| Chinese | Russian |
| 不乏先例 | нет недостатка в прецедентах |
| 不乏其人 | нет недостатка в таких людях |
| 不乏其人 | не испытывать недостатка в таких людях |
| 不乏其人 | немало такого рода людей |
| 不乏其例 | не без прецедентов |
| 不知疲乏的 | неутомимый |
| 不知疲乏的劳动 | неутомимый труд |
| 不虞匮乏 | не испытывать недостатка |
| 丙种球蛋白缺乏症 | агаммаглобулинемия |
| 两国缺乏沟通的渠道 | двум странам не хватает каналов связи |
| 两腿疲乏 | ноги уставали |
| 严重缺乏 | острая нехватка (продовольствия, воды, средств) |
| 严重缺乏 | серьёзная нехватка |
| 中馈乏人 | не иметь жены |
| 为优柔寡断、对自己缺乏信心而苦恼 | мучиться нерешительностью, неверием в себя |
| 乏一小时计 | вар-час метр |
| 乏东西 | тупица |
| 乏东西 | слабоумный |
| 乏东西 | дурак |
| 乏乏的 | очень усталый |
| 乏乏的 | скудный |
| 乏乏的 | бессильный |
| 乏乏的 | истощённый |
| 乏乏的 | изнурённый |
| 乏乏的 | бедный |
| 乏人 | не хватает способных людей |
| 乏人 | не хватает достойных людей |
| 乏人 | нет никого, кто бы... |
| 乏人 | не хватает людей |
| 乏人 | нет людей |
| 乏人 | никчёмный человек |
| 乏人问津 | никто не интересуется |
| 乏人问津 | нет спроса |
| 乏保 | рискованный |
| 乏保 | сомнительный |
| 乏保 | ненадёжный |
| 乏保 | опасный |
| 乏倦 | утомляться |
| 乏倦 | уставать |
| 乏儿 | утомление |
| 乏儿 | усталость |
| 乏力 | бессилие |
| 乏力 | гиподинамия |
| 乏力 | слабость |
| 乏匮 | скудный |
| 乏匮 | недостаточный |
| 乏匮 | бедный |
| 乏厄 | бедственное положение |
| 乏厄 | крайняя нужда |
| 乏味 | пресный |
| 乏味 | сухой (об изложении) |
| 乏味 | бесцветный |
| 乏味 | неинтересный |
| 乏味 | безвкусный |
| 乏味地 | неинтересно |
| 乏味地消磨时光 | неинтересно проводить время |
| 转,口乏味的 | пресный |
| 乏味的事 | скучное занятие |
| 乏味的工作 | скучная работа |
| 乏味的影片 | скучный фильм |
| 乏味的戏 | скучная пьеса |
| 乏味的旅行 | скучная поездка |
| 乏味的沙沙声 | однообразный шорох |
| 乏味的玩笑 | пресная шутка |
| 乏味的生活 | ~ое + что пресная жизнь |
| 乏味的笑话 | пресный анекдот |
| 乏味的节目 | скучная передача |
| 乏味的菜汤 | серые щи |
| 乏味的表演 | пресное исполнение |
| 乏味的谈话 | пресный разговор |
| 乏善 | ничего хорошего или интересного |
| 乏善可陈 | ничем не примечательный |
| 乏善鸣之分 | недостаёт данных, чтобы хорошо звучать |
| 乏善鸣之分 | недостаёт данных, чтобы хорошо петь |
| 乏嗣 | быть бездетным |
| 乏嗣 | не иметь потомства |
| 乏困 | ослабевать |
| 乏困 | утомляться |
| 乏困 | усталый |
| 乏困 | изнурённый |
| 乏困 | уставать |
| 乏国事 | вредить государственным делам |
| 乏国事 | мешать государственным делам |
| 乏地 | неродящая земля |
| 乏地 | тощая земля |
| 乏字纸 | негодный клочок бумаги |
| 乏孩子 | глупый ребёнок |
| 乏孩子 | неразумное дитя |
| 乏小时计 | вар-час метр |
| 乏少 | отсутствие |
| 乏少 | нехватка |
