Terms containing 喷气式飞机

Subject	Chinese	Russian
avia.	七架喷气式飞机十字队形	строй "крест" семёрки реактивных самолётов
gen.	七架喷气式飞机十字队形	строй крест семёрки реактивных самолётов
avia.	三发动机喷气式飞机	трёхдвигательный реактивный самолёт
avia.	低噪声喷气式飞机	малошумный реактивный самолёт
avia.	全喷气式飞机空中加油	дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
gen.	冲压喷气式飞机	самолёт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем (ПВРД)
tech.	冲压式喷气发动机开车工作飞行阶段	этап полёта с работающим прямоточным воздушно-реактивным двигателем
gen.	冲压式喷气发动机飞机	штамповальный реактивный самолёт
tech.	冲压式空气喷气发动机点火时的飞行速度	скорость полёта, соответствующая воспламенению в прямоточном воздушно-реактивном двигателе
tech.	冲压式空气喷气发动机飞行器	летательный аппарат с прямоточным воздушно-реактивным двигателем
tech.	加力式喷气发动机飞行器	летательный аппарат с эжекторной реактивной установкой
avia.	加长机身喷气式飞机以增加客容量	реактивный самолёт с удлинённым фюзеляжем для увеличения пассажиров вместимости
avia.	压缩器式喷气发动机的飞机	самолёт с мотокомпрессорным реактивным двигателем
tech.	双内外函式涡轮喷气〔发动机〕飞机	летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
avia.	双喷气式发动机飞机	самолёт с двумя реактивными двигателями
avia.	发动机喷气流偏转式飞机	самолёт с отклоняемой струёй газов двигателя
tech.	＜口＞喷气式飞机驾驶员	реактивщик
avia.	后掠翼喷气式飞机	реактивный самолёт со стреловидным крылом
gen.	喷气动力压缩式飞机	самолёт с мотокомпрессорным реактивным двигателем
tech.	〔装〕喷气式升力发动机飞行器	летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями
tech.	喷气式水上飞机	реактивная летающая лодка
avia.	喷气式水上飞机	реактивный гидросамолёт
mil.	喷气式直升飞机	реактивный вертолёт
avia.	喷气式空中加油机给喷气式飞机加油	дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
gen.	喷气式飞七机菱形编队	строй ромб семёрки реактивных самолётов
avia.	喷气式飞机	реактивный самолёт
tech.	喷气式飞机	реактивный летательный аппарат
avia.	喷气式飞机	реактивная авиация
gen.	喷气式飞机	самолёт с реактивными двигателями
avia.	喷气式飞机九机菱形编队	строй "ромб" девятки реактивных самолётов
gen.	喷气式飞机九机菱形编队	строй ромбдевятки реактивных самолётов
avia.	喷气式飞机停机坪	место стоянки реактивных самолётов
avia.	喷气式飞机加油车	топливозаправщик реактивных самолётов
gen.	喷气式飞机反推力的喷流	струя газов при реверсе тяги
avia.	喷气式飞机发动机短舱	мотогондола реактивного самолёта
avia., med.	喷气式飞机噪声	шум реактивного самолёта
avia.	喷气式飞机基地	база реактивных самолётов
avia.	室 喷气式飞机旅客候机楼	авиавокзал для пассажиров реактивных самолётов
avia.	室 喷气式飞机旅客候机楼	аэровокзал для пассажиров реактивных самолётов
avia.	喷气式飞机机场	аэродром для реактивной авиации
avia.	喷气式飞机机长	командир реактивного самолёта
gen.	喷气式飞机机长	космического корабля реактивного самолёта
avia.	喷气式飞机的尾流	спутная струя реактивного самолёта
avia.	喷气式飞机稳定性状态突然破坏	внезапное нарушение установившегося режима полёта реактивного самолёта
avia.	喷气式飞机空中交通	воздушное движение реактивных самолётов
gen.	喷气式飞机穿云下降转弯	разворот, характерный для реактивных самолётов, снижающихся с пробиванием облачности
avia.	喷气式飞机航空运输公司	авиатранспортная компания реактивных самолётов
