| Chinese | Russian |
| 一氧化铅甘油粘合剂 | глето-глицериновая замазка |
| 一种可使蚕丝产量提高的药剂 | мигуген |
| 丁二烯一丙烯腈粘合剂 | бутадиенакрилонитрильный клей |
| 丁二烯推进剂 | бутадиеновое ракетное топливо |
| 万能显影剂 | универсальный проявитель |
| 万能粘合剂 | универсальный клей |
| 三元推进剂 | трёхкомпонентное ракетное топливо |
| 三元推进剂火箭动力装置双可燃成分 | ракетная силовая установка на трёхкомпонентном топливе с двумя горючими составляющими |
| 三元推进剂系统 | система с тремя компонентами топлива |
| 三分量粘合剂 | трёхкомпонентная связка |
| 三合止痛剂 | тройчатка |
| 三基推进剂 | трёхосновное ракетное топливо |
| 三氯乙烯推进剂 | ракетное топливо на основе трихлорэтилена |
| 三组分粘合剂 | трёхкомпонентная связка |
| 上光剂 | добавка для придания блеска |
| 下模剂固体火箭燃料的 | присадка, облегчающая выемку шашки твёрдого ракетного топлива из формы |
| 下模剂固体火箭燃料的 | смазка, облегчающая выемку шашки твёрдого ракетного топлива из формы |
| 热压法 不使用挥发溶剂的挤压法 | метод выдавливания без применения летучего растворителя (горячим способом) |
| 不冻剂 | незамерзающая смесь |
| 不冻剂 | незамерзающий состав |
| 不加挥发性溶剂挤压成型推进剂 | твёрдое ракетное топливо, изготовленное выдавливанием без использования летучих растворителей |
| 不加挥发性溶剂济压 | прессовка без летучих растворителей |
| 不加挥发性溶剂济压 | прессование без летучих растворителей |
| 不加挥发性溶剂的推进剂 | ракетное топливо, приготовляемое без летучих растворителей |
| 不可储存的推进剂 | нестойкое при хранении ракетное топливо |
| 不可储氧化剂 | нестойкий при хранении окислитель |
| 不可接受的剂量范围 | неприёмлемый диапазон доз |
| 不可燃粘合剂 | невоспламеняемый клей |
| 不含敏化剂的 | несенсибилизированный |
| 不含添加剂的汽油 | бензин без присадки |
| 不挥发溶剂火药 | порох на нелетучем растворителе |
| 不溶性染色剂 | нерастворимый краситель |
| 不稳定的推进剂 | нестабильное ракетное топливо |
| 不透明剂 | затемняющее вещество |
| 丙烯酸塑料溶胶推进剂 | ракетное топливо на основе акриловых пластизолей |
| 丙烯酸类添加剂 | акрилоид (改进润滑油粘度指数用) |
| 传热剂 | охлаждающая среда |
| 传热剂 | теплопередатчик |
| 传热剂 | теплопередающий состав |
| 分型剂 | разделительное средство |
| 分定剂量的 | дозирующий |
| 分散剂 | диспергент |
| 分散剂 | дисперсионное средство |
| 分散剂 | диспергирующий реагент |
| 分散剂 | рассеивающая добавка |
| 分散剂 | диспергирующий агент |
| 分散剂 | рассеивающая среда |
| 分散剂 | дисперсант |
| 分散剂 | диспергирующая присадка |
| 分散剂 | диспергатор |
| 分散稳定剂 | стабилизатор дисперсий |
| 分离剂 | припыл |
| 分离剂 | разделительное средство |
| 分组元进给推进剂 | ракетное топливо с раздельной подачей компонентов |
| 分解剂 | расщепитель |
| 分解剂 | разлагающее средство |
| 分解剂 | катализатор реакции разложения |
| 分解剂的 | расщепительный |
| 分解催化剂 | катализатор реакции разложения |
| 分解催化剂 | катализатор разложения |
| 切成条状的推进剂 | нарезанное в виде лент, полосок ракетное топливо |