| 乏少 | скудный |
| 乏少 | незначительный |
| 乏少 | малый |
| 乏少 | ничтожный |
| 乏少 | недостаток |
| 乏尔表 | реактивный счётчик |
| 乏尽 | израсходоваться |
| 乏尽 | исчерпаться |
| 乏弹 | пуля на излёте |
| 乏月 | четвёртый месяц по лунному календарю (месяц нехватки пищи после зимы) |
| 乏月 | голодный месяц |
| 乏氧性缺氧 | экзогенная гипоксия |
| 乏氧肿瘤细胞 | гипоксические опухолевые клетки |
| 乏汽 | отработанный пар |
| 乏汽供暖 | нагрев отработавшего пара |
| 乏汽储蓄器 | аккумулятор мятого пара |
| 乏汽包 | глушитель (автомобиля) |
| 乏汽喷嘴 | сопло |
| 乏汽喷嘴 | выхлопное отверстие |
| 乏汽喷嘴 | выхлопное сопло |
| 乏汽喷嘴 | отверстие |
| 乏汽汽轮机，乏汽透平 | турбина мятого пара |
| 乏汽蓄器 | аккумулятор мятого пара |
| 乏温润之色 | в выражении лица недоставало теплоты и мягкости |
| 乏灰 | пепел с остатками опиума (курят только нищие) |
| 乏灰 | недокуренные остатки опиума |
| 乏燃料 | отработанное топливо |
| 乏燃料井冷却回路 | контур охлаждения шахты с отработавшим топливом |
| 乏燃料井衬里 | облицовка шахты для хранения отработавшего топлива |
| 乏燃料井过滤器 | фильтр шахты с отработавшим топливом |
| 乏燃料元件 | отработанный твэл |
| 乏燃料元件操作小室 | камера обработки отработавших твэлов |
| 乏燃料冷却设备 | установка охлаждения топлива |
| 乏燃料后处理厂 | установка по переработке отработавшего топлива |
| 乏燃料后处理装置 | установка по переработке отработавшего топлива |
| 乏燃料处置 | размещение отработавшего топлива |
| 乏燃料存量 | запас отработавшего ядерного топлива |
| 乏燃料容器卸料池 | бассейн для разгрузки контейнеров с отработавшим ядерным топливом |
| 乏燃料容器装料区 | зона загрузки контейнеров отработавшего топлива |
| 乏燃料容器装运区 | зона транспортировки контейнеров с отработавшим топливом |
| 乏燃料操作事故 | авария, произошедшая при перемещении отработавшего топлива |
| 乏燃料操作小室 | камера обработки отработавших твэлов |
| 乏燃料操作机 | манипулятор для работы с отработавшим топливом |
| 乏燃料棒 | отработанный топливный стержень |
| 乏燃料棒计数器 | счётчик узла выработанного топлива |
| 乏燃料水池净化泵 | насос системы очистки бассейна отработавшего топлива |
| 乏燃料水池净化系统 | система очистки воды топливного бассейна |
| 乏燃料水池净化系统 | система очистки воды топливного бассейна и воды баков хранения борированной воды |
| 乏燃料池净化泵 | насос системы очистки в резервуаре с отработанным топливом |
| 乏燃料池桥式吊车 | мостовой подъёмный кран над резервуаром с отработанным ядерным топливом |
| 乏燃料管理 | обращение с отработанным топливом |
| 乏燃料组件 | отработавшая тепловыделяющая сборка |
| 乏燃料组件贮存库 | хранилище отработавших ТВС |
| 乏燃料组件贮存架 | стеллаж для хранения отработавших ТВС |
| 乏燃料装运 | транспортировка отработавшего ядерного топлива |
