Terms for subject Technology containing 历

Chinese	Russian
中央国家历史档案馆	Центральный государственный исторический архив
儒略历	юлианский календарь
化学反应历程	химизм
历书秒	эфемеридная секунда
历代性	диахрония
历史	история
历史最高水位	высокий исторический горизонт
历史最高水位	высший исторический горизонт (ВИГ)
历法	времясчисление
历程	карьера
历险游戏	приключенческая игра
反应历程	путь реакции
发动机履历簿	формуляр двигателя
发动机履历簿	формуляр мотора
各态历经	эргодичность
各态历经假说	эргодическая гипотеза
各态历经函数	эргодическая функция
各态历经性	эргодичность
各态历经源	эргодический исто́чник
各态历经的	эргодический
各态历经的假说	эргодическая гипотеза
各态历经论	эргодическая теория
国际航空历	Авиационный международный календарь
图历	формуляр трапеции
填写履历簿	ведение формуляра
天文历	астрономический календарь
天文历数据	данные астрономического календаря
天文年历	астрономический ежегодник
履历书数据	формулярные данные
履历卡片	паспортная карточка
履历本数据	формулярные данные
履历簿	книга-паспорт
履历簿	формуляр
履历簿技术员	техник-паспортист
履历簿登记	паспортизация
履历簿登记员	паспортизатор
履历簿袋	карман для формуляра
履历簿附录	дополнение к формуляру
履历表	паспорт
履历表	послужной список
工作量日历进度表	объёмно-календарный график
年历	ежегодник
技术履历登记员	паспортизатор
技术履历薄	технический формуляр
把数据记入履历簿	вносить данные в формуляр
把数据记入履历簿	внести данные в формуляр
按照曰历日程表定期检査	осмотр по календарному графику
日历作业计划工作	оперативно-календарное планирование
日历出勤时间	табельное календарное время
日历工时总数	календарный фонд рабочего времени
日历日	календарный день
日历日数	календарное число дней
日历日期	календарное число
日历时间	календарный срок
日历时间	календарное время
日历时间总数	календарный фонд времени
日历时限	календарный срок
按日历计算的昼夜	календарные сутки
日历期限	календарный срок
日历表	часы с календарём
日历计划	календарное планирование
日历计划	календарный план
日历进度表	календарный график
日历进度计划	календарный план-график
日历进度计划逐日进度计划表	календарный план-график
日历钟	часы истинного времени
星历天文学	эфемеридная астрономия
星历表测定业务	служба эфемерид
最大各态历经定理	эргодическая максимальная теорема
最大遍历定理	эргодическая максимальная теорема
格里哥利历即目 前通用的阳历	грегорианский календарь
火箭履历薄	формуляр ракеты
生产日历计划	календарный план производства
经历	карьера
经历	стаж
经历	испытать
经历	прохождение
经历簿	формуляр
编制技术履历	паспортизация
螺旋桨履历溥	формуляр воздушного винта
遍历假说	эргодическая гипотеза
遍历函数	эргодическая функция
遍历性函数	эргодическая функция
遍历性定理	эргодическая теорема
遍历性的	эргодический
遍历性的	эргодический
遍历论	эргодическая теория
阳历	солнечный календарь
阳历一年间超过阴历的日数约11 日	эпакта
阴历	лунный календарь (см. 农历)
飞行事故经历	опыт лётных происшествий
飞行经历	лётная биография