Terms for subject Medical containing 化

Chinese	Russian
一体化屏蔽	сплошное экранирование
一氟化苯	монофлуоробензол
一氧化氮合成酶	синтаза оксида азота
一氧化氮生物学	биологические сво́йства оксида азота
一氧化碳中毒	отравление окисью углерода
一氧化碳中毒	карбоксигемоглобинемия
一氧化碳血症	карбогемия
一硝基化合物	мононитросоединение
一碳化锆纤维	карбид циркония в форме волокна́
一羟基化合物	моногидрат
丁酸氢化可的松	гидрокортизона бутират
三氧化二砷砒霜	трёхокись мышьяка
三氧化二砷 分析试剂, 防腐剂	оксид мышьяка
三氧化二铝	алюминия триоксид
天然三氯化铁	железные цветы́
三环类化合物	трициклические соединения
三甲基氯化锡	триметилтиахлорид
三磷酸鸟苷环化水解酶	гуанозина трифосфата циклогидролаза
上消化道	верхний пищеварительный тракт
上消化道	верхний гастроинтестинальный
上消化道出血	геморраги́я из верхних отделов пищеварительного тракта
上消化道电子内窥镜	эндоскопия верхних отделов желудочно-кишечного тракта
上消化道电子内镜	эндоскопия верхних отделов желудочно-кишечного тракта
上皮化生	эпителиальная метаплазия
上皮细胞-肌成纤维细胞转分化	эпителиально-миофибробластная трансдифференцировка
上皮细胞表型转分化	эпителиально-мезенхимальная трансдифференцировка
下消化道出血	кровотечение из нижних отделов желудочнокишечного тракта
下消化道大出血	массивное кровотечение из нижних отделов желудочно-кишечного тракта
下颌下隙化脓性感染	гнойная инфекция нижней челюсти
下颌间隙化脓性感染	гнойное заражение нижнечелюстного пространства
下鼻甲硬化剂注射法	введение склерозирующего агента в нижнюю носовую раковину
不可逆变化	необратимые изменения
不完全分隔性肝硬化	неполный септальный цирроз
不完全性全身白化病	неполный альбинизм
不明原因消化道出血	желудочно-кишечное кровотечение
丙胺基化反应	реакция аминопропилирования
丙酮化去炎松	кеналог
丙酮合氰化氢	ацетоновый цианогидрин
丝裂原活化的蛋白激酶	митоген-активированная протеинкиназа
丝裂原活化蛋白激酶	митоген-активируемая протеинкиназа
传染性退化性脑病	инфекционная трансмиссивная дегенеративная энцефалопатия
倍半氧化物	сесквиоксид полутораокись
细胞分化	клеточная дифференциация
生物分化	дифференция
生物分化	дифференцировка
生物分化	дифференциация
分化型淋巴细胞性淋巴肉瘤	дифференцированная лимфоцитарная лимфосаркома
分化型滑膜肉瘤	дифференцированная синовиальная саркома
分化型甲状腺癌	дифференцированная карцинома щитовидной железы́
分化型网织细胞肉瘤	дифференцированная ретикулосаркома
分化型脂肪肉瘤	дифференцированная липосаркома
分化异常	прозопластическая метаплазия
分化性基底细胞癌	дифференцированный базально-клеточный рак
分化性腺癌	дифференцированная карцинома
分化性鳞状细胞癌	дифференцированный плоскоклеточный рак
白细胞分化群	кластер дифференцировки
分层随机化	стратификационная рандомизация
分泌素纯化酶	секретиназа
创伤性骨化	травматическая оссификация
初始强化治疗阶段	начальная интенсивная фаза лечения
初期洋地黄化	начинающаяся дигитализация
初级骨化中心	первичный оссифицирующий центр
匀化器	гомогенизатор
化偿性调节	компенсаторная регуляция
化合原子价电子	валентный электрон
化妆品痤疮	косметические акне
化妆品皮炎	косметический дерматит
化学性损伤	химическая травма
化学性烧伤	химический ожог
