Terms containing 利用电

Subject	Chinese	Russian
el.	人均电力利用率	энерговооружённость труда
gen.	利用与电子数据处理系统之间的人机交联的飞行	взятый лётчиком управление
tech.	利用人体排泄物做燃料的电阻加热式火箭发动机	резисторный ракетный двигатель на биоотходах
el.	利用人体电容的警报系统	система тревоги, реагирующая на ёмкость тела
el.	利用人体电容的警报系统	система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека
tech.	利用充气放电照明的	газоразрядный
tech.	利用充气放电而放光	газосветный
tech.	利用反冲电子的 γ 射线分光仪	элотрон
tech.	利用唱片录放音的有声电影系统	витафон
electric.	利用气体或蒸汽放电而照明的	газосветный
gen.	利用电	пользоваться электричеством
gen.	利用电	использовать электричество
tech.	利用电子仪器增稳	автостабилизация с использованием электронных приборов
gen.	利用电影	использовать кино
tech.	利用电离辐射的测量装置	измерительная установка
gen.	利用电离辐射的测量装置	использующая ионизирующие излучения
dril.	利用电网电源电动钻机	буровая установка с питанием от электросети
gen.	利用电网电源的钻机	буровая установка с питанием от электросети
gen.	利用电能	использовать электроэнергию
ed.	利用电脑进行的教学	обучение с использованием ЭВМ
ed.	利用电视设备	использование телевизионных средств
tech.	利用角反射器的消极无线电对抗角反射器干扰	пассивное радиопротиводействие при помощи уголковых отражателей
gen.	发电站设备的利用	использование мощностей электростанции
gen.	各国利用人造地球卫星进行直接电视广播应守原则的公约	конвенция о принципах, которые необходимо соблюдать странам, пользующим искусственные спутники земл
gen.	在教育工作中利用电	использовать фильмы в воспитательной работе
gen.	核电站回路中净化水的再利用	повторное использование очищенных вод в цикле аэс
gen.	电动机利用系数	коэффициент использования электродвигателя
el.	电厂容量利用率	коэффициент использования оборудования электростанции
el.	电厂容量利用率	коэффициент использования оборудования станции
el.	电厂利用率	коэффициент использования установленной мощности электростанции
el.	电厂利用系数	коэффициент использования установленной мощности электростанции
tech.	电厂年平均利用率	среднегодовой коэффициент использования установленной мощности (электростанции)
el.	电厂装置利用系数	коэффициент использования установленной мощности
gen.	电磁利用系数	коэффициент электромагнитного использования
oil.proc.	电能利用	исполнение электрической энергии
el.	电能利用	использование электроэнергии
ed.	电脑在教学中的利用	использование ЭВМ в обучении
gen.	终端放大器电子管利用系数	коэффициент использования радиолампы оконечного усилителя
tech.	静电利用系数	коэффициент электростатического использования