Terms for subject Business containing 合行

Chinese	Russian
不能强制履行的合同	контракт, претензии по которому не могут быть заявлены в суде
世界工会联合会执行局	Бюро всемирной федерации профсоюзов
亚洲银行联合会	Ассоциация банков Азии
供货合同执行业务核算表	ведомость оперативного учёта выполнения договоров поставки
俄罗斯银行联合会	Ассоциация Российских банков
合乎标准的履行完成	типовое исполнение
合乎标准的履行完成	стандартное исполнение
合法行为	законный акт
合营银行	смешанный банк
合资银行	смешанный банк
国际发行者协会联合会	Международная федерация экспедиторских ассоциаций
妥善地履行合同	надлежащее выполнение контракта
实行军事技术合作的财政政策	финансовая политика при осуществлении военно-технического сотрудничества
履行合同	исполнение договора
履行合同义务	исполнение договорных обязательств
履行合同义务	выполнение договорных обязательств
履行合同规定条款	выполнение положений договора
联合国工业发展及合作行动计划	план действий по промышленному развитию и сотрудничеству
已履行合同	реальная сделка
市政建设合作融资银行	банк финансирования коммунального строительства кооперации
执行合同	выполнять контракт
折合为现行价格	пересчёт на современные цены
消费合作银行	банк потребительской кооперации
混合航行船舶	судно смешанного плавания
综合银行	банк универсального типа
综合银行	универсальный банк
联合国计划执行署	Управление по осуществлению проектов ООН
赔偿未履行合同的损失	возмещение убытков за невыполнение договора
跨行业合并	конгломератное слияние
跨行业工会联合会	Межотраслевое объединение профсоюзов
银行合并	амальгамация банков
银行同业往来合同	корреспондентский договор
银行贷款合同	договор о банковской ссуде
银行间互相代理合同	корреспондентский договор