Terms for subject Information technology containing 制

Chinese	Russian
三十二进制计数法	тридцатидвухричная система счисления
三十二进位记数制	система счисления с основанием 32
三进制逻辑	трёхзначная логика
不归零制	система без возвращения к нулю
不归零制	без возвращения к нулю
不归零制记录	запись без возвращения к нулю
不归零写人制	система записи
不归零写人制	"без возврата к нулю"
不归零写入制	система записи
中心控制	централизованный контроль
中断控制	контроль прерываний
中间二进制信息	промежуточная двоичная информация
串联限幅器串联限制器	последовательный ограничитель
主控制字符	старшее управляющее поле
主控制板	плата контроллера
主要控制改变	большая смена операций
二-五混合进制码	двоично-пятеричный код
二-五混合进制计数器	двоично-пятеричная система счислений
二五进制数的表示法	представление чисел в двоично-пятиричной системе
二-五进位计数制	двоично-пятеричная система счисления
二八进制变换	преобразование из двоичной системы счисления в восьмеричную
二八进制变换	преобразование из двоичной системы в восьмеричную
二-十进制	двоично-десятичная система
二十进制代码	двоично-десятичный код
二十进制变换	преобразование из двоичной системы счисления в десятичную
二十进制数	двоично-десятичное число
二十进制的	двадцатиричный
二-十进制的	двоично десятичный
二极管编码的十进制表示法	двоично-кодированное представление десятичных чисел
二硫化编码的十进制表示	двоично-десятичное представление
二进制代吗	двоичный код
二进制代码	двоичный код
二进制位	двоичный разряд
二进制位组合格式	комбинация двоичных разрядов
二进制信息	двоичное сообщение
二进制信息传输	двоичная сигнализация
二进制信息单元地址	адрес двоичного разряда
二进制值	двоичная величина
二进制加法	сложение в двоичной системе
二进制加法	двоичное сложение
二进制单地址系统	двоичная одноадресная система
二进制反码	поразрядное дополнение до единицы
二进制反码一的补码	поразрядное дополнение до единицы
二进制反码电路	схема поразрядного дополнения до единицы
二进制变换矩阵	матрица для преобразования в двоичный код
二进制字母表	двоичный алфавит
二进制字长	длина слова в двоичных разрядах
二进制存储元件	двоичный элемент памяти
二进制存储元件	двоичный элемент запоминающего устройства
二进制存储单元	двоичный элемент памяти
二进制存储单元	двоичный элемент запоминающего устройства
二进制存储单元	двоичная запоминающая ячейка
二进制带	лента с двоичной информацией
二进制形式	двоичная форма
二进制数位二进制数字	двоичный разряд
二进制数输入	двоичный ввод
二进制-模拟转换	преобразование из двоичной формы в аналоговую
二进制的反码	обратный код числа (в двоичной системе)
二进制矩阵变换器	матричный двоичный преобразователь
二进制码乘法	умножение в двоичном коде
二进制系统	двоичная система (счисления)
二进制编码数	двоично-кодированное число
二进制编码的	двоично-закодированный
二进制编码的	двоично-кодированный
二进制编码的	бинарно-кодированный
二进制编码的十进制记数法	двоично-кодированная десятичная система счисления
二进制补码	поразрядное дополнение до двух
二进制补码电路	схема поразрядного дополнения до двух
二进制表示法	двоичное представление
二进制表示法	двоичное обозначение
二进制转换矩阵	матрица для двоичного преобразования
二进制运算	двоичная арифметика
二进制量	двоичная величина
二进位数制	двоичная система (счисления)
二进数制	двоичная система (исчисления)
五单位制电码五位数码	пятиэлементный код
五进制数位	пятеричный разряд
五进制数位五进制数字	пятеричный разряд
五进制表示法	представление чисел в пятеричной системе счисления
五进制记数法	представление чисел в пятеричной системе
交互式控制	управление в интерактивном режиме
交叉制选择器	координатный искатель
交换控制记录	контрольная характеристика обмена
代码制	кодовая система
仪器控制	аппаратный контроль
仪表测量与控制系统	система контроля и управления
优先控制	приоритетное управление
会话控制记录	контрольная характеристика диалога
传输控制	управление передачей
传送控制指令控制传送指令	команда передачи управления
伪十进制数	псевдодесятичное число
伪控制输入信号	ложный управляющий входной сигнал
作业文件控制程序块	блок управления файлами заданий
作业管理作业控制	управление заданиями
信息控制系统	информационно-управляющая система
信息流直达控制	сквозное управления потоком
修正的二进制代码	модифицированный двоичный код
倒转二进制位	инвертированный двоичный разряд
光标控制器	управление курсором
八位二进制数的位组	октет
八进制数	восьмеричное число
八进制数位	восьмеричный разряд
八进制数位八进制数位	восьмеричный разряд