| 包剂焊条 | обмазанный |
| 包剂焊条 | электрод |
| 包剂焊条 | обмотанный электрод |
| 包剂焊条 | электрод с обмазкой |
| 包剂焊条 | электрод с покрытием |
| 包复剂 | обволакивающее |
| 包装粘合剂 | пакетная связка |
| 化学药剂 | химагент |
| 化学剂法水软化处理 | умягчение воды реагентным методом |
| 化学剂量测定 | химическая дозиметрия |
| 化学剂量计 | химический дозиметр |
| 化学中和指示剂 | химический индикатор нейтрализации |
| 化学中和指示剂的 | химический индикатор нейтрализации |
| 化学制剂 | химиопрепарат |
| 化学制剂 | химикалии |
| 药用化学制剂 | химиопрепарат |
| 化学发光指示剂 | химический хемилюминесцентный индикатор |
| 化学吸收剂系统 | химическая абсорбционная система |
| 化学吸着剂 | химсорбент |
| 化学吸附剂 | химпоглотитель |
| 化学吸附剂 | хемосорбент |
| 化学吸附指示剂 | адсорбционный химический индикатор |
| 化学战剂 | боевые химические вещества |
| 化学扩散指示剂 | диффундирующий химический индикатор |
| 化学抗氧化剂 | химический антиоксидант |
| 化学抗氧化剂 | химический антиоксиген |
| 化学抗氧化剂 | химический антиокислитель |
| 化学指示剂 | химические индикаторы |
| 化学指示剂 | химический индикатор |
| 化学指示剂的 | химический индикатор |
| 化学接触毒剂 | ядохимикат |
| 化学推进剂 | химическое ракетное топливо |
| 化学整理剂 | химический аппрет |
| 化学杀虫除莠剂 | пестициды |
| 化学杀虫除莠剂 | пестицид |
| 化学毒剂 | ядохимикат |
| 化学氧化还原指示剂 | химический индикатор окислительно-восстановительной реакции |
| 化学添加剂 | химическая присадка |
| 化学滴定溶液外指示剂 | химический индикатор вне титруемой жидкости |
| 化学灭火剂 | огнетушащие химикаты |
| 化学灭火剂 | химический огнегасящий состав |
| 化学灭菌剂 | хемостерилизатор |
| 化学示踪剂 | химический индикатор |
| 化学绝育剂 | хемостерилизаторы (用于控制害虫的繁殖) |
| 化学绝育剂用于控 制虫害繁殖 | хемостерилизатор |
| 化学综合测定指示剂 | комплексометрический химический индикатор |
| 化学药剂 | химический агент |
| 化学萤光指示剂 | люминесцентный химический индикатор |
| 化学试剂 | химический агент |
| 化学试剂 | химический реактив |
| 化学试剂 | химический реагент |
| 化学诱变剂 | химические мутагены |
| 化学酸碱指示剂 | химический рН- индикатор |
| 化学除草剂 | химическое средство для уничтожения растительности |
| 化学非水溶剂滴定法指示剂 | химический индикатор для титрования в неводной среде |
| 化验剂 | реагент |
| 合作剂 | синергист |
| 合成成膜剂 | синтетическое плёнкообразующее вещество |
| 合成推进剂 | синтетическое ракетное топливо |
| 合成树脂粘合剂 | синтетический клей |
| 合成树脂粘结剂 | аралдит (粘合，封灌电气元件的环氧树脂的商名) |
| 合成洗涤剂 | синдет |
| 合成润滑剂 | синтетическая смазка |
| 合成润滑剂合成润滑脂 | синтетическая смазка |
| 合成添力口剂 | синтезированная присадка |
| 合成甜味剂 | синтетическое сахаристое вещество |
| 合成粘合剂 | композиционное связующее |
| 合成粘合剂 | клей на композитной основе |
| 合成鞣剂 | ситаны |
| 合金剂 | легирующие компоненты |
| 合金加入剂 | легирующая добавка |
| 合金加成剂 | легирующая присадка |
| 合金变形剂 | сплав-модификатор |
| 合金添加剂 | присадочный сплав |
