| Chinese | Russian |
| 三联免疫抑制治疗 | тройная иммуносупрессивная терапия |
| 下行抑制作用 | нисходящее ингибиторное действие |
| 不可复制性 | невоспроизводимость |
| 不可抑制的类胰岛素活性 | неподавляемая инсулиноподобная активность |
| 严格的饮食制度 | строгий диета |
| 严格的饮食制度 | строгая диета |
| 中性内肽酶抑制剂 | ингибитор нейтральной эндопептидазы |
| 中性粒细胞游走抑制综合征 | синдром торможения миграции нейтрофилов |
| 中枢性疼痛机制 | центральные механизмы бо́ли |
| 中枢抑制 | центральное торможение |
| 中枢神经系统抑制剂 | депрессанты |
| 中枢神经系统抑制剂 | вещество, оказывающее угнетающее действие на центральную нервную систему |
| 主动抑制 | активная супрессия |
| 主要组织相容性复合物基因限制 | ограничение гена главного ко́мплекса гистосовместимости |
| 乳液分泌抑制 | застой молока |
| 乳液分泌抑制郁乳 | застой молока |
| 乳胶凝集抑制反应 | реакция ингибирования латексной агглютинации |
| 二期致癌机制 | двустадийный механизм канцерогенеза |
| 交互抑制 | взаимное торможение |
| 人 α1 蛋白水解酶抑制剂 | альфа-1-ингибитор протеиназа (человека) |
| 人工肾床边控制台 | прикроватная консоль для искусственной почки |
| 代谢抑制 | метаболическая ингибиция |
| 仿制品 | продукт имитации |
| 休克抑制期 | тормозная стадия шока |
| 传入侧支性抑制 | афферентное коллатеральное ингибирование |
| 伴暴发抑制的早发性婴儿癫痫性脑 | ранняя детская эпилептическая энцефалопатия супрессивно-взрывными изменениями |
| 促性腺激素抑制激素 | гонадотропин-ингибирующий гормон |
| 促黑素细胞激素抑制因子 | ингибирующий фактор меланоцитстимулирующих гормонов |
| 保健制度 | диспансеризация |
| 保护性医疗制度 | protective therapeutic regime лечебно-охранительный режим |
| 保留性复制 | консервативная репликация |
| 催乳素释放抑制因子 | пролактостатин |
| 催乳素释放抑制因子 | пролактин-рилизинг-ингибирующий фактор |
| 先天抑制 | врождённая супрессия |
| 克隆抑制因子 | фактор подавления ингибирования клонирования |
| 克隆抑制因子 | клон-ингибирующий фактор (КИФ) |
| 免疫发病机制 | иммунопатогенез |
| 免疫应答抑制区 | область ингибирования иммунной реакции |
| 免疫扩散抑制反应 | иммунодиффузионное торможение |
| 免疫抑制因子 | иммуносупрессивный фактор |
| 免疫抑制治疗 | иммуносупрессивная терапия |
| 免疫抑制法 | подавление иммунитета |
| 免疫抑制疗法 | иммунодепрессивная терапия |
| 免疫抑制酸性蛋白 | иммуносупрессивный кислый бело́к |
| 免疫机制 | иммунный механизм |
| 免疫机制紊乱 | расстройство иммунного механизма |
| 免疫溶血抑制反应 | ингибирование иммунного гемолиза |
| 免疫生物化学抑制反应 | иммунобиохимическое торможение |
| 免疫致病机制 | иммунопатогенез |
| 免疫血凝抑制反应 | иммунологическое торможение гемагглютинации |
| 关卡控制基因 | ген, ответственный за контроль пропускного пункта |
| 关卡控制基因 | ген, контролируемый полом (модифицированный) |
| 兴奋与抑制 | раздражение и угнетение |
| 内脏制剂疗法 | органотерапевтический |
| 冲动控制障碍 | расстройство контроля над импульсами |
| 冲动控制障碍 | расстройство контроля над побуждениями |
| 冷冻干燥生物制品 | лиофилизированные биопрепараты |
| 冻干制品 | лиофилизированный продукт |
| 凝血机制 | механизм свёртывания крови |
| 制何首乌 | обработанные корнеклубни горца многоцветкового (Radices Polygoni multiflori preparata) |
