Terms for subject United Nations containing 参与

Chinese	Russian
亚太非政府组织妇女参与发展专题讨论会	Азиатско-тихоокеанский симпозиум НПО по вопросам участия женщин в процессе развития
亚洲及太平洋妇女参与发展部长级会议	Азиатско-тихоокеанская конференция на уровне министров по вопросам участия женщин в процессе развития
关于妇女参与发展的区域非政府组织专题讨论会	Региональный симпозиум НПО по вопросу об участии женщин в процессе развития
印度支那促进妇女参与经济发展讨论会	Индокитайский семинар по вопросам поощрения участия женщин в экономическом развитии
参与性施政	репрезентативное управление
参与性治理	репрезентативное управление
发展中国家参与活动特别委员会	Специальный комитет по участию развивающихся стран
《在环境事项上获得信息、公共参 与决策和诉诸法律的奥胡斯公约》	Орхусская конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды
妇女参与农业生产和农村发展处	Служба содействия повышению роли женщин в сельскохозяйственном производстве и развитии сельских районов
妇女参与发展机构间会议	Межучрежденческое совещание по вопросу о роли женщин в процессе развития
妇女参与发展科	Секция по вопросу о роли женщин в области развития
妇女参与技术发展特设专家组会议	совещание Специальной группы экспертов по вопросу о вовлечении женщин в процесс технического развития
妇女参与政治、经济、社会发展区域讨论会	Региональный семинар по вопросам участия женщин в политическом, экономическом и социальном развитии
消除社会障碍帮助残疾人参与社区生活专家组会议	Совещание группы экспертов по ликвидации социальных барьеров на пути вовлечения инвалидов в общественную жизнь
社区参与预防犯罪专家组会议	Совещание группы экспертов по вопросу об участии общин в предупреждении преступности
社区参与预防犯罪讲习班	Семинар-практикум по вопросу об участии общин в предупреждении преступности
青少年犯罪预防与待遇及公众参与国际讨论会	Международный семинар по предупреждению с помощью общин преступности среди несовершеннолетних и обращению с несовершеннолетними правонарушителями