| 合金添加剂 | легирующая присадка |
| 合金添加剂 | легирующий агент |
| 合金添加剂 | легирующая добавка |
| 合金脱氧剂 | сплав-раскислитель |
| 合金金属金属添加剂 | легирующий металл |
| 同位元素指示剂 | изотопный индикатор |
| 同位素加热的催化氧化剂系统 | система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника |
| 同位素指示剂 | изотопный индикатор |
| 同位素示踪剂 | изотопный индикатор |
| 圆柱形氧化剂桶 | цилиндрический бак окислителя |
| 堆内剂量测定 | внутриреакторная дозиметрия |
| 堆内剂量测定法 | внутриреакторная дозиметрия |
| 处在小重力情况下的推进剂 | ракетное топливо при низкой гравитации |
| ＜复＞洗拭金属表面的酸和油的擦洗剂 | бейцы |
| ＜复＞农除莠剂 | фитоциды |
| 复原剂 | аналептики |
| 复合剂 | рекомбинатор |
| 复合抗爆剂 | комплексный антидетонатор |
| 复合推进剂 | атомарное ракетное горючее |
| 复合添加剂 | комплексная присадка |
| 复合脱氧剂 | сложный раскислитель |
| 复抗爆剂 | комплексный антидетонатор |
| 复效添加剂 | комплексная присадка |
| 复活剂 | ревивифайер |
| 复活剂 | реактиватор |
| ＜复＞镇静剂 | атарактики |
| ＜复〉驱虫剂 | репеллент |
| 外推进剂箱 | наружный бак для ракетного топлива |
| 外用化学指示剂 | внешний химический индикатор |
| 外置推进剂外挂推进剂 箱内的 | ракетное топливо в подвесных баках |
| 外置推进剂外挂推进剂 箱内的 | ракетное топливо в наружных баках |
| 多元指示剂 | многокомпонентный индикатор |
| 多元推进剂 | многокомпонентное топливо |
| 多孔吸气剂 | пористый газопоглотитель |
| 多孔吸气剂 | губчатый газопоглотитель |
| 多孔吸着剂 | пористый сорбент |
| 多层催化剂 | многослойный катализатор |
| 多想固体推进剂 | гетерогенное твёрдое ракетное топливо |
| 多掺杂剂的 | многопримесный |
| 多用途定影剂 | универсальный фиксаж |
| 多用途干粉灭火剂 | многоцелевое порошковое огнегасительное вещество |
| 多用途显影剂 | универсальный проявитель |
| 多相固体推进剂 | гетерогенное твёрдое ракетное топливо |
| 多相推进剂 | многофазное ракетное топливо |
| 多种维生素制剂 | препараты поливитаминов |
| 多种维生素制剂 | поливитаминное средство |
| 多管固体推进剂 | многоканальное ракетное топливо |
| 多米诺推进剂 | ракетное топливо "домино" |
| 多组分指示剂 | многокомпонентный индикатор |
| 多组分指示剂多元指示剂 | многокомпонентный индикатор |
| 封剂 | уплотняющий компаунд |
| 封严剂 | герметизирующий состав |
| 封严剂 | уплотнительный состав |
| 封严剂 | уплотняющий состав |
| 封严剂 | уплотняющий компаунд |
| 封严剂密封组合剂 | уплотняющий компаунд |
| 胶囊封装推进剂 | капсулированное ракетное топливо |
| 封闭剂 | состав для заливки |
| 封闭剂 | герметизирующее вещество |
| β射线放射性战剂 、 | бета-активное боевое радиоактивное вещество |
| 小剂量照射 | облучение малой дозой |
| 小剂量的长时间照射 | длительное облучение |
| 小球催化剂 | шариковый катализатор |
| 类似波尔多液 布尔戈尼杀菌混合剂 | бургундская жидкость |
| 布朗试剂 | реактив Брауна |
| 异组分燃料与氧化剂双射流撞击喷嘴 | распылительная головка со сталкивающимися струями горючего и окислителя |
| 异组分燃料与氧化剂双射流撞击喷头 | распылительная головка со сталкивающимися струями горючего и окислителя |
