Terms for subject Foreign trade containing 同

Chinese	Russian
合同总金额	сумма договора
合同的签定	подписание контракта
合同签字时	при подписании контракта
合同签署	подписание контракта
在合同范围内	в пределах контракта
在履行合同期间	во время исполнения контракта
在预先检验并同意的条件下购买	покупать с условием предварительного осмотра и одобрения
履行合同时	во время исполнения контракта
履行合同条款	выполнять условие контракта
承保共同海损	с ответственностью за общую аварию
拒绝合同条款	отвергать условие контракта
根据合同交货	поставка по контракту
根据合同完成工作的程序	программа выполнения работ по контракту
租船合同条款	условие чартера
签署合同	подписание контракта
订立租船合同	составлять чартер
运输代理合同	договор транспортной экспедиции
违背合同条款	отступать от условий контракта