Terms for subject Business containing 会计

Chinese	Russian
一般会计登入	бухгалтерская простая проводка
企业会计	бухгалтерия предприятия
企业会计处科、室	бухгалтерия предприятия
企业会计核算领导权	права руководителя в организации бухгалтерского учета на предприятии
会计	счётоведение
会计	отчетность
会计学	бухгалтерия
会计与企业部门之间的相互关系	взаимосвязь бухгалтерии с подразделениями предприятия
会计专家	бухгалтер-эксперт
会计业务余额核算	сальдовый оперативно-бухгалтерский учёт
会计业务员	бухгалтер-операционист
会计中心	центральная бухгалтерия
会计中的保守主义	консерватизм в бухгалтерии
会计事务人员	счётно конторский персонал
会计人员	бухгалтерские работники
会计传票	бухгалтерский ордер
会计信息重要性的观念	концепция существенности бухгалтерской информации
会计决算	бухгалтерский отчет
会计决算日	день представления организацией бухгалтерской отчетности
会计凭据	бухгалтерская запись
会计凭证	бухгалтерский документ
会计凭证分类	классификация бухгалтерских документов
会计凭证应填项目	реквизиты бухгалтерских документов
会计制度	отчетность
会计制度	бухгалтерская дисциплина
会计制度	бухгалтерская система
会计前提	бухгалтерские предпосылки
会计卡片	бухгалтерская карточка
会计原始凭证	первичный бухгалтерский документ
会计变化登入	бухгалтерская трансформационная проводка
会计基础	основа бухгалтерского учёта
会计处科、室	бухгалтерский отдел
会计复合登入	бухгалтерская сложная проводка
会计室	сектор счетов
会计室科,股	счётно-бухгалтерский сектор
会计室处、 科	бухгалтерия
会计工作规则	регламентация работы бухгалтерии
会计师	бухгалтер-эксперт
会计师否定意见	отрицательное мнение в бухгалтерии
会计平备表	бухгалтерский баланс
会计平衡	бухгалтерское равенство
会计平衡性	бухгалтерская сбалансированность
会计平衡表内容	содержание бухгалтерского баланса
会计平衡项目评估	оценка статей бухгалтерского баланса
会计应填事项的一致性	единство учётных реквизитов
会计往来账	текущий бухгалтерский учёт
会计手续	бухгалтерское оформление
会计折旧	бухгалтерская амортизация
会计报表	бухгалтерский отчет
会计报表	бухгалтерская отчетность
会计报表	балансовая отчётность
会计报表代号表	схема символов бухгалтерской отчетности
会计报表分析	анализ бухгалтерской отчётности
会计报表呈报手续	порядок представления бухгалтерской отчетности
会计报表和核算准确性	точность отчетности и учёта
会计报表失真	искажение бухгалтерской отчётности
会计报表的公开性	публичность бухгалтерской отчетности
会计报表的种类	вид бухгалтерской отчетности
会计指南	руководство по ведению счетоводства
会计据分类原则	правила группировки бухгалтерских документов
会计日记账	бухгалтерский журнал
会计日记账格式	форма бухгалтерского журнала
会计机构	фискальный аппарат
会计标准	бухгалтерский стандарт
会计标准委员会	совет по бухгалтерским стандартам
会计核算	карточка бухгалтерского учёта
会计核算结算	бухгалтерские расчёты
会计核算中原则错误	ошибка принципа в бухгалтерском учёте
会计核算中的稳健原则	осмотрительность в бухгалтерском учёта
会计核算中的纯误差和漏洞	чистые ошибки пропуск в бухгалтерском учёте
会计核算内容优先于形式	приоритет содержания над формой в бухгалтерском учёте
会计核算原则	положение по бухгалтерскому учёту
会计核算和旧法	амортизационный метод бухгалтерского учёта
会计核算完备性	полнота в бухгалтерском учёте
会计核算形式	форма бухгалтерского учёта
会计核算技术形成计划	план технического оформления бухгалтерского учёта
会计核算指数	показатель бухгалтерского учёта
会计核算支出认定	признание расходов в бухгалтерском учёте
会计核算收入认定	признание доходов в бухгалтерском учёте
会计核算机械法	механизированная система бухгалтерского учёта
会计核算法	способ ведения бухгалтерского учёта
会计核算法	метод бухгалтерского учёта
会计核算理论	теория бухгалтерского учёта