| 引火剂 | воспламенитель |
| 引火剂成分 | состав воспламенителя |
| 引火剂盒 | кожух воспламенителя |
| 引燃剂 | воспламенительный состав |
| 感光剂 | фотореактив |
| 感光剂 | светочувствительное вещество |
| 感光乳剂 | светочувствительная эмульсия |
| 感光乳剂 | фотографическая эмульсия |
| 感光乳剂 | эмульсоид |
| 感光乳剂 | светочувствительная фотографическая эмульсия |
| 感光乳剂 | фотоэмульсия |
| 感光乳剂检验器 | фотоэмульсионный детектор |
| 感光灵敏度减轻剂 | десенсибилизатор |
| 成型剂 | формующая добавка |
| 成孔剂 | порофор |
| 成模剂 | плёнкообразующее вещество |
| 成模剂 | плёнкообразователь |
| 成盐剂 | солеобразующий агент |
| 成矿剂 | минерализатор |
| 成膜剂 | плёнкообразующее вещество (油漆) |
| 成膜剂油漆 | плёнкообразующее вещество |
| 成膜剂 | плёнкообразующий агент |
| 持久性毒剂 | стойкие отравляющие вещества |
| 持湿剂 | влагосниматель |
| 指示剂 | показатель |
| 指示剂反应 | индикаторная реакция |
| 指示剂滴定法 | индикаторное титровальщик |
| 指示剂离子 | ион индикатора |
| 挤压剂 | вытесняющий агент |
| 挤压成型的固体推进剂 | прессованное ракетное топливо |
| 挤压输送推进剂 | вытесняемое давлением газа ракетное топливо |
| 昆费罗铜铁试剂 | купферрон |
| 易侵蚀推进剂 | ракетное топливо с высокой эрозионной чувствительностью |
| 易挥发推进剂 | легкоиспаряющееся ракетное топливо |
| 易挥发推进剂 | летучее ракетное топливо |
| 易挥发溶剂 | лёгкий растворитель |
| 易挥发溶剂 | летучий растворитель |
| 易挥发溶剂火药 | порох на летучем растворителе |
| 易爆推进剂 | взрывоопасное ракетное топливо |
| 星形内腔推进剂 | заряд ракетного топлива с каналом звёздчатого сечения |
| 最佳推进剂 | оптимальное ракетное топливо |
| 最大注射剂量 | максимальная доза впрыска |
| 最终合金添加剂 | добавки раскислителей |
| 最高容许剂量 | максимально допустимая доза |
| 有选择溶剂 | селективный растворитель |
| 有择溶剂 | избирательный растворитель |
| 有效溶剂 | активный растворитель |
| 有效载重、结构以及推进剂的重量比 | весовое соотношение полезного груза, конструкции и ракетного топлива |
| 有机促进剂 | органический ускоритель |
| 有机促进剂有机加速剂 | органический ускоритель |
| 有机催化剂 | органический катализатор |
| 有机加速剂 | органический ускоритель |
| 有机增韧剂 | органический пластификатор |
| 有机氧化剂 | органический окислитель |
| 有机溶剂 | органический растворитель |
| 有机溶剂除油 | обезжиривание органическим растворителем |
| 有机燃料粘合剂 | органическое горючее-связка |
| 有机硅润滑剂 | кремнийорганический смазочный материал |
| 有机磷药剂药品 | фосфорорганический препарат |
| 有机粘合剂 | органическая связка |
| 有添加剂的燃料 | топливо с присадками |
| 有溶剂挤压成型药柱 | шашка, отформованная с применением растворителя |
| 有胶合剂的羰基铁 | карбонильное железо со связкой |
| 有防积炭添加剂的燃料 | топливо с противонагарным присадком |
| 标准显影剂 | нормальный проявитель |
| 树硅有机脂冷却剂 | кремний органический охладитель |
| 树脂基推进剂 | ракетное топливо на смоляной основе |
| 树脂粘合剂 | смоляная связка |