| 制剂学 | фармация |
| 制剂学 | фармакоцевтика |
| 制剂药品 | фармацевтический продукт |
| 制动性骨质疏松 | иммобилизирующий остеопороз |
| 制动性骨质疏松 | иммобилизационный остеопороз |
| 制动性骨质疏松症 | иммобилизационный остеопороз |
| 制卵泡素 | фолликулостатин |
| 制噬菌体素 | фагостатин |
| 制备炉甘石 | приготовленный каламин |
| 制备色谱法 | препаративная хроматография |
| 制天南星 | тонкие ферментированные ломтики корнеклубней ариземы амурской, вывареные в растворе калийно-алюминиевых квасцов с добавлением тонко нарезанных пластинок имбирного корня |
| 制尿 | угнетение выделения мочи почками |
| 制尿素 | антидиуретин |
| 制尿药 | антидиуретическое средство |
| 制念珠菌素 | кандидин |
| 制方 | создавать рецепт |
| 制杆菌霉素 | фуноцин |
| 制欲药 | антиафродиазическое средство |
| 制氧机 | кислородный концентратор |
| 制皮菌素 | виридофульвин |
| 制药化学 | фармацевтическая химия |
| 制药科 | фармацевтическое отделение |
| 制菌 | бактериостаз |
| 制菌作用 | бактериостаз |
| 制菌素 | абластин |
| 制菌酸 | фенолсульфокислота |
| 制菌酸 | асептол |
| 制葡萄霉素 | стафиломицин |
| 制远志 | высушенные корни истода вываренные с корнями солодки |
| 制酵母菌素 | леворин |
| 制霉素 | нистатин |
| 制霉色质素 | фунгихроматин |
| 制霉菌剂 | микостат |
| 制霉菌素泡腾片 | нистатин таблетки шипучие |
| 前列腺素合成酶抑制剂 | ингибитор синтеза простогландинов |
| 前臂屈曲控制带 | зона управления сгибанием предплечья |
| 副中肾管抑制因子 | мюллеровский ингибирующий фактор |
| 功能性抑制 | функциональная супрессия |
| 劲度控制 | контроль жесткости |
| 化学制品 | химический препарат |
| 化学制药厂 | химикофармацевтическая фабрика |
| 化学免疫抑制 | химическая иммуносупрессия |
| 医学控制论 | медицинская кибернетика |
| 医用免疫生物制剂 | медицинские иммунобиологические препараты (МИБП) |
| 医疗制度 | лечебное учреждение |
| 医疗制度 | система медицинского обслуживания |
| 医疗保健制度 | система здравоохранения |
| 医药卫生体制 | система здравоохранения |
| 十进制计数管 | декадная счётная трубка |
| 半保留式复制 | полуконсервативная репликация |
| 半保留性复制 | полуконсервативная репликация |
| 单氨氧化酶抑制剂 | ингибитор моноаминооксидазы |
| 单胺氧化酶抑制剂 | ингибитор моноаминоксидазы |
| 卵母细胞成熟抑制因子 | ингибитор созревания ооцитов |
| 卵泡抑制素 | фолликостатин |
| 压制剂 | депрессор |
| 压制接触镜 | прессованная контактная линза |
| 压力控制通气 | искусственная вентиляция легких с контролем давления |
| 双极心室抑制起搏器 | биполярный пейсмекер с вентрикулярным торможением |
| 反射性抑制 | рефлекто́рное торможение |
| 反射性抑制 | рефлекто́рная ингибиция |
| 反射抑制 | запаздывание рефлекса |
| 反射抑制 | рефлекторное торможение |
| 反射机制 | рефлекторный механизм |
| 反抑制 | контрасупрессия |
| 反抑制性T淋巴细胞 | контрасупрессорные Т-лимфоциты |
| 反转录酶抑制剂 | ингибитор обратной транскриптазы |
| 反馈抑制 | торможение обратной связи |
| 反馈控制系统 | система регулирования с обратной связью |
| 发病机制 | патомеханизм |
| 发病机制 | патогенезис |
| 发病机制疗法 | патогенетическая терапия |
| 发育抑制素 | ингибитор развития |
| 受体介导的机制 | медиированный рецепторами механизм |