会计核算理论公理性方法	аксиоматический подход к теории бухгалтерского учёта
会计核算理论实证方法	позитивный подход к теории бухгалтерского учёта
会计核算理论的标准方法	нормативный подход к теории бухгалтерского учёта
会计核算理论组合方法	синтаксический подход в теории бухгалтерского учёта
会计核算登记手续	оформление регистров бухгалтерского учёта
会计核算的准确性	достоверность бухгалтерской отчетности
会计核算目的	цель бухгалтерского учёта
会计核算科目使用方法	методика использования счётов в бухгалтерском учёте
会计核算科目分类	классификация счётов бухгалтерского учёта
会计核算系统	система бухгалтерского учёта
会计核算组织	организация бухгалтерского учёта
会计核算表	регистр бухгалтерского учёта
会计核算计数法	метод начислений в бухгалтерском учёте
会计核算记账公式错误	ошибка контировки в бухгалтерском учёте
会计核算账户的标准计划	типовой план счетов бухгалтерского учёта
会计核算账目计划	план счетов бухгалтерского учёта
会计核算项目	предмет бухгалтерского учёта
会计核算项目	объект бухгалтерского учёта
会计检查	счётная проверка
会计检查员	контролёр отчётности
会计检查员	бухгалтер-инспектор
会计检查员	аудитор
会计检查员鉴定书	заключение аудитора
会计模型	бухгалтерская модель
会计汇总表	бухгалтерская сводка
会计無表正规手续	правильное оформление бухгалтерской отчётности
会计独立单位的资产负债表	самостоятельный бухгалтерский баланс
会计登入	бухгалтерская проводка
会计的	счётный
会计的基本前提	бухгалтерские фундаментальные предпосылки
会计监察员	бухгалтер-ревизор
会计票据签署权	право подписи на бухгалтерских документах
会计科目	бухгалтерская статья
会计科目名称表	номенклатура счетов баланса
会计科目名称表	номенклатура счетов бухгалтерского учёта
会计科目名称表	номенклатура баланса
会计科目表	счётный план
会计稽核员	бухгалтер-контролёр
会计经济师	бухгалтер-экономист
会计结算终止日期	дата подписания бухгалтерской отчетности
会计结算账户账目	счёт бухгалтерского учёта
会计统计资料	бухгалтерско-статистические данные
会计职务责任	обязанности бухгалтерских служб
会计股票	бухгалтерские акции
会计范畴	счётная категория
会计营业员	бухгалтер-операционист
会计计划	план отчетности
会计计算书	бухгалтерские расчёты
会计计算小组	бухгалтерская счётная ячейка
会计记录	бухгалтерская запись
会计记账机	бухгалтерская текстовая машина
会计证明书	бухгалтерская справка
会计账册	бухгалтерская книга
会计账务小组	бухгалтерская счётная ячейка
会计账户里反映出的各种经济活动的相互联系	взаимосвязанность отражения хозяйственной деятельности в бухгалтерском учёте
会计账目中成本和储备金评估	оценка капитала и резервов в статьях бухгалтерской отчетности
会计账目基本资金评估	оценка основных средств в статьях бухгалтерской отчетности
会计逆向登入	бухгалтерская реверсивная проводка
会计通用原则	бухгалтерские общепринятые принципы
会计部门	бухгалтерия
会计部门	бухгалтерский отдел
会计部门	бухгалтерский аппарат
会计鉴定	бухгалтерская экспертиза
会计须知	руководство по ведению счетоводства
保存会计核算账簿	хранение документов бухгалтерского учёта
公共会计	государственный бухгалтерский учёт
公司会计	бухгалтерия фирмы
公司会计决算年度通常与日历年一致	фискальный год
公司会计部门	бухгалтерия фирмы
公开会计	открытая бухгалтерия
分户账会计	бухгалтер-лицевик
分户账上记录与会计日记账上记录的核对	сверка записей лицевых счётов с записями в бухгалтерском журнале
制定社会保险计划	планирование соцстраха
制定社会保障计划	планирование соцобеспечения
制定社会救济计划	планирование соцобеспечения
协调会计工作	гармонизация бухгалтерской практики
单式会计	простая бухгалтерия
卡片会计制	дефинитив
司法会计鉴定	судебно-бухгалтерская экспертиза
司法会计鉴定书	заключение судебно-бухгалтерской экспертизы
商业会计	торговая бухгалтерия
固定会计账簿理论	теория "константной" бухгалтерии
固定资金与物质核算会计部门	бухгалтерия по учёту основных средств и материальных ценностей
国内会计体系	система национальных счетов
