Terms for subject Mathematics containing 出

Chinese	Russian
不出事故地工作	работать безаварийно
不出现	непоявление
从括弧内移出	Вынести за скобки
余导出的拓扑	коиндуцированная топология
信息溢出检验	тест информационного переизбытка
信息溢出检验方法	тест информационного влияния
公式的导出	вывод формулы
出口程序语句	оператор завершения программы
出口程序语句	оператор выхода из программы
出生率，生殖率	уровень рождаемости
出生过程	процесс рождаемости
出角	выросли рога
出角	внешний угол
出错机率	риск ошибок
勒贝格测出度	мера Лебега
取出整数部分	выделение целой части числа
可见输出	визуальный выход
和数输出	выдача суммы
在背景上突出地显出	ярко выделяться на фоне
城壁的突出部	тор (指古希腊的建筑装饰)
实际导出数据项	реальный производный элемент данных
导出	экспорт (напр. данных)
导出	деривация
导出	производный
导出	выводить
导出	произвести
导出函子	производное функтора
导出函子	производный функтор
导出向量	производный вектор
导出层	производный пучок
导出概率	производящая вероятность
导出算子	производный оператор
导出组	приведенная система
导出群	коммутант
导出群	производная группа
延伸线引出线	выносной линия
引出水	выносная линия
引出线引出水	выносная линия
得出结果	вывести следствие
拔出	извлечь
按分量逐个作出地	покомпонентно
推出…公式	выводить формулу
推出公式	выводить формулу
提出论据	дать обоснование
收入产出过程	процесс ввода/вывода
改出方法	метод вывода
未检出的差错率	частота необнаруженных ошибок
查出对数	логарифмирование
求出	находить
求出	отыскать
求出	вывести (искомое)
求出	найти
波动率信息溢出	непостоянство информационного пресыщения
波动率溢出	колебания распространения
直接选出	прямая выборка
直观输出	визуальный выход
瞬时信息溢出效应	мгновенное воздействие информации
纯出生过程	чистый процесс рождения
裂变产出	произведённый делением
裂变产出的	произведённый делением
读出程序	программа считывания
读出程序读数程序	программа считывания
超出系数峰度	коэффициент эксцесса
输出功能	функция выхода
输出的句子	выходное предложение
输出规则	правило экспортации
输出规则	правило разъединения посылок
输出顺序	выходная последовательность