| 受体抑制物 | рецепторный ингибитор |
| 变构抑制剂 | аллостерический ингибитор |
| 变构抑制因子 | аллостерический ингибиторный фактор |
| 可行性生物制定黄体生成素 | биологически определяемый лютеинизирующий гормон |
| 可逆性红细胞增生抑制 | обратимое угнетение эритропоэза |
| 同种异基因抑制作用 | аллогенное торможение |
| 含镁制剂 | магнийсодержащие препараты |
| 吸附精制白喉 | адсорбированная очищенная вакцина против дифтерии и столбняка |
| 吸附精制白喉类毒素 | адсорбированный очищенный дифтерийный анатоксин |
| 吸附精制破伤风类毒素 | адсорбированный столбнячный анатоксин |
| 周围性疼痛机制 | периферические механизмы бо́ли |
| 周期性依赖性激酶抑制因子 | ингибитор циклин-зависимых киназ |
| 呼吸抑制 | угнетение дыхания |
| 呼吸抑制剂 | ингибитор дыхания |
| 呼吸控制型心脏起搏器 | кардиостимулятор с контролем дыхания |
| 器官制剂 | органопрепарат |
| 噬茵体制剂 | фагопрепарат |
| 四联免疫抑制治疗 | четырёхкомпонентная иммунодепрессивная терапия |
| 回返性抑制 | повторное ингибирование |
| 国家卫生服务制度 | национальная служба здравоохранения |
| 国家法律制度 | государственное законодательство |
| 地塞米松可抑制性醛固酮增多症 | дексаметазон-подавляемый гиперальдостеронизм |
| 地衣芽孢杆菌活菌制剂 | бациллы лихениформис |
| 垂体制剂 | гипофизарный препарат |
| 垂体抑制因子 | гипофиз-ингибирующий фактор |
| 基因内抑制 | внутригенное подавление |
| 基因复制 | дупликация гена |
| 基因复制 | репликация гена |
| 基因复制 | генокопирование |
| 基因抑制 | супрессия |
| 基因组制图 | картирование генома |
| 基因间抑制 | межгенное подавление |
| 基因间抑制 | межгенная супрессия |
| 复制 | реплика |
| 复制基因因子 | репликатор |
| Q-β复制酶扩增法 | Q-бета репликазы метод амплификации с использованием |
| 复方制剂 | комплексный препарат |
| 复方制剂 | сложный препарат |
| 复方制剂 | препарат сложного состава |
| 复方制剂 | многокомпонентный препарат |
| 外伤性抑制扩散综合征 | синдром ингибирования пролиферации травматического генеза |
| 多价精制气性坏疽抗毒素 | поливалентный очищенный анатоксин против газовой гангрены |
| 多种维生素制剂 | поливитаминный препарат |
| 完全抑制 | полное подавление |
| 密螺旋体制动反应 | реакция иммобилизации трепонем |
| 密闭噪声控制 | контроль шума с помощью огораживания |
| 尿道括约肌机制 | сфинктерный механизм уретры |
| 巨噬细胞移动抑制因子 | фактор, подавляющий миграцию макрофагов |
| 幸存机制 | механизм выживания |
| 强制 | компульсивное побуждение |
| 强制入院 | принудительная госпитализация |
| 强制喂养 | принудительное кормление |
| 强制性 | насильственность |
| 强制性思维 | насительственное мышле́ние |
| 强制性治疗 | обязательное лечение |
| 强制性治疗 | принудительное лечение |
| 强制性觅药行为 | компульсивное поведение поиска наркотиков |
| 微生态制剂 | микроэкология |
| 心室抑制型按需起搏器 | стимулятор, угнетающий желудочки |
| 心律失常抑制试验 | тест подавления сердечной аритмии |
| 心房抑制型起搏 | предсердная подавляемая стимуляция |
| 心房抑制型起搏器 | ингибиторный электростимулятор предсердий |
| 心肌抑制因子 | миокардиальный угнетающий фактор |
| 心肺制备 | сердечно-лёгочный препарат |
| 心脏控制论 | кибернетика се́рдца |
| 悲观性抑制 | пессимальное торможение |
| 感应控制脱开 | сенсорная депривация |
| 扩展性皮层抑制 | корковая распространяющаяся депрессия |