化学性解毒剂	химическое противоядное средство
化学性解毒剂	химическое противоядие
化学性解毒剂化学解毒药	химический антидот
化学性降解	химическая деградация
化学药物预防	хемопрофилактика
化学伤	химический ожог
化学修饰	химическая модификация
化学催化剂	химический катализатор
化学免疫学	хемоиммунология
化学免疫抑制	химическая иммуносупрессия
化学制品	химический препарат
化学制药厂	химикофармацевтическая фабрика
化学刺激物	химический раздражитель
化学化析	химанализ
化学反应动力学	химическая кинетика
化学反应器	реакционный сосуд
细胞化学发光	хемилюминесценция
化学发光免疫分析	хемилюминесцентный иммуноанализ
化学发光酶免疫分析技术	хемилюминесцентный иммуноферментный анализ
化学吸引作用化学引力	хемоаттракция
化学品灼伤	химический ожог
种籽化学处理法	бионтизация
化学库	химическая библиотека
化学性刺激	химическое раздражение
化学性危害	химические недуги
化学性吸入损伤	химическая ингаляционная травма
化学性吸入损伤	повреждение вследствие вдыхания химического вещества
化学性消化	химическое пищеварение
化学性烧伤	химический ожог
化学性突触	химический синапс
化学性粒细胞减少	гранулоцитопения вследствие воздействия химических веществ
化学性结膜炎	конъюнктивит вследствие воздействия химических веществ
化学性肝硬化	цирроз вследствие воздействия химических веществ
化学性膀胱炎	цистит вследствие воздействия химических веществ
化学性质化学属性	химическая природа
化学感受器	химический рецептор (chemoreceptor)
化学感受器瘤	хемодектома
化学感受器瘤	рецептома
化学感受性	чувствительность к химиотерапевтическим препаратам
化学感受神经元	хеморецепторный нейрон
化学战争	химическая вои́на
化学战剂	БХС
化学战剂	боевые химические средства
化学抗原	хемоантиген
化学抗癌药物	химические противораковые средства
化学杀菌剂	химическое бактерицидное средство
化学武器	БХС
化学武器	боевые химические средства
化学气体灭菌法	химическая газовая стерилизация
化学治疗	химиотерапия
化学治疗	хемотерапия
化学添加剂	химический аддитив
化学灭菌法化学药物灭菌法	химическая стерилизация
化学灭菌	химическая стерилизация
化学灼伤	химические ожоги
化学烙术	прижигание химическим веществом
化学烧伤	химический ожог
化学烧伤全身中毒	интоксикация после химического ожога
化学物质性肝损害	повреждение печени вследствие воздействия химических веществ
化学特异性	химиоспецифичность
化学疗法	хемотерапия
化学疗法药	химиотерапевтическое средство
化学疫苗	химическая вакцина
化学结构式	формула химической структуры
化学绝育	химическая стерилизация
化学绝育法	химическая стерилизация
化学胚胎学	химическая эмбриология
化学致癌	химический канцерогенез
化学致癌作用化学物致癌作用	химический канцерогенез
化学致癌作用	химический канцерогенез
化学致癌因素	химический карциногенный фактор
化学致癌物	химический карценоген
化学药物	химические лекарственные средства
化学菌苗	химическая вакцина
化学蒸汽灭菌器	химический паровой стерилизатор
化学血清疗法	сочетание химио- и серотерапии
化学诱变剂	химический мутагенный агент
化学趋化剂	хемотоксический агент
化学酶	химический фермент
化学门控离子通道	химический управляемый ионный канал
化学防腐剂	химический антисептик
化工原料	химическое сырье
