Terms for subject Oil processing plants containing 再

Chinese	Russian
从检验点再启动	перезапуск с контрольной точки
停歇后再启动	перезапуск после перебоя
催化再生	регенерация катализатора
再乙基化	доэтилирование
再乙基化作用	доэтилирование
再充填	перезаливка
再充电	перезаряд
再冶炼	переплавка
再冷却	доохлаждение
再凝结	переконденсация
再分化	редифференцировка
再利用	реутилизация
再利用	возврат
再制	размножение
再削净	доочистка
再加工	дорабатывание
再加工工厂	установка по переработке
再加工设备	установка по переработке
再包装	переупорка
再升华	повторная сублимация
再升华	переконденсация
再压	депрессовка
再压	допрессование
再压制法	допрессовывание
再压缩作用	рекомпрессия
再压缩凝油	конденсат рекомпресса
再发酵	дображивание
再变换	восстановление
再合一	воссоединение
程序的再启动	перезапуск
再吸入	рассасывание
再复原	перевосстановление
程序再定位	переразмещение
再富集	вторичная концентрация
再弄净	доочистка
再循环石油	рисайклинг
再循环	ресайклинг
再循环	оборот
再循环	возврат
再恢复	довосстановление
再拉紧	перетяжка
再挤压	допрессовывание
再整顿	доупорядочение
再极化	переполяризация
再氧化	повторное окисление
再氧化	доокисление
再氧化器	доокислителъ
再注	повторное закачивание
再洗槽	перемывочный жёлоб
再活化	реактивирование
再浇注	перезаливка
再浓缩	вторичная концентрация
再浓集	вторичная концентрация
再液化	повторное сжижение
再清理	перечистка
再渗滤	перецеживание
再渗碳	рекарбонизация
再渗碳器	рекарбюризатор
再渗铬	дохромирование
再溶解器	дорастворитель
再热器	вторичный пароперегреватель
再热器	повторный нагреватель
再热炉	перенагревательная печь
再热炉	повторный нагреватель
再热管	пароперегреватель
再熔化	переплавка
再熔炼	переплавка
再燃	дожигание
再现	восстановление
再生	воспроизводство
再生	восстанавливание
再生	возврат
再生产能力	способность к воспроизведению
再生催化剂	регенерированный катализатор
再生反应堆	реактор-конвертер
可再生吸附剂	регенерируемый сорбент
再生器	репродуктор
再生塔	регенератор
再生塔	колонна для регенерации
再生式空气预热器	регенеративный воздухоподогреватель
再生性	воспроизводительность
再生时间	время регенерации
再生检波器	детектор с обратной связью
再生气	регенерационный газ
再生水	регенерированная питьевая вода
再生炉	регенерирующая печь
再生炉	регенеративная печь
再生炉	регенерационная печь
再生酒精	спирт-регенерат
再生釜	регенератор
再硫化	довулканизация
再碳化	рекарбонизация
再磨碎	перемалывание
再精制	перечистка
再组合	реконфигурация
再结晶作用产物	рекристаллизационит
再蒸馏	переректификация
再蒸馏	дополнительное фракционирование
再蒸馏	переконденсация
再蒸馏	повторная дистилляция
再蒸馏塔	аппарат для повторной перегонки
再蒸馏馏出油	редистиллят
再蒸馏馏分	редистиллят
再软化	доумягчение
再还原	довосстановление
再还原作用	довосстановление
再还原剂	довосстановитель
再还原器	довосстановитель
再连接	воссоединение
再选	перечистка
再酯化器	переэтерификатор
再量	перемеривание
再黏上	надклеивание
动态再分配	динамическое перераспределение
反应器-再生器	реактор-регенератор
可再定位性	переместимость
可再生能源	возобновляемые энергетические источник
处理机再启动	перезапуск процессора
存储动态再分配	динамическое перераспределение памяти
废油再生装置	рекуператор
延迟再启动	задержанный перезапуск
彩色再现失真	искажение цветопередачи
恢复性再生	восстановительная регенерация
杂质再分布	перераспределение примесей
深度再处理	глубокая переработка
程序再启动	рестарт программы
程序再启动	перезапуск программы
程序再定位	переразмещение программы
程序再定位	перемещение программы
等离子再辐射	переизлучение плазмы
能量再分布	перераспределение энергии
脉冲再生电路	импульсно-регенеративная схема
自动再启动	автоматический рестарт
蒸汽再加热	вторичный перегрев пара
蒸汽再生器	паропреобразователь
超再生检波器	суперрегенеративный детектор
非再生资源	невоспроизводимые запасы
频率再现性	воспроизводимость частоты