八进制数字	восьмеричный разряд
八进制数系	восьмеричная система (счисления)
准确控制	контроль правильности
几何控制	геометрическое управление
出入管制	контроль за доступом
出口控制	управление выводом
分支控制	управление при разветвлении
分流二进制位	отдельный двоичный разряд
分隔二进制位	отдельный двоичный разряд
制图作业处理程序	процессор графических заданий
制导信息	управляющий информация
制表人	составитель таблицы
制表卡片	табуляторная карта
制表设备卡片系统	табуляторное оборудование
制造信息系统	информационная система производства
制造差错	ошибка изготовления
前一个十进制娄位	предыдущий десятичный разряд
前馈控制	управление с прогнозированием
加减控制部件	блок управления сложением — вычитанием
加减控制部件	блок управления сложением-вычитанием
动态控制	динамический контроль
区位十进制的四位字节	зонный десятичный квартет
十-二进制变换	преобразование из десятичной системы в двоичную
十-二进制变换十-二进制转换	преобразование из десятичной системы в двоичную
十二进制记数法	представление чисел в двенадцатеричной системе
十-二进制转换器	преобразователь из десятичной системы в двоичную
十六进制	шестнадцатеричная система счисления
十六进制数	шестнадцатеричная система счисления
十六进制数系十六进制	шестнадцатеричная система счисления
十六进位记数制	шестнадцатеричная система счисления
十进制环形计数器	десятичный кольцевой счётчик
十进制矩阵加法器	десятичный матричный сумматор
十进制符号数	десятичное число со знаком
十进制计数管换算电路	пересчётная схема на декатронах
十进位编码的计数制	кодированная десятичная система счисления
单独控制	независимое управление
卡片控制穿孔	перфорация при помощи управляющих карт
印制接点	печатный контакт
压缩十进制数组合式十进制数	упакованное десятичное число
压缩十进制格式	упакованный десятичный формат
原始设备制造商	фирма- изготовитель комплектного оборудования
参差存取控制	управление выборкой параметров
反射二进制码	модифицированный двоичный код
反应的抑制	задержка реакции
反相二进制位	инвертированный двоичный разряд
反磁化机制	механизм перемагничивания
可再写控制存储器	перезагружаемое управляющее запоминающее устройство
可再存储控制存储器	перезагружаемая управляющая память
可用性控制器	устройство управления доступностью
可编程序微控制器	программируемый микроконтроллер
合流调制解调器	модем с совмещением потоков данных
哑控制段哑程序段	фиктивная программная секция
回路控制	управление циклом
固定基数记数制	позиционная система счисления с постоянным основанием
国际控制论协会	Международная ассоциация по кибернетике
国际控制论研究协会	Международная ассоциация по кибернетике
坐标选择器交叉制选择器	координатный искатель
垂直制表字符	символ вертикальной табуляции
垂直控制	вертикальный контроль
处理机控制卡片	управляющая карта процессора
复制	снимать копию
复制保护	защита от копирования
复制机	перфоратор-репродуктор
复制穿孔机	перфоратор-дубликатор
复制穿孔机	дублирующий перфоратор
复制穿孔机复制穿孔机	дублирующий перфоратор
复制穿孔机复孔机	копирующий перфоратор
复制纸带数据装置	устройство воспроизведения данных с бумажной ленты
复制防护	защита от копирования
多回路控制电路	многоконтурная схема управления
多层印制电路板	плата с многослойной печатной схемой
多数决制	правило большинства
多级控制	многоуровневое управление
奇数控制	контроль нечётности
字组控制寄存器	регистр, управляющий конфигурацией
字群控制寄存器	регистр, управляющий конфигурацией
存储二进制位	двоичный разряд памяти
存储器控制	управление памятью
存储器控制部	блок управления запоминающим устройством
存储控制	управление памятью
存储控制部件	устройство управления памятью
存储限制	ограничение по памяти
存取控制机构	механизм управления доступом
定制芯片	заказной кристалл
定时事件控制程序块	блок управления событиями таймера
定点计数制	система с фиксированной запятой
实时工作制	режим работы в реальном масштабе времени
实际输入输出控制系统	физическая система управления вводом-выводом
局部控制装置	локальное устройство управления
局部操作控制	местное управление операциями
屏幕显示控制台	пульт с экраном
工程控制论	инженерная кибернетика
已编码的十进制数	закодированное десятичное число
带控制系统	система управления лентой
带控制部件	блок управления лентой
席位预订制	система резервирования мест
平行工作制	параллельный режим
平衡制表机	контрольный табулятор
并发控制	параллельное управление
并联控制	параллельное управление
并行控制	параллельное управление
并行方式平行工作制	параллельный режим