| 抑制 | ингибировать |
| 抑制冲动 | противоимпульс |
| 抑制因素 | ингибирование |
| 抑制型起搏 | урежающая стимуляция |
| 抑制性 T 淋巴细胞 | Т-лимфоцит-супрессор |
| 抑制性动因 | тормозящий агент |
| 抑制性弱枧 | подавление амблиопии |
| 抑制性弱枧 | арест амблиопия |
| 抑制性突触 | ингибиторный синапс |
| 抑制性突触 | синаптическое торможение |
| 抑制性突触后电位 | ингибиторный постсинаптический потенциал |
| 抑制性腺的 | гонадоподавляющий |
| 抑制性酶 | ингибирующий фермент |
| 抑制检查 | тестирование супрессии |
| 抑制状态 | тормозное состояние |
| 抑制率 | показатель ингибирования |
| 抑制环 | ингибиторная петля́ |
| 抑制电位 | ингибиторный потенциал |
| 抑制癌细胞浸润因子 | интерферон |
| 抑制真菌 | фунгистатическое действие |
| 抑制真菌的 | фунгистатический |
| 抑制素A | ингибин А |
| 抑制 T 细胞 | Т-клетка-супрессор |
| 抑制性T 细胞因子 | фактор, ингибирующий Т-клетку |
| 抑制细胞药 | цитостатики |
| 抑制结构域 | ингибиторный домен |
| 抑制胃泌素多肽瘤 | гастрин-ингибирующий фермент |
| 抑制蛋白 | аррестин |
| 抑制试验 | трийодотирониновый тест ТЗ |
| 抑制试验 | Т3-супрессионная проба |
| 抑制黑色素细胞刺激素的 | ингибирование меланина гормона |
| 抗凝血酶抑制物 | ингибитор антитромбина |
| 抗球蛋白抑制试验 | реакция торможения антиглобулина |
| 抗组胺制剂 | антигистаминный препарат |
| 抗霉菌制剂 | противогрибковый препарат |
| 损伤控制性外科 | операция для фиксации повреждения |
| 损伤控制性手术 | операция для фиксации повреждения |
| 控制体积 | контрольный объём |
| 控制变量 | контролируемая переменная |
| 控制性人工呼吸 | управляемое дыхание |
| 控制性超排卵 | контролируемая гиперстимуляция яичников |
| 控制性降压 | контролируемая гипотензия |
| 控制性降压 | искусственная гипотензия |
| 控制性降温 | контролируемая гипотермия |
| 控制机 | контролирующее устройство |
| 控制症状 | купирование симптомов |
| 控制组 | контрольная группа |
| 控制血脂水平 | контроль снижение уровня холестерина |
| 控制降压全身麻醉 | гипотензивная анестезия |
| 控制饮食 | контроль диеты |
| 控释制剂 | препарат с контролируемым высвобождением |
| 摄制缩影胶片 | микрофильм |
| 改制蛋白 | пластеин |
| 放射性制剂 | радиоактивное лекарственное средство |
| 整合酶抑制剂 | ингибитор интегразы |
| 无性系抑制因子 | клональный ингибиторный фактор |
| 无意义突变抑制基因 | нонсенс-супрессор |
| 无抑制性神经源性膀胱 | гиперрефлекторный нейрогенный мочевой пузырь |
| 无节制 | эксцесс |
| 暴发性抑制活动 | паттерн на электроэнцефалограмме «вспышка-подавление» |
| 替代性端粒延长机制 | альтернативное удлинение теломеров |
| 有丝分裂抑制剂 | митотический ингибитор |
| 末端复制问题染色体复制的自身缺陷 | проблема конечной репликации |
| 机制 | механизм (прям. и перен.) |
| 条件性抑制 | факультативное подавление |
| 染色体自我复制 | хромосомная саморепликация |
| 标本制作 | препаровка |
| 核内复制 | эндоредупликация |
| 核糖核酸复制酶 | РНК-репликаза |
| 核糖核酸酶抑制因子 | ингибитор рибонуклеазы |
| 核苷类反转录酶抑制剂 | нуклеозидный ингибитор обратной транскриптазы |
| 植入式起搏器体外脉率控制器 | регулятор частоты имплантируемого электрокардиостимулятора |
| 母子同室制 | совместное пребывание матери и ребенка в одной комнате |
| 毒物控制中心 | центр по осуществлению токсикологического контроля |