化橘红	высушенный внешний слой кожуры плодов грейпфрута (экзокарп, околоплодник; Exocarpium Citri grandis)
化生性息肉	метапластический полип
化生转移	метаплазия
化生过度	гиперметаплазия
化疗	химиотерапия
化疗	хемотерапия
化疗免疫	химиотерапевтический иммунитет
化疗剂	химиотерапевтический препарат
化疗和放疗	химиолучевая терапия
化疗指数	химиотерапевтический индекс
化疗方案	программа химиотерапии
化疗药物	химиотерапевтические средства
化痰止咳	удаляет мокроту и останавливает кашель
化痰药	отхаркивающее средство (лекарство, препарат)
化脓性	пиогенный
化脓性	гнойный
化脓性中耳炎	гнойный средний отит
化脓性乳腺炎	гнойный мастит
化脓性发炎	гнойное воспаление
化脓性口底蜂窝织炎	пиогенная флегмона дна полости рта
化脓性咽峡炎	гнойная ангина
化脓性子宫炎	пиометрит
化脓性心包炎	гнойный перикардит
化脓性感染	пиогенная инфекция
化脓性感染	гнойная инфекция
化脓性扁桃体炎	гнойный тонзиллит
化脓性指头炎	гнойное воспаление мякоти дистальной фаланги пальца
化脓性梗阻性胆管炎	гнойный обструктивный холангит
化脓性气管炎	гнойный трахеит
化脓性水疱	везикопустула
化脓性汗腺炎	гнойный гидраденит
化脓性泪腺炎	гнойный дакриоаденит
化脓性淋巴结炎	гнойный лимфаденит
化脓性渗出物	гнойный экссудат
化脓性滑囊炎	гнойный бурсит
化脓性滑膜炎	гнойный синовит
化脓性炎症	гнойное воспаление
化脓性牙周膜炎	гнойный перицементит
化脓性牙髓炎	гнойный пульпит
化脓性玻璃体炎	гнойный гиалоидит
化脓性玻璃体炎	гнойный гиалит
化脓性球菌	гноеродный кокк
化脓性甲沟炎切开引流术	разрез и дренаж по поводу гнойной паронихии
化脓性盆腔栓塞性静脉炎	гнойный тромбофлебит тазовых вен
化脓性眼内炎	гнойный эндофтальмит
化脓性破坏性汗腺炎	гнойный деструктивный гидраденит
化脓性破坏性汗腺炎	болезнь Политцера
化脓性细菌	гноеродная бактерия
化脓性耳炎	гнойный отит
化脓性耳软骨膜炎	гнойный перихондрит уха
化脓性耳郭软骨膜炎	гнойный перихондрит ушной раковины
化脓性肉芽肿	гнойная гранулёма
化脓性肉芽肿	granuloma pyogenicum - пиогенная гранулёма
化脓性肌炎	гнойный миозит
化脓性肝脓肿	гнойный абсцесс печени
化脓性肺炎	гнойная пневмония
化脓性肾炎	гнойный нефрит
化脓性肾盂炎	гнойный пиелит
化脓性胆管炎	гнойный холангит
化脓性胰腺炎	гнойный панкреатит
化脓性胸膜炎	гнойный плеврит
化脓性脉络膜视网膜炎	гнойный хориоретинит
化脓性脊椎炎	гнойный спондилит
化脓性脑炎	гнойный энцефалит
化脓性脑脓肿	гнойный абсцесс головного мо́зга
化脓性脑膜炎	гнойный менингит
化脓性腮腺炎	гнойный паротит
化脓性腱鞘炎	гнойный тендовагинит
化脓性舌扁桃体炎	гнойное воспаление язычной миндалины
化脓性虹膜睫状体炎	гнойный иридоциклит
化脓性蝶窦炎	гнойный сфеноидит
化脓性血栓性静脉炎	гнойный тромбофлебит
化脓性迷路炎	гнойный либиринтит
化脓性链球菌	пиогенный стрептококк
化脓性间质性肺炎	гнойная интерстициальная пневмония
化脓性阑尾炎	гнойный аппендицит
化脓性阴道炎	гнойный вагинит
化脓性静脉炎	гнойный флебит
化脓性颈淋巴结炎	гнойный лимфаденит шеи
化脓性颞下颌关节炎	гнойное воспаление височно-нижнечелюстного сустава
化脓性鼻旁窦炎	гнойный синусит придаточных пазух носа
化脓性鼻炎	гнойный ринит
化脓性鼻窦炎	гнойный носовой синусит
化脓性龟头炎	гнойное воспаление головки полового члена
化脓性龟头炎	баланоррагия
化脓感染	гнойная инфекция
化脓期	стадия нагноения
化脓菌	гноеродный кокк
化脓菌	пиогенная бактерия
化脓菌	гноеродная бактерия
化脓菌噬菌体	пиофаг