| 树脂粘合剂 | смоляная матрица |
| 树脂粘合剂焦油粘合剂 | смоляная связка |
| 校正剂 | коррекционное вещество |
| 校正熔剂 | корректировочный флюс |
| 植物粘合剂 | растительная связка |
| 植物胶粘剂 | растительный клей |
| 模压成型推进剂 | твёрдое ракетное топливо, формованное прессованием |
| 模压成型的推进剂 | прессованное ракетное топливо |
| 模压成型的推进剂 | штампованное ракетное топливо |
| 气体冷却剂 | газ-охладитель |
| 气体冷却剂 | газовый теплоноситель |
| 气体净化剂 | газоочистная масса |
| 气体发生剂 | газообразующее вещество |
| 气体渗碳剂 | газообразный карбюризатор |
| 气体渗碳剂 | газовый карбюризатор |
| 气体生成剂 | газообразующее средство |
| 气体生成剂气泡剂 | газообразующее средство |
| 气化剂 | газообразующая добавка |
| 气味消除剂 | антиодорант |
| 气孔形成剂 | порообразующее вещество |
| 气态推进剂 | газообразное ракетное топливо |
| 气态氧化剂 | газообразный окислитель |
| 气液推进剂 | газожидкостное ракетное топливо |
| 气焊溶剂 | флюс для газовой сварки |
| 气雾剂 | аэрозоль |
| 氟冷剂 | хлорофлуорометан |
| 氟冷剂 | хладон |
| 氟利昂致冷剂 | фреоновый хладагент |
| 氟化剂 | фторирующий реагент |
| 氟基氧化剂 | окислитель на основе фтористых соединений |
| 氟推进剂 | фторное ракетное топливо |
| 氟推进剂液体燃料火箭发动机 | жидкостный ракетный двигатель на жидком фторе |
| 氟氢锂液体推进剂 | жидкое ракетное топливо на основе фтора, водорода и лития |
| 氟氧化剂 | фторный окислитель |
| 氟氧氧化剂 | окислитель из смеси фтора с кислородом |
| 氟氧混合剂 | фторкислородная смесь |
| 氟氮基固体推进剂 | твёрдое ракетное топливо на основе фтора и азота |
| 氟氯烷致冷剂 | фреоны |
| 氟氯烷致冷剂 | фреоновый хладагент |
| 氟硅酮润滑剂 | фторсиликоновая смазка |
| 氟硅酮润滑剂 | фторокремнийорганическая смазка |
| 氟碳基推进剂 | фторуглеродное ракетное топливо |
| 氟碳润滑剂油膏 | фторуглеродная смазка |
| 氟碳润滑剂 | фторуглеродная смазка (用于含氧的设备) |
| 氟肼混合剂 | фторгидразиновая смесь |
| 氟风剂 | флюат (防止石头风化的氟硅盐制剂) |
| 氟风剂 | флуат (防止石头风化的氟硅盐制剂) |
| 氢化铝推进剂 | ракетное топливо на основе гидрида алюминия |
| 氢氟推进剂 | фтороводородное ракетное топливо |
| 氢氧化纳吸附剂 | адсорбент из гидроокиси натрия |
| 氢氧化钙吸附剂 | адсорбент из гидроокиси кальция |
| 氢氧化锂吸附剂 | адсорбент из гидроокиси лития |
| 氢氧混合剂 | водороднокислородная смесь |
| 氢氮混合剂 | водородноазотная смесь |
| 氢还原剂 | восстановитель-водород |
| 洗净剂 | детергент |
| 洗净剂 | моющее вещество |
| 洗提溶剂 | элюирующий агент |
| 洗涤剂 | очищающий компонент |
| 洗涤剂 | промывочный материал |
| 洗涤剂 | промон |
| 洗涤剂 | очищающий материал |
| 洗涤剂 | детергент |
| 洗清添加剂 | детергентная присадка |
| 洗清添加剂 | моющая присадка |
| 洗漆剂 | смывка |
| 洗漆剂 | пятновыводитель |
| 清洁添加剂 | моющая присадка |
| 清洁添加剂 | детергентная присадка |
| 清洁剂 | моющее вещество |
| 清洗剂 | очищающий компонент |
| 清除剂 | вещество для продувки |
| 渗碳剂 | карбюратор |
| 渗碳剂 | цементатор |
| 渗透剂 | проникающая жидкость |