| 毒物控制中心 | токсикологический центр |
| 氧化抑制作用 | антиоксидация |
| 治愈机制 | лечебный механизм |
| 泌乳激素释放抑制因子 | тормозной фактор выпуска пролактина |
| 泌乳素抑制因子 | пролактин-тормозящий фактор |
| P波抑制型起搏器 | Р-зубец-тормозящий кардиостимулятор |
| 涎腺分泌抑制 | гипосаливация (сиалостаз) |
| 溢液抑制 | эпистаз |
| 滚环复制 | репликация по типу «катящегося кольца́» |
| 烟草控制框架条约 | рамочная конвенция по борьбе против табака |
| 熏制食物 | копченость |
| 爆发抑制 | вспышка-подавление |
| 牙体制备 | приготовление зу́ба |
| 特异性免疫抑制剂 | специфический иммуносупрессивный агент |
| 环境控制系统 | система контроля влияния окружающей среды |
| 环境污染控制 | контроль за загрязнением окружающей среды |
| 生物制剂疗法 | биотерапия |
| 生物制品 | биологический продукт |
| 生物制品剂 | биологические препараты |
| 生物制品 | биопрепарат |
| 生物制品疗法 | лечение биологическими препаратами |
| 生物免疫抑制 | биологическая иммуносупрессия |
| 生物控制论 | биологическая кибернетика |
| 生理学的免疫机制 | физиологический иммунный механизм |
| 生长抑制剂 | препарат задержки роста |
| 生长抑制特性 | факторы, подавляющие рост |
| 垂体后叶生长抑制素 | амицин |
| 生长激素抑制释放激素 | соматостатин |
| 由生物电流控制的假肢 | биоуправляемый протез |
| 甲状腺制剂 | тиреоидные препараты |
| 甲状腺激素抑制静态显像 | визуализация тиреоидной супрессии |
| 疗养制度 | санаторный режим |
| 疾病控制中心 | центры по контролю над заболеваниями |
| 疾病控制中心 | центр контроля заболеваний |
| 病原体抑制 | подавление патогена |
| 病原体抑制 | подавление патогенного фактора |
| 病原体抑制 | подавление возбудителя |
| 病媒控制 | борьба с переносчиками (инфекции) |
| 病毒复制 | вирусная репродукция |
| 病毒复制 | вирусная репликация |
| 病毒抑制剂 | виростатика |
| 病毒抑制药 | виростатические средства |
| 白细胞抑制因子 | фактор ингибирования торможения лейкоцитов |
| 白细胞移动游走抑制因子 | ингибирующий фактор миграции лейкоцитов |
| 皮质性抑制 | корковое торможение |
| 皮质抑制 | корковое торможение |
| 皮质类固醇制剂 | кортикостероидные препараты |
| 皮质素抑制试验 | тест подавления кортизона |
| 盖仑制剂 | галенов препарат |
| 盖仑氏制剂 | галеновы препараты |
| 睾丸制剂疗法 | тестикулярная терапия |
| 破伤风类毒素混合制剂 | адсорбированная очищенная вакцина против дифтерии и столбняка |
| 破骨细胞生成抑制因子 | фактор, тормозящий остеокластогенез |
| 碘制剂 | препараты йода |
| 碳酸酐酶抑制剂 | ингибитор карбоангидразы |
| 磺胺制剂 | сульфонамидные препараты |
| 神经控制论 | нейрокибернетика |
| 神经氨酸酶抑制药 | ингибитор нейраминидазы |
| 神经激素控制 | нейрогормональное управление |
| 移动抑制因子 | фактор, ингибирующий миграцию |
| 程序控制 | программный контроль |
| 程序控制 | программное регулирование |
| 突角虫前抑制 | пресинаптическое торможение |
| 窝洞制备 | препаровка полости |
| 竞争性抑制 | конкурентная ингибиция |
| 竞争性抑制 | конкурентное ингибирование |
| 竞争性抑制作用 | competitive inhibition，конкурентное ингибирование |
| 管制队 | Контрольная группа |
| 米勒管抑制因子 | фактор регрессии Мюллерова протока |
| 粗制硫酸钠 | сырая сернонатриевая соль |
| 粗制碳酸钾 | сырой карбонат калия |
| 精制品 | очищенные продукты |