| 乏燃料装运容器 | транспортный контейнер для отработавшего топлива |
| 乏燃料贮存 | хранение отработанного топлива |
| 乏燃料贮存井冷却回路 | контур охлаждения шахты с отработавшим топливом |
| 乏燃料贮存井热交换器 | теплообменные шахты с отработавшим топливом |
| 乏燃料贮存井衬里 | облицовка шахты для хранения отработавшего топлива |
| 乏燃料贮存井过滤器 | фильтр шахты с отработавшим топливом |
| 乏燃料贮存区 | зона хранения отработавшего топлива |
| 乏燃料贮存厂房 | здание хранилища отработавшего топлива |
| 乏燃料贮存水池 | колодец с водой для хранения отработавшего топлива |
| 乏燃料贮存池吊车 | кран шахты для хранения отработавшего топлива |
| 乏燃料贮存池水泵 | насос подачи воды для охлаждения шахты с отработавшим топливом |
| 乏燃料运输 | транспортирование отработавшего ядерного топлива |
| 乏燃料运输容器装料区 | зона загрузки контейнеров отработавшего топлива |
| 乏燃料间吊车 | кран для перемещения отработавшего топлива внутри здания |
| 乏用 | быть на исходе |
| 乏用 | недоставать |
| 乏的 | скудный |
| 乏竭 | израсходоваться |
| 乏竭 | исчерпаться |
| 乏粮 | не хватает нехватка продовольствия |
| 乏累 | утомляться |
| 乏累 | усталость |
| 乏累 | утомление |
| 乏累 | уставать |
| 乏纸 | недоброкачественная бумага |
| 乏纸 | плохая бумага |
| 乏绝 | крайняя бедность (нужда) |
| 乏绝 | отсутствовать |
| 乏绝 | полное отсутствие |
| 乏绝 | оскудеть |
| 乏绝 | быть в полной недостаче |
| 乏能 | энергетически бедный |
| 乏角儿 | актёр-неудачник |
| 乏角儿 | бездарный актёр |
| 乏话 | жалобы |
| 乏话 | сетования |
| 乏话 | жалкие слова |
| 乏话 | нытьё |
| 乏费用 | недостаток средств |
| 乏费用 | недостаёт недостача средств (на расходы) |
| 乏趣 | бесцветный |
| 乏趣 | сухой (об изложении) |
| 乏趣 | неинтересный |
| 乏顿 | утомляться |
| 乏顿 | выбиваться из сил |
| 乏顿 | изнемогать |
| 乏顿 | уставать |
| 乏馁 | нужда и голод |
| 乏馁 | быть нищим и голодным |
| 乏馁 | быть бедным и голодным |
| 伴随着贫乏 | сопровождать нищету |
| 体倦疲乏力 | слабость и бессилие |
| 体疲乏力 | слабость и бессилие |
| 体虚乏力 | упадок сил |
| 体虚乏力 | гиподинамия |
| 体虚乏力 | слабость |
| 倦乏 | усталость |
| 倦乏 | усталый |
| 倦乏 | ослабеть |
| 倦乏 | устать |
| 倦乏 | утомление |
| 先天性碘缺乏症候群 | кретинизм |
| 先天性碘缺乏症候群 | синдром врождённой йодной недостаточности |
| 光电疲乏极限 | фотоэлектрическое утомление |
| 克制疲乏 | превозмогать усталость |
| 免于匮乏 | избавление от нужды |
| 免疫力缺乏 | иммунонедостаточность |
| 免疫力缺乏 | иммунный дефицит |
| 免疫缺乏 | иммунодефицит |
| 免疫缺乏 | иммунный дефицит |
| 前线缺乏 | отсутствие на фронте |
| 匮乏 | жить в недостатке |
| 匮乏 | страдать от нужды |
| 匮乏 | нехватка |
| 匮乏 | недостаток |
| 医疗回天乏术 | медицина здесь бессильна |
| 十分疲乏 | крайне устать |