| 渗透剂 | проникающее вещество |
| 漂剂 | отбеливающее средство (белильное) |
| 漂白剂 | отбеливающее средство (белильное) |
| 漂白剂 | отбеливающее вещество |
| 漂白剂 | отбеливатель |
| 漂白剂光学增亮剂 | отбеливающее средство |
| 焊剂焊接，钎接时用 | флюс |
| 焊剂 | паяльная мазь |
| 焊剂 | тиноль |
| 焊剂 | флюкс |
| 焊剂焊接熔剂 | сварочный флюс |
| 焊剂 | паяльная жидкость |
| 焊剂 | плавень |
| 焊剂 | припойка |
| 焊剂 | флюс для пайки |
| 焊剂 | сварочный флюс |
| 焊剂 | паяльный флюс |
| 焊剂供应器 | флюсопитатель |
| 焊剂剩余物 | остаток флюса |
| 焊剂吸收器 | флюсоотсос |
| 焊剂垫焊接 | сварка на флюсовой подушке |
| 焊剂垫自动焊接 | автоматическая сварка на флюсовой подушке |
| 焊剂层下焊接 | сварка под слоем флюса |
| 焊剂层下焊接 | сварка под флюсом |
| 焊剂层下焊接 | дуговая сварка под флюсом |
| 焊剂层下自动焊 | автоматическая сварка под слоем флюса |
| 焊剂层下躺焊 | сварка лежачим электродом под слоем флюса |
| 焊剂托板 | флюсовая подушка |
| 焊剂料 | бункер |
| 焊剂末 | мелкий флюс |
| 被焊剂沾污 | загрязнение флюсом |
| 焊剂熔炼工段 | флюсоплавильное отделение |
| 焊剂的 | флюсовый |
| 焊剂装置 | флюсоаппарат |
| 焊剂铜垫 | флюсо-медная подкладка |
| 焊接剂 | сварочный состав |
| 焊接熔剂 | сварочный флюс |
| 焚光显示剂量计 | люминесцентный дозиметр |
| 爆炸剂 | взрывчатый состав |
| 爆炸剂 | взрывчатая смесь |
| 爆炸性推进剂 | взрывчатое ракетное топливо |
| 爆炸抑制剂 | ингибитор воспламенения |
| 爆燃推进剂 | дефлагрирующее ракетное топливо |
| 爆破燃烧剂 | осколочно-зажигательный элемент |
| 爆震强化剂 | продетонатор |
| 猝熄剂 | гасящая добавка |
| 猝熄剂 | гаситель люминесценции |
| 球形颗粒固体推进剂 | твёрдое ракетное топливо в форме сферических зёрен |
| 球状催化剂 | шариковый катализатор |
| 球粒固体推进剂 | твёрдое ракетное топливо со сферическими зёрнами |
| 甘醇冷却剂 | гликолевый хладагент |
| 生产盖仑氏制剂的 | галенофармацевтический |
| 生气剂 | газообразующее средство |
| 生热剂 | тепловой агент |
| 生物剂量计 | биодозиметр |
| 生物催化剂 | биокатализатор |
| 生物制剂厂 | биофабрика |
| 生物化学制剂 | биохимпрепарат |
| 生物学剂量测定 | биологическая дозиметрия |
| 生物学剂量测定法 | биологическая дозиметрия |
| 生物性剂 | биологический агент |
| 生物战剂防护屏 | биологический защитный экран |
| 生物指示剂 | биологический индикатор |
| 生物接触剂 | биокатализатор |
| 生物推进剂 | биологическое ракетное топливо (на основе отходов систем жизнеобеспечения или отходов жизнедеятельности) |
| 生物防老化剂 | биоантиокислитель |
| 生物阻氧化剂 | биоантиокислитель |
| 生物预防剂 | биопрепарат |
| 生物预防注射剂 | биопрепарат |
| 生胶抑制剂质量指标 | показатель качества ингибитора смолообразования |
| 生长促进剂 | активатор роста |
| 瘠化剂 | отощающее вещество |
| 真空封闭剂 | вакуумная смазка |
| 真空封闭剂 | вакуумная замазка |
| 真空封闭剂真空密封脂 | вакуумная замазка |
| 真空润滑剂 | вакуумная смазка |
| 研磨剂 | притирочный состав |
| 研磨剂 | истирающее вещество |
| 稀土添加剂 | редкоземельная присадка |