开关式控制	релейное управление
开关式控制	двухпозиционное управление
开环控制	управление по открытой цепи
开环控制	регулирование по разомкнутому циклу
开环控制系统	система с разомкнутым контуром или циклом
强制冷却系统	система принудительного охлаждения
循环二进制码循环二进代码	циклический двоичный код
微程序控制	микропрограммное управление
打印机控制器	контроллер принтера
扩充的二-十进制交换码	расширенный двоично-десятичный код обмена
扩充的二-十进制交换码	расширенный двоично-кодированный десятичный код для обмен информацией
扰动补偿控制	регулирование по возмущению
抗干扰电码错误控制码	помехоустойчивый код
振铃控制	контроль по вызову
接口控制出错	ошибка управления интерфейсом
控制传送指令	команда передачи управления
控制信号总线	сигнальная магистраль
控制信息	контрольная информация
控制信息控制信息	управляющий информация
控制信息显示	дисплей для вывода управляющей информации
控制关系	отношение управления
控制关系式	отношение управления (взаимосвязь управляемого и управляющего объекта)
控制功能改变	смена управления
控制卡	управляющая карта
控制卡片	управляющая карта
控制变数	управляющая переменная
控制台	пульт оператора
控制台上中断按钮	кнопка прерывания на пульте
控制台上中断键	кнопка прерывания на пульте
控制台卡片阅读机	консольное устройство считывания с карт
控制台方式	пультовый режим
控制台调整程序	отладка программы с пульта управления
控制命令	управляющая команда
控制命令	команда управления
控制和监测系统	система контроля и управления
控制回路	петля ленты управления
控制回路调整电路	цепь регулирования
控制孑	управляющая пробивка
控制孔	ведущая перфорация
控制孔主导穿孔	ведущая перфорация
控制字段	контрольное поле
控制字符	управляющий знак
控制导体电感	индуктивность управляющего провода
控制序列	последовательность команд
控制序歹	управляющая последовательность
控制序歹	последовательность команд
控制总线	сигнальная магистраль
控制总线	контрольная шина
控制指令	контрольная команда
控制指令	управляющее указание
控制操作	управление выполнением операций
控制操作	операция управления
控制改变	смена управления
控制桌	пульт оператора
控制模块	блок коммутации
控制段	управляющая секция
控制环	петля ленты управления
控制理论	теория управления
控制的条件转移	условная передача управления
控制程序核	ядро управляющей программы
控制程序核心库	библиотека ядер управляющих программ
控制符号	символ управления
控制符号控制字符	управляющий знак
控制组合	управляющая комбинация
控制终端	управляющий терминал (分时系统的)
控制结构	управляющая структура
控制联接协议	протокол управления соединением
控制脉冲	установочный импульс
控制表	управляющая таблица
控制计算机	управляющая ЭВМ
控制语句序列	последовательность управляющих операторов
控制语句流	последовательность управляющих операторов
控制转移指令	команда перехода
控制转移指令	команда передачи управления
控制转移操作	операция перехода управления
控制转移操作	операция передачи управления
控制连接协议	протокол управления соединением
控制逻辑	управляющая логика
控制部分	отсек управления
控制量指令变数	управляющая переменная
操作员控制台	пульт управления оператора
数据二进制位	двоичный разряд данных
数据控制程序	программа управления данными
数据组编制	организация набора данных
数控机床，数值控制机	устройство с числовым программным управлением
文件控制系统	система управления файлами
文件编制机	машина для составления документов
文件编制程序	программа формирования документов
文件编制程序	программа обработки документов
文档控制系统	система управления файлами
无线控制台	мобильный Wi-Fi роутер
曲线绘制器	устройство для вычерчивания кривых
最高二进制有效位	самый старший двоичный разряд
有符号十进制数	десятичное число со знаком
未组合的十进制数	неупакованное десятичное число
机制的	машинный
条件控制转移	условный переход
条件控制转移指令	команда условной передачи управления
条件控制转移操作	операция условной передачи управления
构形控制	конфигурационное управление
查询控制	управление опросом
检测控制系统	система контроля и управления
检验线路控制电路	проверочная схема
检验线路控制电路	контрольная схема
模拟制图器	аналоговый графопостроитель
模拟电路控制	контроль с помощью мнемосхемы
活动轧制机列	петлевая линия
流通制度	режим обращения
浮点制数表示法	представление с учётом порядков
现行制度	действующая система
电位控制的触发器	потенциально управляемый триггер
电子产品控制机	электронная управляющая машина
电子控制机	электронная управляющая машина
