборатория государственного надзора за стандартами и измерительной техникой
国家核安全监督委员会	Госатомнадзор (ГАН)
国家水文气象和自然环境监督委员会	Государственный комитет по гидрометеорологии и контролю природной среды
国家消防监督局	Государственный пожарный надзор
国家消防监督局区分局	районное отделение Государственного пожарного надзора
国家消防监督机构	отдел государственного пожарного надзора
国家的监督	~ + кого-чего контроль государства
国家的监督	государственный контроль
国家监督管制	государственный контроль
国家监督	государственный надзор
国家监督员	государственный контролёр
国家监督委员会	Государственный контрольный комитет
国家监督机构实验室	лаборатория Госнадзора
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站	контрольно-испытательная станция государственного значения по надзору за взрывобезопасностью контрольно-измерительных приборов
国家级仪器仪表防爆安全监督检验站	Национальный центр по надзору и контролю защиты от взрыва и безопасности инструмента
国家航海安全和渔业船队港口监督监察局	Государственная инспекция безопасности мореплавания и портового надзора флота рыбной промышленности
国家认证认可监督管理委员会	Комитет КНР по сертификации и аккредитации
国家财政监督总局	Главное управление государственного финансового контроля
国家质量技术监督局	Государственное управление контроля за качеством и техникой
国家质量技术监督局	Государственное управление по контролю за качеством и технологиями
国家质量监督局	Государственная инспекция по качеству
国家质量监督检验检疫总局	Главное государственное управление по контролю качества, инспекции и карантину
国家锅炉监督检查机关	Государственная инспекция котлонадзора
国家食品药品监督管理局	Государственное управление по надзору за пищевыми продуктами и лекарственными средствами
监督国家	~ + кого-что контролировать государство
苏联国家水文气象和自然环境监督委员会	Государственный комитет СССР по гидрометеорологии и контролю природной среды
苏联国家矿山技术监督局	Госгортехнадзор СССР
俄罗斯联邦药物国家监督局	Инспекция государственного контроля лекарственных средств (РФ)