Terms for subject Cooking containing 人

Chinese	Russian
两人一起	на пару
人参乌鸡汤	суп с "чернокостной" курятиной и женьшенем
人参全鸡汤	суп с курицей целиком и женьшенем
人参汤圆	галушки из клейкой рисовой муки с начинкой из женьшеня, пории кокосовидной, китайского ямса (и т.д.)
人参炖乌骨鸡	тушёные "чернокостные" цыплята с женьшенем
人参炖鸡翅	куриные крылышки с женьшенем
人参田七汽锅鸡	приготовленная в пароварке курятина с женьшенем и ложным женьшенем
人参粥	жидкая рисовая каша с женьшенем
人参莲米汤	суп с семенами лотоса и женьшенем
人参蒸鸡	приготовленная на пару курятина с женьшенем
人参鸡粥	густая каша с курятиной и женьшенем
人工色素	искусственные красители
人日鸟	жареная голубятина с хрустящей корочкой (шэньсийское блюдо)
人日鸟	голубь (по рассказу о неграмотном военном чиновнике династии Южная Тан, принявшем ошибочно записанный тремя иероглифами знак см. 鸽 за чистую монету)
仙人粥	жидкая рисовая каша с корнями персикарии (травянистого растения семейства магнолий)
仙人裔	жареные и затем тушенные куриные котлеты со сливками
公法法人	юридическое лицо публичного права
寿星人参鸭	"утка долголетия" с женьшенем
清蒸人参元鱼	приготовленная на пару черепаха с женьшенем
爆人参鸡片	жареная шинкованная курятина с женьшенем
爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱公物	любовь к Родине, к народу, к труду, к науке, к общественному имуществу
砂锅人参鸡	курятина с женьшенем, приготовленная в керамической кастрюле
美人肝	утиная печень "печень красоты"
美味人参汤	суп с женьшенем