Terms for subject General containing 公假

Chinese	Russian
假公为私	набивать себе карман
假公为私	обманывать казну
假公为私	обогащаться за счёт государства
假公为私	злоупотреблять служебным положением
假公济私	под видом общественных интересов обеспечивать свои частные выгоды
假公济私	обогащаться за счёт государства
假公济私	набивать себе карман за казённый счёт
假公济私	злоупотреблять служебным положением
假公济私者	человек, злоупотребляющий служебным положением в своекорыстных целях
假如你是个脸皮薄、法在险运中生存的人，就不要在广告公司担任业务人员	если ты настолько чувствительный, что не можешь пережить этот риск, то не станешь менеджером по работе с клиентами в рекламном агентстве
假定吨公里	условный тонно-километр
假定通径公称直径	диаметр условного прохода
公假于大庙	государь прибыл в главный храм (предков)
公务员年假	годовые отпуски государственных служащих
农业带酬休假公约	Конвенция об оплачиваемых отпусках в сельском хозяйстве
国家假体假肢、假牙、假眼等企业联合公司	Государственное объединение протезных предприятий
带酬年假公约	Конвенция о ежегодных оплачиваемых отпусках
永真或永假公式	всегда-истинная иди всегда ложная формула
海员带薪休假公约	Конвенция об оплачиваемых отпусках моряков
海员带薪年假公约	Конвенция о ежегодных оплачиваемых отпусках морякам
海员带酬休假公约	Конвенция об оплачиваемых отпусках морякам