avia.	喷气式飞机航空兵	реактивная авиация
tech.	喷气式飞机航空运输	воздушный реактивный транспорт
avia.	喷气式飞机航线	авиатрасса полётов реактивных самолётов
avia.	喷气式飞机航线	авиалиния полётов реактивных самолётов
avia.	喷气式飞机航线	аэролиния полётов реактивных самолётов
cartogr.	喷气式飞机航行图	аэронавигационная карта для реактивной авиации
avia.	喷气式飞机航行图	аэронавигационная карта для реактивной авиаций
avia.	喷气式飞机飞行事故	лётное происшествие с реактивным самолётом
tech.	喷气式飞机驾驶员	лётчик-реактивщик
gen.	喷气式飞机驾驶员	лётчик- реактивщик
avia.	复式涡轮喷气发动机飞机	самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
gen.	复式涡轮喷气发动机飞机	самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
avia.	大型喷气式飞机	реактивный самолёт большой грузоподъёмности
avia.	大型喷气式飞机	реактивный самолёт большой вместимости
avia.	大载量喷气式飞机	реактивный самолёт большой грузоподъёмности
avia.	大载量喷气式飞机	реактивный самолёт большой вместимости
avia.	宽机身喷气式飞机	реактивный самолёт с широким фюзеляжем
avia.	宽机身喷气式飞机	широкофюзеляжный реактивный самолёт
avia.	密封舱喷气式飞机	реактивный самолёт с гермокабиной
tech.	引射式喷气动力装置飞机	летательный аппарат с реактивной эжекторной силовой установкой
avia.	无平尾喷气式飞机	реактивный самолёт-бесхвостка (без горизонтального оперения)
gen.	无平尾喷气式飞机	реактивный самолёт-бесхвостка без горизонтального оперения
gen.	涡扇喷气式飞机	самолёт с турбовентиляторным реактивным двигателем (ТВРД)
mil.	涡轮喷气式飞机	турбореактивный самолёт
avia.	涡轮喷气式飞机着陆最低气象标准	посадочный метеоминимум для самолётов с ТРД
tech.	〔装〕涡轮喷气式升力发动机〔的〕飞行器	летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями
avia.	涡轮喷气式升力发动机垂直起飞运输机	вертикально- взлетающий транспортный самолёт с подъёмными турбореактивными двигателями
tech.	涡轮喷气式升力发动机飞机	летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями
gen.	涡输喷气式飞机	турбореактивный самолёт
tech.	用涡轮喷气式升力发动机飞行	полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей (ТРД)
gen.	用涡轮喷气式升力发动机飞行	полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей ТРД
tech.	空气喷气式发动机飞机	летательный аппарат с воздушно-реактивным двигателем
avia.	竞赛用喷气式飞机	реактивный гоночный самолёт
avia.	〔装〕组合式涡轮喷气冲压动力装置〔的〕飞机	самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой
avia.	组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机	самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
gen.	组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机	самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
avia.	行政勤务喷气式飞机	административный реактивный самолёт
avia.	装有〔单独〕涡轮喷气式升力发动机和巡航发动的飞机	самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
avia.	起飞的喷气式飞机噪声	шум взлетающего реактивного самолёта
avia.	超声速喷气式飞机	сверхзвуковой реактивный самолёт
gen.	跃升式喷气式飞机	реактивный самолёт
avia.	轻型喷气式飞机	лёгкий реактивный самолёт
avia.	近程喷气式飞机	реактивный самолёт небольшой дальности
avia.	近距离喷气式飞机	реактивный самолёт небольшой дальности
avia.	远程喷气式飞机	реактивный самолёт с большой дальностью полёта
avia.	遥控喷气式水上飞机	телеуправляемый реактивный гидросамолёт