| 精制品 | рафинированный продукты |
| 精制品 | обработанные изделия |
| 精制垂体促性腺激素 | очищенный гонадотропин |
| 精制白喉抗毒素 | очищенный дифтерийный антитоксин |
| 精制白喉抗毒素 | антитоксин дифтерийный очищенный |
| 精制破伤风抗毒素 | очищенный столбнячный антитоксин |
| 精制肉毒抗毒素 | очищенный антитоксин ботулизма |
| 精子制动剂 | фактор иммобилизации сперматозоидов |
| 精子制动抗原 | антигены, снижающие подвижность сперматозоидов |
| 精神运动性抑制 | психомоторное торможение |
| 糖皮质类固醇抑制性醛固酮症 | глюкокортикоидный супрессивный альдостеронизм |
| 糖皮质素抑制性醛固酮增多 | глюкокортикоидный супрессивный гиперальдостеронизм |
| 红细胞凝集抑制抗体 | ингибирующие гемагглютинацию антитела |
| 红细胞生成抑制因子 | фактор, ингибирующий эритропоэз |
| 纤溶酶原激活物抑制物-1 | ингибитор активатора плазминогена 1 типа |
| 纤维蛋白溶解抑制剂 | ингибитор фибринолиза |
| 组织因子途径抑制物 | ингибитор пути́ тканево́го фактора |
| 组织纤溶酶原激活物抑制物 | ингибитор тканево́го активатора плазминогена |
| 组织金属蛋白酶抑制剂 | тканевой ингибитор металлопротеиназы |
| 细胞制剂疗法 | цитотерапия |
| 细胞凋亡抑制蛋白 | ингибитор апоптоза |
| 细胞周期依赖性激酶抑制物 | циклинзависимая киназа циклинозависимый ингибитор киназы |
| T细胞抑制因子 | Т-супрессорный фактор |
| 细胞接触抑制 | контактное торможение клеток |
| 细胞生存信号机制 | клеточный сигнальный механизм выживания |
| 细胞生成抑制剂 | цитостатик |
| 细胞生长抑制剂 | цитоплазматический фактор |
| 细胞生长抑制的 | цитостатический |
| 缺乏自制的 | неуравновешенный |
| 耳鸣抑制 | подавление шума в ушах |
| 肌神经制剂 | нервно-мышечный препарат |
| 肺炎球菌抑制剂 | пневмококковый ингибитор |
| 肾上腺皮质激素制剂 | адренокортикотропные гормональные препараты |
| 肾上腺素能神经抑制药 | адренергический депрессант |
| 肾小管肾小球反馈机制 | тубуло-клубочковый механизм обратной связи |
| 肿瘤抑制因子 | фактор, тормозящий развитие опухоли |
| 肿瘤抑制基因 | ген-супрессор опухолевого роста |
| 肿瘤细胞转移抑制因子 | миграционный фактор торможения опухолевых клеток |
| 胃泌素抑制肽 | гастрин-ингибирующий пептид |
| 胃蛋白酶抑制素 | пепстатин |
| 胃质子泵抑制剂 | ингибитор желудочной протонной помпы |
| 胆碱脂酶抑制药 | ингибитор холинэстеразы |
| 胆碱酯酶抑制剂 | ингибиторы олинестеразы |
| 胆碱酯酶抑制剂 | ингибитор холинэстераза |
| 胆碱酶抑制剂 | ингибитор холинэстеразы |
| 胎盘血清制剂 | гомосеран |
| 胰分泌性胰蛋白酶抑制剂 | ингибитор трипсина |
| 胰岛素抑制试验 | проба на ингибицию инсулина |
| 胰蛋白酶抑制剂 | ингибитор трипсина |
| 脂制菌苗 | липовакцина |
| 脂肪抑制 | жироподавление |
| 脂肪抑制三维扰相梯度回波用于关令的检查, 多方位成像, 可使组成关节的骨骼，韧带，半月板的正常结构和病理改变得以明晰的显示 | трехмерное градиент-эхо изображение с подавлением сигнала от жи́ровой ткани |
| 脉冲宽度控制 | контроль ширины импульса |
| 脉冲抑制 | подавление импульсов |
| 脊柱制动术 | артродез позвонков |
| 腌制 | высаливание |
| 腹泻病控制计划 | программа контроля за диарейными заболеваниями |
| 自身免疫抑制 | аутоиммунное подавление |
| 致癌机制 | механизм канцерогенеза |
| 节制的 | абстинентный |
| 英美制药衡 | англо-американские аптекарские меры ве́са |
| 草木制剂 | галеновы препараты |
| 药典制剂 | официнальный препарат |
| 药品优良制造规范GMP | надлежащая производственная практика |