电码控制	кодовое управление
监控器控制的操作	работа под управлением монитора
监控程序控制的操作	работа под управлением монитора
监测和控制系统	система контроля и управления
直线式机械手坐标式控制器	координатный манипулятор
知识传输机制	механизм передачи знаний
磁带数据编制	организация данных на магнитных лентах
程序发送器程序控制发送器	программный датчик
程序控制单元	блок программного управления
程序控制发送器	программный датчик
程序控制延迟	программируемая задержка
程序控制文本处理	программированная обработка текста
程序控制机床	станок с автоматическим программным управлением
程序控制的动作	программируемое действие
程序控制程序检查	программный контроль
程序控制记录	программируемая регистрация
程序控制设备	блок программного управления
程序控制逻辑	программируемая логика
程序编制器	программист
程序编制器	компилирующая программа
程序编制时间	время подготовки программы (包括编写、校对、调试时间等, включая составление, проверку и отладку)
程序限制	программные ограничения
穿孔卡片控制字段	контрольное поле перфокарты
穿控制孔	управляющая пробивка
穿控制孔控制孔	управляющая пробивка
符号制	система обозначений
符号表示法符号制	система обозначений
算法的编制	построение алгоритмов
管理制度	режим управления
系统控制程序系统工程	системная программа
索引顺序编制索引-顺序组织	индексно-последовательная организация
累加二进制位	двоичный разряд сумматора
纯二进制代码	чистый двоичный код
纯二进制的	просто-двоичный
纯二进制的	чисто-двоичный
纯二进制的	чисто двоичный
纯二进制码	чистый двоичный код
纯二进制码纯二进制代码	чистый двоичный код
纵列二进制代码	двоичный код столбца
纵向制表字符	символ вертикальной табуляции
纵向制表字符纵向制表符	символ вертикальной табуляции
纵向制表符	символ вертикальной табуляции
组合式十进制数	упакованное десятичное число
继电器式控制	релейное регулирование
编制成表格	сводить в таблицу
编制指数	индексация (индексирование)
编制服务程序	генерация обслуживающей программы
编制框图	составление блок-схем
编制程序自动化	автоматизация программирования
编制维护程序	составление профилактических программ
编制货运单	выписывание накладных
编制辅助服务程序	генерация сервисной программы
编制逻辑	составление логической схемы
编制逻辑框图	составление логической схемы
编目控制	управление запасами
编码的十进制数	кодированное десятичное число
编绘逻辑图编制逻辑图逻辑设计	составление логической схемы
编译程序用编制程序编译程序的生成程序	генератор компилятора
网络制式	сетевые стандарты
群控制输出端	выход группового контроля
脉冲控制仪	импульсный контроллер
自动程序控制机床	станок с автоматическим программным управлением
自动编制程序	автоматическое программирование
自动编制索引	автоматическое индексирование
自动编制财会报表	автоматическая выписка счета
自动连续控制计机	машина с последовательным управлением
行式二进制数表示法	построчное двоичное представление
计算制	вычислительная система
计算机研制	разработка компьютера
记录制	система записи
记录制度	система записи
设备控制程序块	блок управления устройством
访问控制	контроль за доступом
访问控制项	запись управления доступом
试制样品	опытная модель
询问控制	управление опросом
负值限制	ограничение отрицательного сигнала
负基数计数制	система счисления с отрицательным основанием
资料编制机	машина для составления документов
转换机制	механизм преобразования
软件控制的恢复	программно-управляемое восстановление
软件限制	программные ограничения
软件限制	программное ограничение
输入-输出控制器	устройство управления вводом-выводом
输入-输出控制系统	система управления вводом-выводом
输入输出逻辑控制系统	логическая система управления вводом-выводом
输出控制系统	управление выводом
16进制	шестнадцатеричная система счисления
n进制补码	дополнение до n
进程控制	управление процессом
连续工制	поточный режим
连续工作制	поточный режим
通信控制器	связной контроллер
通道控制出错	ошибка управления каналом
逻辑控制	логический контроль
逻辑控制信号	логический управляющий сигнал
配置控制	конфигурационное управление
错误控制输入信号	ложный управляющий входной сигнал
闭环控制	регулирование по замкнутому циклу
闭电路制	система с замкнутым контуром
集中控制中央集中控制	централизованный контроль
集成驱动控制器	интерфейс дисковых устройств
非二进制纠错	недвоичное исправление ошибок
非极性归零记录制	неполяризованная запись с возвращением к нулю
顺序控制单元	блок последовательного контроля
顺序程序控制算子	оператор, управляющий последовательностью программы
高密度录制	запись с высокой плотностью