Terms containing 充填 料

Subject	Chinese	Russian
tech.	保温填充料	термовкладыш
tech.	充填固体火箭燃料	заряд твёрдого ракетного топлива
tech.	充填性材料	наполненный эластомер
tech.	充填料	аппретурное средство
met.	充填料	закладка
mining.	充填料	закладочный материал
tech.	充填料	аппретирующее средство
tech.	充填料	пакинг
tech.	充填料	аппрет
geol.	充填料井	ствол для спуска закладочного материала
tech.	充填料压实	уплотнение закладки
gen.	充填料堵塞	затор закладки
O&G, oilfield.	充填料收缩	усадка закладки
tech.	充填料收缩	уплотнение закладки
tech.	充填料收缩充填料压实	уплотнение закладки
geol.	充填料竖井	ствол для спуска закладочного материала
tech.	充填料采掘场	закладочный карьер (装)
mining.	充填材料	закладочный материал
oil.proc.	充填材料	уплотняющий материал
O&G, oilfield.	充填材料	закладочный мат
tech.	充填燃料	заправить топливом
tech.	充填燃料	заправлять топливом
gen.	充填燃料	заправлять
tech.	充填燃料空气混合物	заряд топливо-воздушной смеси
mining.	充填物收缩充填料收缩	усадка закладки
mining.	充填物料	закладочный материал
oil.proc.	充水填料	водонасыщенный агрегат
gen.	块状充填料	кусковатый закладочный мат
gen.	塑料填充剂	наполнитель для пластика
tech.	填充性掺料	инертная добавка
el.	填充性骨料	пустотозаполняющий заполнитель
tech.	填充料	наполнитель
mil.	填充料	заполнитель
gen.	补牙填充料掉了	пломба выскакивала
construct.	填充材料	заполняющий материал
environ.	填充材料 用来填补平面或沙质表面的漏洞和不规则形态，以降低涂层表面的空隙。	наполнитель (Вещество, используемое для заполнение углублений и неровностей на строганных или шлифованных поверхностях в целях уменьшения пористости поверхности для отделки)
shipb.	填充材料	присадочный материал
tech.	填充金属添加金属填料金属	добавочный металл
tech.	增压式燃料充填系统	система заправки топливом под давлением
tech.	封塞填充料	компаунд
tech.	小粒填充料混凝土	бетон с мелким заполнителем
mil.	小粒填充料混凝土小粒填料混凝土	бетон с мелким заполнителем
tech.	层状结构填充料粘合剂	клей для склейки слоистых конструкций с заполнителем
tech.	干充填料	сухая закладка
tech.	微粒充填复合环氧塑料	композиционный эпоксипласт, наполненный частицами
plast.	惰性填充料	неактивный наполнитель
chem.	惰性填充料	инертный наполнитель
tech.	无填充料塔	безнасадочная башня
oil	无填充料塔空塔	безнасадочная башня
oil.proc.	沥青填充料	асфальтовый наполнитель
tech.	沥青填充料	асфальтовый компаунд
tech.	沥青混合物沥青填充料	асфальтовый компаунд
oil.proc.	灰浆填充料	раствор-наполнитель
gen.	燃料的充填密度	насыпная плотность топлива
gen.	电缆充填料	заличная кабельная масса
tech.	盖帽填料充填器	автомат для фиксации прокладок в колпачках
el.	石棉填充的塑料	асбестовые пластики
gen.	石棉填充金属填料	металлическая набивка с асбестовым заполнением
mining.	矿山充填材料	закладочный материал
tech.	端面填料充填器	автомат для фиксации прокладок в колпачках
tech.	粗充填料	крупный закладочный материал
gen.	纤维填充压材料	волокнит
gen.	耐火填充料	огнестойкий заполнитель
agric.	肥料填充料	наполнитель удобрений
oil.proc.	蒸馏塔内的充填料	насадка
dentist.	补牙填充材料	материал для пломбирования зубов
gen.	补牙填充材料	зубная пломба
tech.	衬料填充物	прокладочный материал
railw.	轴箱填充料	буксовая подбивка
gen.	轻型充填料输送器	конвейер закладочный легкий
tech.	运送充填料的平巷	закладочный штрек
tech.	运送充填料的平巷充填平巷	закладочный штрек
tech.	金属充填塑料	пластмасса с металлическим наполнителем
tech.	铝微粒充填复合环氧塑料	композиционный эпоксипласт, наполненный алюминиевыми частицами
tech.	铝粉充填环氧塑料	эпоксипласт, наполненный алюминиевой пудрой
gen.	隔热填充料	теплоизоляционный вкладыш
tech.	马鞍形填充料	седлообразная насадка