 |
| Chinese | Russian |
| 业绩考核标准 | уровень исполнения |
| 体育锻炼标准 | спортивные нормы |
| 体重标准 | норма веса |
| 光学瞄准具隔板 | бленда оптического прицела |
| 准予参加 | разрешение на участие |
| 准决赛 | полуфинал |
| 准备动作 | подготовительные движения |
| 准备时期 | подготовительный период |
| 准备活动跑 | разминочный бег |
| 可移准星 | передвижная мушка |
| 基准相位 | опорная фаза |
| 心理准备 | психологическая подготовка |
| 标准杆 | пар (в гольфе: установленное количество ударов по мячу, необходимое хорошему игроку для проведения мяча в лунку) |
| 标准组合 | стандартная комбинация |
| 预备期准备阶段 | подготовительный период |