Terms containing 反应堆 装 置

Subject	Chinese	Russian
tech.	初级反应堆装置	опытный реактор
tech.	动力装置反应堆	реактор энергетической установки
gen.	原子反应堆成套装置	атомная реакторная блочная установка
gen.	双回路水-水型反应堆装置	двухконтурная водо-водяная реакторная установка
gen.	反应堆内设备起吊装置	подъёмное устройство внутриреакторного оборудования
el.	美国反应堆安全装置咨询委员会	Консультативный комитет по вопросам безопасности реакторов (США)
gen.	反应堆建筑物冷却装置	охлаждающая установка здания реактора
gen.	反应堆控制和停堆装置	устройства регулирования и отключения реактора
tech.	反应堆模拟装置	симулятор реактора
tech.	反应堆模拟装置	имитатор реактора
el.	反应堆模拟装置	модель ядерного реактора
gen.	反应堆模拟装置	устройство, моделирующее реактор
gen.	反应堆水净化装置	установка для очистки воды реактора
el.	反应堆瞬态试验装置【核】	испытательная установка для исследований переходных процессов в реакторе
el.	反应堆瞬态试验装置【核】	нестационарная реакторная экспериментальная установка
gen.	反应堆管道破裂安全保护装置	устройство защиты трубопровода реактора от разрушения
el.	反应堆装置	устройство реактора
el.	反应堆装置	реакторная сборка
nucl.pow.	反应堆装置	реакторная установка
el.	反应堆装置核	реакторная установка
el.	反应堆装置核	реакторный "остров"
el.	反应堆装置核	ядерный реактор
gen.	反应堆装置保护自动化控制系统	АСУ защиты реакторной установки (АСУЗРУ)
gen.	反应堆装置冷却用河水提升泵	насос речной воды для реакторной установки
gen.	反应堆装置去污成套设备	комплекс устройств дезактивации реакторной установки
gen.	反应堆装置外熔融燃料的释放	выход расплава топлива за границы ру
gen.	反应堆装置安全技术论证	техническое обоснование безопасности ру
gen.	反应堆装置控制系统	система управления реакторной установкой
gen.	反应堆装置氮清洗系统	система азотного прочищения реактора
gen.	反应堆装置热容量	установленная тепловая мощность реактора
gen.	反应堆装置的余热排出系统	система отвода остаточного тепла ру
gen.	反应堆装置的监测和诊断系统	система контроля и диагностики реакторной установки
gen.	反应堆装置设备寿期	ресурс оборудования реакторной установки (РУ)
gen.	反应堆装置设计者	проектировщик реакторной установки
energ.ind.	反应堆装置辅助系统	вспомогательные системы реакторной установки
nucl.pow.	反应堆设备反应堆装置	реакторная установка
gen.	快中子瞬爆反应堆装置	устройство импульсного реактора на быстрых нейтронах
gen.	快中子脉冲反应堆装置	устройство импульсного реактора на быстрых нейтронах
gen.	核反应堆模拟装置	устройство для моделирования ядерного реактора
el.	核反应堆测量装置【核】	прибор для измерения ядерных процессов
gen.	核反应堆蒸汽发生装置	парогенераторная установка ядерного реактора
tech.	核子反应堆模拟装置	модель ядерного реактора
gen.	特种水净化装置及反应堆装置辅助系统取样系统	система отбора проб установок спецводоочистки и вспомогательных систем реакторной установки
gen.	特种水处理装置及反应堆辅助系统取样系统	система отбора проб установок спецводоочистки и вспомогательных систем реакторной установки
gen.	瞬态反应堆试验装置	нестационарная реакторная экспериментальная установка
gen.	轻水反应堆动力装置	энергетическая установка с легководным реактором
gen.	零功率增殖-反应堆装置	установка реактора-размножителя нулевой мощности
gen.	零功率增殖反应堆装置	установка реактора-размножителя нулевой мощности
gen.	零功率裸反应堆装置	ансамбль реактора без отражателя нулевой мощности
avia.	飞机核动力装置反应堆	авиационный реактор