| 十分缺乏 | полный недостаток |
| 千乏 | квар киловар |
| 半乳糖激酶缺乏症 | дефицит галактокиназы |
| 半乳糖苷酶缺乏症 | дефицит галактозидазы |
| 半乳糖表异构酶缺乏 | дефицит галактозо-эпимеразы |
| 单调乏味 | нудность |
| 单调乏味 | серость |
| 单调乏味的 | серый |
| 各种无聊乏味的东西 | всякая тягомотина |
| 同缺乏思想性的现象作斗争 | борьба с безыдейностью |
| 后天性免疫缺乏 | приобретённая имунная недостаточность |
| 后继乏人 | быть без последователей |
| 后继乏人 | не иметь наследников (преемников) |
| 告乏 | быть в дефиците |
| 告乏 | недоставать |
| 告乏 | кончиться |
| 告乏 | выйти |
| 唱得乏味 | неинтересно петь |
| 唾液缺乏 | аптиализм |
| 商业机构的缺乏制约 | произвол коммерческих структур |
| 商品匮乏 | отсутствие товаров |
| 商品品种贫乏 | что + ~а бедность ассортимента товаров |
| 在精神上疲乏 | ~ + 动词 утомиться душевно |
| 够乏味的 | как + ~ довольно пресный |
| 奔忙疲乏了 | уставать от суеты |
| 屏蔽乏燃料运输容器 | защитный контейнер для перевозки отработавшего топлива |
| 归咎于缺乏耐心 | относить к отсутствию выдержки |
| 思想感情的贫乏惹人注目 | нищета мысли и чувства бросается в глаза |
| 思想贫乏 | ~ + чего нищета мысли |
| 思想贫乏 | бедность мысли |
| 急乏粮食 | остро недостаёт острая нехватка продовольствия |
| 性感缺乏 | недостаток сексуальности |
| 意志缺乏 | слабоволие |
| 意志缺乏 | абулия (патологическое отсутствие желаний и стремлений к действиям) |
| 意志缺乏 | недостаток воли |
| 感到全身乏力 | испытывать слабость |
| 感到四肢疲乏 | чувствуется усталость во всех членах |
| 感到材料匮乏 | испытывать нехватку в материалах |
| 转感到极端疲乏 | падать от усталости |
| 感到疲乏 | слышать усталость |
| 感到疲乏 | испытывать усталость |
| 感到疲乏 | почувствовать утомление |
| 感到缺乏 | испытывать нехватку (чего-л.) |
| 感情贫乏 | нищета чувств |
| 我乏的知识 | слабое представление |
| 我国工业有许多突击工作人员，而农业战线上也不乏其人 | наша промышленность насчитывает много ударников, но и на фронте земледелия таких людей немало |
| ...战术的缺点在于缺乏机动性 | чья-л. тактика страдает отсутствием манёвренности |
| 所识穷乏者得我与？ | уж не ради ли того, чтобы бедняки, которым я оказывал благодеяния, считали меня добрым? |
| 手乏 | недостаток в деньгах |
| 手乏 | нужда в деньгах |
| 振乏绝 | помогать нуждающимся |
| 收回乏燃料 | возврат отработанного ядерного топлива стране, в которой была произведена его закупка |
| 敌人缺乏症 | болезнь недостатка врага |
| 明显的缺乏 | заметный недостаток |
| 明显的缺乏... | видимая нехватка (чего-л.) |
| 易疲乏性 | утомляемость |
| 春困秋乏 | весенняя меланхолия и осенний упадок сил |
| 春困秋乏 | упадок сил (весной и осенью) |
| 春困秋乏 | сонливость |
| 有些乏力 | какая + ~ некоторая слабость |
| 有效乏奋期 | эффективный рефрактерный период |
| 有点缺乏 | какой + ~ некоторый недостаток |
| 有趣乏味的报告 | неинтересное сообщение |