化脓链球菌	стрептококк пиогенный (гноеродный)
化醇菌属	микодерма
化验包	лабораторный набор
化验单	паспорт анализа
化验检查所见	лабораторные данные
化验检查所见	результаты лабораторного исследования
化验检查所见	данные лабораторного исследования
化验结果	результаты лабораторного исследования
化验结果	результаты лабораторного анализа
化验血	анализ крови
化验证书	сертификат химического анализа
化骨性肌炎	оссифицирующий миозит
合并性硬化	комбинированный склероз
同化作用	ассимиляция
同化作用	анаболизм
同化激素	анаболический гормон
同化类固醇	анаболические стероиды
同心圆性硬化	концентрический склероз
后去极化	последующая деполяризация
后天白化病	приобретённый альбинизм
后纵韧带骨化	оссификация задней продольной связки
后超极化	следовая гиперполяризация
复发性化脓性胆管炎	рецидивирующий гнойный холангит
复发性结节性非化脓性脂膜炎	синдром Пфейфера-Вебера-Крисчена
复发性结节性非化脓性脂膜炎	рецидивирующий негнойный узелковый панникулит
复发性结节性非化脓性脂膜炎	болезнь Вебера-Крисчена
复发性非化脓性结节性脂膜炎沿沒	рецидивирующий негнойный узловой панникулит
复合氢氧化铝	соединение гидроксида алюминия
外向化	временно выводить орган на поверхность тела (мед.)
外周化学感受器	периферический хеморецептор
外周敏化	периферическая чувствительность
外消旋化合物消旋化合物	рацемическое соединение
外生殖器血管角化瘤	ангиокератома наружных половых органов
多克隆活化因子	поликлональный активатор
多发性硬化	диссеминированный склероз
多发性硬化	множественный склероз
多发性硬化症	рассеянный склероз
脑脊髓多发性硬化	рассеянный склероз
脑脊髓多发性硬化	множественный склероз
多发性硬化症	множественный склероз
多发性硬化	рассеянный склероз
多发性硬化性淋巴结炎	сифилитический полисклеролимфаденит
多发性硬化性淋巴结炎	множественный склерозирующий лимфаденит
多发性硬化症	рассеянный склероз
多发性脑硬化	множественный церебросклероз
多形核白细胞趋化因子	хемотаксический фактор полиморфоядерного лейкоцита
多氧气化	аэробное окисление
多氧氧化	аэробное окисление
多胺氧化酶	полиаминоксидаза
多腺苷酰化	полиадениляция
夜间碱化波	ночные колебания содержания ще́лочи
射线角化症	радиационный кератоз
小动脉性肾硬化症	артериолонефросклероз
小动脉硬化	артериосклероз
小细胞未分化肺癌	мелкоклеточный недифференцированный рак лёгких
小结节性肝硬化	мелкоузловой цирроз
市民化	урбанизация населения
异化	перерождение
异化	катаболизм
异化代谢激素	катаболические гормоны
异化代谢激素	гормон диссимиляции
异化分裂	гетерокинезис
异位去极化	эктопическая деполяризация
异位钙化	метастатическая кальцификация
异位钙化, 迁徙性钙化	эктопическая кальцификация
异位骨化	эктопическая оссификация
异位骨化	гетеротопическое окостенение
异型肥大型肝硬化综合征	синдром Эппингера-Бианки (Бьянки)
异型肥大型肝硬化综合征	разновидность гипертрофического цирроза печени (характерные симптомы: спленомегалия, гемолитическая желтуха, асцит, диспротеинемия)
异构化作用	изомеризация
异氰化物	карбиламин
异腈化苯	фенил-изоцианид
弥漫性脉络膜硬化	диффузный хориоидальный склероз
感染牙髓塑化疗法	применение стоматологических смол для лечения инфекционного пульпита
戊醇化物	амилат
成人脊髓硬化	болезнь Мозера
持久性豆状过度角化病	стойкий лентикулярный гиперкератоз
