Terms for subject Military containing 元

Chinese	Russian
一元气流	одномерный газовый поток
一元气流	одномерный воздушный поток
主存储器控制单元	блок управления основной памятью
二元化学武器	бинарное химическое оружие
人工放射性元素人造放射性元素	искусственный радиоактивный элемент
人造放射性元件	искусственный радиоактивный элемент
"伏罗希洛夫元帅"	"Маршал Ворошилов" (Marshal Voroshilov, 号导弹巡洋舰(苏))
作战单元	боевой элемент
作战单元	боевая единица
信号处理单元	блок обработки сигналов
信息元	элемент информации
信管的开始诸元	исходные данные трубки
修正诸元	вносить поправку в данные
元帅	маршал
元帅制服	маршальская форма одежды
元帅标誌	маршальские знаки различия
兵种元帅	маршал рода войск
冲锋枪诸元	тактико-технические данные автомата
决定射击诸元	определять исходные установки для стрельбы
决定射击诸元	определять исходные данные для стрельбы
单元	элементарный
单元测试台	пульт автономных испытаний
压电元件	пьезоэлемент (напр. взрывателя)
原始诸元	исходные установки (данные)
双元燃料航程发动机	маршевый двигатель на двухосновном топливе
周边控制元件	периферийный элемент управления
基础诸元	исходные данные
备用单元	запасная ячейка
备用单元	запасной ячейка
外存储器控制单元	блок управления внешней памятью
外存储器控制单元	блок управления периферийной памятью
"大元帅"	"Хенералисимо" (Generalisimo, 号驱逐舰(多米尼加))
大元帅	генералиссимус
天文定向元素	элементы астрономической ориентировки
导弹单元测试	автономная проверка ракеты
射击开始装定诸元表	таблица исходных установок для стрельбы
射击开始装定诸元表	таблица исходных данных для стрельбы
射击开始装定诸元记录表	запись исходных установок для стрельбы
射击开始装定诸元记录表	запись исходных данных для стрельбы
射击开始诸元	исходные установки для стрельбы
射击开始诸元	исходные данные для стрельбы
射击诸元	исходные установки для стрельбы
射击诸元	исходные данные для стрельбы
射击诸元传达法	передача данных для стрельбы
射击诸元换算器	баллистический преобразователь
射击诸元测定量器	прибор для определения исходных данных
带分立元件的印刷电路板	печатная схема с добавлением дискретных элементов
带分立元件的集成电路	частично интегральная схема
带分立元件的集成电路	интегральная схема с дискретными элементами
开始装定诸元分划	исходные установки
开始装定诸元	исходные установки
开始诸元	исходные данные
弹道诸元	баллистические данные
弹道风诸元	данные о баллистическом ветре
战略三元体系	стратегическая триада
手控单元	блок ручного управления
手枪诸元	основные данные пистолета
指令元件	командное звено
指挥单元	командный модуль
敏感元件	средство обнаружения
数据传输单元	блок передачи данных
根据测地成果决定开始诸元	определение исходных данных на топографической основе
根据现地标点网决定开始诸元	определение исходных данных на основе пикетажа
根据目观炮角目测决定射击开始诸元	глазомерная подготовка исходных установок по углу цель — командир — орудие
根据瞄准点目测决定射击开始诸元	глазомерная подготовка исходных установок по углу цель — орудие — точка наводки
步枪诸元	основные данные винтовки
武器诸元	основные характеристики оружия
氧化亚铜光电元件	купроксный фотоэлемент
氧化性元素	окислительный элемент
测距元件	дальномерный блок
海军元帅	адмирал флота
火炮射击诸元	исходные установки для артиллерийского огня
火炮诸元	тактико-технические характеристики орудия
炮兵元帅	маршал артиллерии
炮弹元件	элемент артиллерийского выстрела
甲种射线性元素	альфа-активный элемент
电子元器件电子系统组成部分电子系统组元	компонент электронной системы
电源元件	элемент энергопитания
目标指示诸元	данные о цели
目标诸元	данные о цели
目测法决定开始诸元	глазомерная подготовка исходных данных
直线式单元	фронтальная секция
磁性元件	магнитный элемент (ячейка)
简易法决定开始诸元	сокращённая подготовка исходных установок (данных)
航行诸元	навигационный элементы
苏军元帅	маршал советского союза
苏联元帅	Маршал Советского Союза
装定诸元	установочные данные
装甲兵元帅	маршал бронетанковых войск
装甲部队元帅	маршал бронетанковых войск
裝甲兵元师	маршал бронетанковых войск
计算射击诸元	расчётные данные для стрельбы
试射诸元	пристрелочные данные
诸元	тактико-технические данные
诸元准备班	отделение подготовки данных
谐振器单元	резонаторный блок (магнетрона)
转移射诸元	данные для переноса огня
边界元法	метод граничных элементов
边界元素法	метод граничных элементов
迫击炮诸元	тактико-технические характеристики миномёта
通信兵元帅	маршал войск связи
"铁木辛哥元帅"	"Маршал Тимошенко" (Marshal Timoshenko, 号导弹驱逐舰(苏))
阻塞单元	группа заграждения
预制服务单元	подразделение обслуживания
马枪诸元	основные данные карабина