国内会计体系	система национального счетоводства
国家收入会计	бухгалтерия по госдоходам
国家机杨统计标准委员会	комитет по стандартам учeта для государственных органов
国家统计委员会	Государственный комитет по статистике
国际会计备算原则	международные принципы бухгалтерского учёта
国际统计标准委员会	комитет по международным стандартам учeта
基本建设会计	бухгалтерия в капитальном строительстве
复合会计	бухгалтер-контролёр
复式会计	двойная бухгалтерия
多栏式会计日记账	бухгалтерский журнал по многоколончатой форме
季度会计报表	ежеквартальная бухгалтерская отчетность
定期会计报表	периодическая бухгалтерская отчетность
审计员标准委员会	комитет по аудиторским стандартам
对会计报表的要求	требования к бухгалтерской отчетности
对会计核算管理的要求	требования к ведению бухгалтерского учёта
对生产进行有计划社会调节	общественно-планомерное регулирование производства
工业会计	промышленная бухгалтерия
工业企业会计师	бухгалтер промышленного предприятия
平衡会计账簿理论	теория "конвертируемой" бухгалтерии
年度会计决算表	годовой бухгалтерский счёт
年度会计报表说明	пояснительная записка к годовой бухгалтерской отчётности
总会计处室	главная бухгалтерия
总会计日记账	общий бухгалтерский журнал
总会计账	главная бухгалтерская книга
总会计部门	центральная бухгалтерия
成本会计员	счетовод себестоимости
成本会计师	бухгалтер по расчёту себестоимости
报告书记录与会计记录的核对	сличение актов с бухгалтерскими записями
日常会计核算	текущий бухгалтерский учёт
有条件计算承租人社会保险扣款额	условно исчисленные отчисления на социальное страхование нанимателями
有计划地组织社会生产	планомерная организация общественного производства
有计划直接社会生产体制	система планомерного, непосредственного общественною производства
标准会计应用原则	правила стандартной бухгалтерской практики
清点会计	бухгалтер-инвентаризатор
物资生产储备的会计结算单位	единица бухгалтерского учёта материально-производственных запасов
美特许会计师	дипломированный общественный бухгалтер
独立会计核算企业	предприятие на самостоятельном балансе
现金收付会计基础	наличная основа
生产核算会计	бухгалтерия по учёту производства
登记会计师	общественный бухгалтер
监督和会计制度	система ревизии и отчетности
盘存会计	бухгалтер-инвентаризатор
社会计划	социальный план
社会公用设计局处	общественное конструкторское бюро
社会生产的计划管理	плановое управление общественного производства
社会经济统计	социально-экономическая статистика
社会需要统计	учёт потребностей общества
秘密会计	тайная бухгалтерия
稽核各笔会计记录是否相符	контроль над за совпадением бухгалтерских записей
组织会计决算时间	дата составления бухгалтерской отчетности
统一会计	централизованная бухгалтерия
统一会计单据	унификация бухгалтерских документов
综合会计平衡表	сводный бухгалтерский баланс
综合会计资产负债表	сводный бухгалтерский баланс
1美国会计协会	Бухгалтерская американская ассоциация
职业会计师制度	институт профессиональных бухгалтеров
职业会计机构	профессиональные организации бухгалтеров
英美会计無算学派	англо-американская школа бухгалтерского учёта
莫斯科会计协会	Московское общество бухгалтеров
表册和会计账薄改错方法	способ исправления ошибок в документах и учётных регистрах
计算社会需要	учёт потребностей общества
财会计划	план отчетности
财会审计	аттестация в бухгалтерии
财会核算计量单位	измеритель в бухгалтерском учёте
财会统计的概念	концепция бухгалтерского учёта
财务会计	бухгалтер-финансист
财务计划委员会	планово-финансовая комиссия
财政计划委员会	финплан
财政计划委员会	планово-финансовая комиссия
重要会计凭证	документ строгой отчетности
金融会计师	бухгалтер по финансовым вопросам
阿姆斯特丹会计核算学派	амстердамская школа бухгалтерского учёта
集中会计	централизованная бухгалтерия
集中的会计核算结构	централизованная структура бухгалтерского учёта