指趾甲硬化	склеронихия
指甲硬化	гипертрофированный ноготь
指甲软化	размягчение ногтей
指节垫角化综合征	синдром кератоза основания суставов пальца
指趾甲硬化	гипертрофированный ноготь
指趾甲软化	размягчение ногтей
易化	фасилитация
易化区	облегченная область
易化扩散	облегченная диффузия
最大程度个体化治疗	максимально индивидуально подобранная терапия
最小变化法	метод минимального изменения
服药习惯化	привыкание к лекарственному средству
标化质量	стандарт качества
标准化摄取值	стандартизованное значение накопления
标准化法	метод стандартизации
标准化疗方案	стандартный режим химиотерапии
标记化合物	меченое соединение
植物化学	биохимия растений
植物氧化酶	фитооксидаза
椎间盘钙化	кальциноз межпозвоночного диска
次黄嘌呤核苷磷酸化酶	инозинфосфорилаза
次黄嘌呤核苷磷酸化酶	инозинофосфорилаза
次黄嘌呤氧化酶	гипоксантиноксидаза
气化	вапоризация
气压变化性眩晕	головокружение, связанное с изменением барометрического давления
气压变化性眩晕	альтернобарическое головокружение
气管软化症	размягчение трахеи
气管软化症	болезнь трахеомаляция
氚化物	тритид
氟化作用	фторирование
二氟化双氧铬	фторангидрид хромовой кислоты́
氟化氢的	фтористоводородный
氟化皮质类固醇	фторированные кортикостероиды
氟化碳氢脂类麻醉药	фторированные углеводородные алифатические анестетики
氟化筒箭毒碱	фторированный тубокурарин
氟化筒箭毒碱	тубокурин
氟化醚强力麻醉剂	фторированный просто́й эфир (сильный анестетик)
二氟氧化硒	оксифторид селена
氢化偶氮苯	преднизолон
氢化偶氮苯	дифенилгидразин
氢化偶氮苯	гидроксипреднизолон
氢化半边莲次碱	лелобанидин
氢化可塔宁	гидрокотарнин
氢化可的松皮质醇	кортизол
氢化可的松	гидрокортизон
氢化小蘖礆	гидроберберин
氢化皮质酮	гидрокортизон
三氢化锑	стибин
氢化麦角碱	дигидроэрготоксин
氢化麦角胺	дигидроэрготамин
二氢氧化二乙二胺络合铜	куприэтилендиамингидрат
氢氧化亚铁	гидрозакись желе́за
医用氢氧化氨	нашатырный спирт
二氢氧化氨合络铜	куприамминогидрат
二氢氧化氨合络铜	куприаммингидрат
低价氢氧化物	гидрат закиси
氢氧化碳酸铝镁	субкарбонат алюминия
氢氧化碳酸铝镁	карбонат магния
氢氧化納	едкий натрий
氢氧化钠苛性钠	натрия
氢氧化铝	гидроксидом алюминия
氢过氧化物	гидроперекись
演化心理学 用进废退与获得性遗传两个法则	психоламаркизм
漠化樟脑	бромкамфора
漠化麦角酸	бромолизергиновая кислота
焚化	инсинерация
球粒化作用	вариолитизация
甘氨酸氧化酶	глициноксидаза
生化作用	биохимизм
生化分析仪	биохимический анализатор
生化反应	биохимическая реакция
生化合成	биохимический синтез
生化工程	биохимическая инженерия
生化活检	биохимическое исследование
生命进化史	биогенез
生活变化单位	единица жизненных изменений
生物化学反应	биохимическая реакция
生物化学性质	биохимическое свойство
生物化学机理	биохимизм
生物化学活体组织检查	биохимическое исследование
生物化学网络	биохимические се́ти
生物化学诊断学	биохимическая диагностика
生物化工	биохимическая инженерия
生物体转化	биотрансформация
生物催化剂	биокалориметрия биокатализатор
生物变化论	трансформизм
生物地理化学的	биогеохимический
生物抗氧化剂	биоантиокислитель
生物无机化学研究金屬在生物體内角色的學科	бионеорганическая химия
生物无机化学	бионеорганическая химия
生物水净化	биологическая очистка вод
生物水净化生物净化	биологическая очистка вод
生物演化学说	дарвинизм
生物电变化	биоэлектрические изменения