| 药物制剂 | лекарственные препараты |
| 药物变态反应抑制现象 | феномен Сульцбергера-Чейза |
| 药衡制 | аптекарский вес |
| 蛋白质合成抑制剂 | ингибитор протеосинтеза |
| 蛋白酶抑制因子 | ингибитор протеиназы |
| 融合抑制剂 | ингибитор слияния |
| 血制品 | препараты крови (лечебные средства, полученные из крови) |
| 血凝抑制试验 | проба на гемагглютинационное торможение |
| 血压控制 | контроль артериального давления |
| 血浆皮质类固醇抑制试验 | плазменный тест ингибирования кортизола |
| 血液制品 | кровяные продукты |
| 血液制品 | препараты крови |
| 血管生成抑制素 | ангиостатин |
| 血管紧张素转换酶抑制药剂 | ингибитор ангиотензин-превращающего фермента |
| 血管紧张素转换酶抑制剂 | ингибитор ангиотензин-превращающего фермента (ИАПФ) |
| 血管紧张素转换酶抑制素 | ингибитор ангиотензин-превращающего фермента |
| 行车限制 | ограничение движения |
| 补体抑制因子 | ингибитор комплемента |
| 解除抑制 | растормаживание |
| 认识机制 | когнитивный механизм |
| 访视制度 | патронаж |
| 调制正弦电流 | синусоидальные модулированные токи |
| 质子泵抑制剂 | ингибитор протонного насоса |
| 质子泵抑制剂 | блокатор протонного насоса |
| 超长效胰岛素制剂 | инсулин ультраленте |
| 转录抑制 | транскрипционный арест |
| 转录抑制 | репрессия транскрипции |
| 转译控制 | трансляционный контроль |
| 边缘抑制 | пограничное подавление |
| 迟复制 X 染色体 | поздно реплицирующаяся Х-хромосома |
| 逆转录酶抑制剂 | ингибитор обратной транскриптазы |
| 选择性抑制 | конкурентное ингибирование |
| 造血抑制 | гемопоэтическая депрессия |
| 遗传目录复制 | медико-генетическое копирова́ние |
| 遗传控制 | генетический контроль |
| 遗传限制因子 | генетический ограничивающий фактор |
| 邓肯机制 | механизм Дункана |
| 配制浸剂 | инфундирный |
| 酪氨酸激酶抑制剂 | ингибитор тирозинкиназы |
| 酶抑制 | энзимная ингибиция |
| 酶抑制 | торможение энзима |
| 酶抑制 | подавление ферментов |
| н+-К+АТР酶抑制剂 | H+-K+ATP ингибитор протонного насоса |
| 酶抑制剂 | ингибитор ферментов |
| 重组人脑钠尿肽制剂 | незиритид |
| 钙调节蛋白抑制剂 | ингибитор кальмодулина |
| 锅炉制造工聋 | работающих в условиях шума |
| 锅炉制造工聋 | профессиональная глухота у лиц |
| 长效制剂 | дюрантный препарат |
| 长效青霉素制剂 | новоцилин |
| 闸门机制 | воротный механизм |
| 限制核酸内切酶 | рестрикционная эндонуклеаза |
| 限制型心肌病 | рестриктивная кардиомиопатия |
| 限制基因 | гены-ограничители |
| 限制性内切核酸酶 | рестрикционная эндонуклеаза |
| 限制性马拉色菌 | малассезия рестрикта |
| 限制糖原累积病 | гликогеновая недостаточность |
| 限制糖原累积病 | болезнь гликогеноз |
| 限制酶 | рестриктаза |
| 限制饮水 | ограничение приёма жидкости |
| 集合聚合抑制 | сходимость торможения |
| 集合聚合抑制 | конвергенция торможения |
| 非核苷类反转录酶抑制剂 | ненуклеозидный ингибитор обратной транскриптазы |
| 颈前路钛制网状接骨板 | сетчатая титановая пластина для фиксации переднего шейного отдела позвоночника |
| 食欲抑制剂 | средство, подавляющее аппетит |
| 骨髓抑制 | подавление деятельности костного мозга |
| 黄体化抑制因子 | ингибитор лютеинизации |
| 黄素化抑制物 | ингибитор лютеинизации |
| 黑色素细胞刺激素释放抑制激素 | меланолиберин |
| 黑色素细胞雌激素释放抑制激素 | гормон, стимулирующий высвобождение меланотропина. |
