Terms for subject Electronics containing 劳劳

Chinese	Russian
个人劳防用品	индивидуальные средства защиты
介质疲劳	старение диэлектрика
低周疲劳	малоцикловая усталость
全俄劳动保护科学研究院	Всероссийский научно-исследовательский институт охраны труда
切克劳斯基法晶体生长装置	установка для выращивания кристаллов методом Чохральского
切克劳斯基法生长晶体	кристалл, выращенный методом Чохральского
劳务贸易	торговля на труд и услугу
劳动	работая сила
劳动力	личный состав
劳动定额	норма работы
劳动密集型工业	индустрия плотного труда
劳动密集型工业	труд-интенсивная индустрия
劳动局	управление по труду
劳动日	подённая работа (рабочая сила)
劳动电力装备率	энерговооружённость труда
卡劳密克镰锯铁合金［含镰65%;锯15%;铁20%］	фирменное название "Каломик" для нагревательных элементов
反复［交变］弯曲应力疲劳极限	предел усталости при знакопеременном изгибе
发光疲劳	старение люминофора
干性疲劳	усталость в отсутствие коррозионной среды
当地劳力	местная рабсила
按日计算的劳动	подённая работа (рабочая сила)
振动疲劳试验	вибрационное испытание на усталость
有酬劳动	оплачиваемая работа
机械疲劳试验	испытание на механическую усталость
气蚀疲劳	кавитационная усталость
熟练劳动力	квалифицированная рабсила
疲劳强度	прочность
疲劳强度	стойкость
疲劳强度	износоустойчивость
疲劳强度	выносливость
疲劳强度试验	прогон
疲劳强度试验机	машина для испытания на усталость
疲劳损坏	усталостное разрушение
疲劳断裂	пролом вследствие усталости
疲劳比	соотношение между пределом выносливости и пределом прочности
疲劳破损［断裂］	повреждение от усталости
疲劳系数	соотношение между пределом выносливости и пределом прочности
疲劳腐蚀	коррозия усталости
疲劳腐蚀	усталостная коррозия
疲劳范围	интервал усталости
疲劳裂纹	трещина усталости
疲劳龟裂	трещина усталости
疲劳龟裂	усталостная трещина
科尔劳希电桥	мост Кольрауша
空蚀疲劳	кавитационная усталость
耐疲劳强度	усталостная прочность
腐蚀疲劳寿命极限	предел коррозионной усталости
腐蚀疲劳裂纹	коррозионно-усталостное растрескивание
蠕变疲劳	усталость при ползучести