 |
| Chinese | Russian |
| 二甲 | лицо, выдержавшее вторым по списку экзамен на учёную степень цзиньши (进士) |
| 十二棋 | двенадцать шашек (название настольной игры, вм. 双陆) |
| 成三破二 | 5% комиссионных (3% с покупателя, 2% с продавца, при купле-продаже дома) |
|
| Chinese | Russian |
| 二甲 | лицо, выдержавшее вторым по списку экзамен на учёную степень цзиньши (进士) |
| 十二棋 | двенадцать шашек (название настольной игры, вм. 双陆) |
| 成三破二 | 5% комиссионных (3% с покупателя, 2% с продавца, при купле-продаже дома) |