| 稀润滑剂泵 | насос системы жидкой смазки |
| 稀释剂 | разжижающая добавка |
| 稀释剂 | разжижитель |
| 稀释剂 | отощающее вещество |
| 稠化剂 | агент сгущения |
| 稠化剂 | загущающий агент |
| 稠浓剂 | уплотнитель |
| 笔式剂量计 | дозиметр карандашного типа |
| 笔式个人剂量计 | дозиметр карандашного типа |
| 缓冲剂 | буферная добавка |
| 缓冲式钠阳离子交换剂过滤器 | буферный Na-катионитовый фильтр |
| 缓凝剂 | добавка-замедлитель |
| 缓凝剂 | замедлитель схватывания |
| 缓化剂 | отрицательный катализатор |
| 缓和剂 | замедляющий материал |
| 缓和剂 | замедлитель |
| 缓和剂 | замедляющее вещество |
| 缓慢反应混合剂 | медленно реагирующая смесь |
| 缓燃剂 | флегматизатор |
| 缓燃剂 | медленно горящий пороховой состав |
| 缓燃推进剂 | медленногорящее ракетное топливо |
| 缓燃药的烟火剂 | пиротехнический состав замедлителя |
| 缓蚀剂 | замедлитель коррозии |
| 耐极高温添加剂 | противозадирная присадка |
| 耐火剂 | антипирен |
| 耐火剂 | огнестойкое вещество |
| 耐火剂 | огнестойкий состав |
| 耐火剂 | компонент для придания огнестойкости |
| 耐火添加剂 | тугоплавкая присадка |
| 耐火添加剂 | огнеупорная присадка |
| 耐火添加剂 | компонент для придания огнестойкости |
| 耐火结合剂 | огнеупорная связка |
| 耐火胶合剂 | жаростойкий клей |
| 耐火胶合剂 | огнестойкий клей |
| 耐热粘合剂 | термостойкая связка |
| 耐燃剂 | огнестойкое соединение |
| 耐辐射润滑剂 | смазка, стойкая к радиоактивному излучению |
| 耐高温粘合剂 | огнестойкий клей |
| 耐高温粘合剂 | жаростойкий клей |
| 耐高温粘合剂 | жаропрочный клей |
| 耗用推进剂 | сжигаемое ракетное топливо |
| 耗用推进剂 | расходуемое ракетное топливо |
| 脂类润滑剂 | жирная смазка |
| 脂肪乳剂 | жировая эмульсия |
| 脂肪提取剂 | жироудаляющий реагент |
| 萃取剂 | экстрагирующее средство |
| 萃取剂 | экстрагирующий агент |
| 萃取剂 | экстрактивное вещество |
| 萃取剂 | экстрагент |
| 萃取溶剂 | экстракционный раствор |
| 萤光剂 | светосостав |
| 萤光渗透剂 | флуоресцирующее легкопроникающее вещество |
| 蜂窝结构粘合剂 | клей для склейки сотовых конструкций |
| 调剂贮槽 | уравнительный резервуар |
| 调和剂 | разводка |
| 调节剂 | регулятор |
| 调节剂 | регуляторный |
| 调节剂 | регулирующий реактив |
| 负催化剂 | отрицательный катализатор |
| 负片显影剂 | негативный проявитель |
| 退漆剂 | состав для удаления старой краски |
| 退热剂 | антипиретики |
| 选择作用除莠剂 | гербицид избирательного действия |
| 选择性试剂 | селективный реактив |
| 选择性还原剂 | селективный восстанавливающий агент |
| 选择氧化添加剂 | присадка для избирательного окисления |
| 通用化学指示剂 | универсальный химический индикатор |
| 通用显影剂 | универсальный проявитель |
| 通用粘合剂 | универсальный клей |
| 通用粘合剂万能胶 | универсальный клей |
| 通过试剂层起泡 | пробулькивать через слой реагента |
| 速凝剂 | ускоритель схватывания (напр. бетона) |
| 速凝粘合剂 | быстротвердеющий клей |
| 速燃推进剂 | быстрогорящее ракетное топливо |
| 锈蚀剂 | коррозионный агент |
| 锌媒剂 | цинковая протрава |
