 |
| Chinese | Russian |
| 使处于可笑的愚蠢地步 | рядить шутом |
| 使…处于可笑的愚蠢地步 | рядить шутом |
| 使心软 | размягчить сердце |
| 使星 | поверенный в делах (только от монархий) |
| 使星 | посол |
| 使星 | посланник |
| 使槎 | отправлять водой (по морю) |
| 使槎 | отсылать кораблём |
| 使穿过棒阵 | прогнать сквозь строй |
| 使…穿过棒阵 | прогнать сквозь строй |
| 使车 | охотничья колесница для загона зверей и дичи |
| 使车 | экипаж посла |
| 出使大臣 | полномочный министр (от монархии) |
| 出使大臣 | посланник |
| 制使 | императорский посол |
| 办理公使 | министр-резидент |
| 台使 | Вы, господин Посол |
| 台使 | правительственный эмиссар |
| 听使 | быть в услужении |
| 巡按使 | гражданский губернатор провинции (с 1912 г.) |
| 巡阅使 | генерал-инспектор (военный глава нескольких провинций, 1923-1928 гг.) |
| 德使 | немецкий посланник |
| 盐运使 | эмиссар по соляным перевозкам |
| 走使 | Ваш покорный слуга |
| 走使 | я |
| 走使 | гонец |
| 走使 | посыльный |