生物转化	биотрансформация
生理变化	физиологическая реакция
生长分化因子	роста и дифференцировки фактор
瘢痕化	образование рубца
稀化粘素	геломиртол
稀化粘素	геломиртол форте
老年性动脉硬化	старческий артериосклероз
老年性玻璃体液化	сенильный синхизис
老年性肾硬化	старческий нефросклероз
老年性视网膜动脉硬化	старческий артериосклероз сетчатки
老年性角化病	сенильный кератоз
老年性角化病	кератоз старческий
老年角化	старческий кератоз
老年角化病	старческий кератоз
老龄化指数	индекс старения
耐酸消化酶	верназа
脂氧化酶	липоксидаза
脂溢性角化病	себоррейный кератоз
脂溢质过氧化作用	перекисное окисление липидов
脂肪化	пимелоз
脂质过氧化	перекисное окисление липидов
脂质过氧化作用	перекисное окисление липидов
脂质过氧化氢	гидроперекись липидов
脂质过氧化物	липоперекись
脆弱性骨硬化	остеопойкилоз
脆弱性骨硬化	«мраморная болезнь» остеопетроз
全身脆弱性骨硬化	генерализованный остеопойкилоз
脆弱性骨硬化	мраморная болезнь
脆性骨质硬化症	врождённый системный остеопороз
脆性骨质硬化症	мраморная болезнь
脆性骨质硬化症	болезнь Альберс-Шенберга
脉络膜动脉硬化	хориоидальный артериосклероз
脉络膜硬化	хориосклероз
脉络膜硬化	склероз сосудистой оболочки
脉络膜血管硬化	хориоидальный склероз капилляров
脊椎化脓	спондилопиоз
脊椎化脓	спондилосхиз (дефект межсуставной части дужки позвонка)
脊椎化脓	спондилолиз
脊髓侧索硬化	спинальный спастический паралич
脊髓侧索硬化症	боковой склероз спинного мо́зга
脊髓前侧索硬化	синдром передней спинномозговой артерии
脊髓前侧索硬化	склероз переднего бокового канатика
脊髓前侧索硬化	переднелатеральный склероз
脊髓前侧索硬化	синдром Бека
脊髓前侧索硬化	корешково-спинномозговой артерии синдром
脑多发性硬化 症	энцефалосклероз
脑功能侧化	межполушарная асимметрия
脑动脉硬化	церебральный артериосклероз
脑动脉硬化	церебральный атеросклероз
脑动脉硬化性精神病	артериосклеротический психоз
脑动脉硬化症	церебральный артериосклероз
脑动脉粥样硬化	церебральный артериосклероз
脑动脉粥样硬化	церебральный атеросклероз
脑叶硬化症	синдром Арнольда-Пика
脑室周围白质软化	перивентрикулярная лейкомаляция (PVLM)
脑室周围白质软化症	перивентрикулярная лейкомаляция
脑室周围脑软化	перивентрикулярное размягчение головного мозга
脑灰质软化	размягчение серого мозгового вещества
脑硬化症	церебросклероз
脑硬化	энцефалосклероз
脑硬化症	склерэнцефалия
脑硬化	склероз головного мозга
脑脊髓多发性硬化	болезнь Шарко-Вюльпиана
脑脊髓多发性硬化	множественный склероз
脑脊髓多发性硬化	рассеянный склероз
脑软化	энцефаломаляция
脑软化	церебромаляция
脑软化	размягчение головного мозга
舌角化型鳞癌	плоскоклеточный ороговевающий рак языка
萎缩化性苔癣	болезнь Аллопо
萎缩性门静脉性肝硬化	Лаеннековский цирроз печени
萎缩性门静脉性肝硬化	атрофический портальный цирроз печени
1-萘氧二氯化膦	1-нафтоксидвухлористый фосфор
萘酚化物	нафтолат
蜗性耳硬化症	кохлеарный отосклероз
退化	атрофироваться
退化变态	ретроморфоз
退化变态	ретроградный метаморфоз
退化变质	дегенерация
退化性变态	ретроморфоз
退化期	регрессивная стадия
退行性化生	регрессивная метаплазия
污水的需氧生物化学处理	аэробная биохимическая очистка
餌化软骨	обызвествлённый хрящ
鼓室硬化斑块	тимпаносклеротическая бляшка
鼓膜硬化	псевдоотосклероз
鼓膜硬化	тимпаносклероз