| 未经后处理的乏燃料设施 | установка для непереработанного отработавшего топлива |
| 材料缺乏 | материальный недостаток |
| 材料缺乏 | дефицит материалов |
| 材料缺乏 | материальный дефицит |
| 核黄素缺乏症 | гиповитаминоз В2 |
| 核黄素缺乏症 | арибофламиноз |
| 欲振乏力 | есть желание, но нет возможности |
| 歇乏 | отдых после работы |
| 歇乏 | отдыхать от утомления (после работы) |
| 歌唱家的嗓子还缺乏训练 | Голос певца мало разработан |
| 气短乏力 | одышка и бессилие |
| 水果匮乏 | отсутствие фруктов |
| 洗澡之后出汗出得浑身疲乏无力 | разопреть после бани |
| 济乏 | помогать бедным (нуждающимся) |
| 浑身疲乏 | тягость во всем теле |
| 渴乏 | жажда |
| 渴得乏力 | 动词 + от ~ы изнемогать от жажды |
| 漏乏话 | ныть |
| 生殖腺机能缺乏 | агенитализм |
| 生活乏味 | чувствовать упадки воли к жизни и вкуса к ней |
| 生活力缺乏 | недостаток жизнеспособности |
| 生活必需品缺乏 | отсутствие товаров первой необходимости |
| 生活的平淡乏味 | житейская проза |
| 生活的平淡乏味 | проза жизни |
| 由于感到疲乏 | с устатку |
| 由于激动而疲乏 | уставать от волнения |
| 由于缺乏 | за неимением |
| 由于缺乏经验弄坏 | портить по неопытности |
| 由于谈话而疲乏 | устать от разговоров |
| 筋酸骨乏 | мышцы болят, кости ноют (при усталости) |
| 索然乏味 | скучный и нудный |
| 索然乏味 | неинтересно |
| 索然乏味 | однообразно (обычно о письменном) |
| 索然乏味 | монотонно |
| 索然乏味 | скучно |
| 缺乏 | испытывать недостаток |
| 缺乏 | лишение |
| 缺乏 | отсутствовать |
| 缺乏 | не имеется |
| 缺乏 | не хватать |
| 缺乏 | недостаточность |
| 缺乏 | повреждение |
| 缺乏 | недоставать |
| 缺乏专门人才 | ~ + кого-чего отсутствие специалистов |
| 缺乏个性 | обезличка |
| 缺乏主动性 | что + ~ы отсутствие инициативы |
| 缺乏事实 | отсутствие фактов |
| 缺乏人手 | рабочие руки отсутствуют |
| 缺乏信心 | сомневаться в (чем-л.) |
| 缺乏信心 | поддаваться терзанию смутными сомнениями |
| 缺乏信心 | быть неуверенным |
| 缺乏信心 | отсутствие веры |
| 缺乏信心 | неверие |
| 缺乏光照 | мало света |
| 缺乏光照 | недостаток освещения |
| 缺乏决断 | недостаток решимости |
| 缺乏分析 | отсутствие анализа |
| 缺乏勇气 | недостаток смелости |
| 缺乏勇气 | недоставать храбрости |
| 缺乏卫生设施 | гигиена отсутствует |
| 缺乏同造性的想象力 | бескрылое воображение |
| 缺乏后劲 | отсутствие подпорки |
| 缺乏安全 | отсутствие безопасности |
| 缺乏实践训练 | отсутствие практики |
| 缺乏审美感的演员 | безвкусный актёр |
| 缺乏审音力 | отсутствие слуха |
| 缺乏幽默感 | чувство юмора отсутствует |
| 缺乏幽默感 | недостаточный в чувстве юмора |
| 转缺乏应有知识的 | неграмотный |
| 缺乏...引起... | отсутствие чего-л. вызывало (что-л.) |
| 缺乏弹性 | неэластичный (о спросе или предложении) |
| 缺乏弹药 | боеприпасы отсутствуют |
| 缺乏弹药 | отсутствие боеприпасов |
| 缺乏想象力 | недостаток воображения |
| 缺乏意志 | воля отсутствует |
| 缺乏意志 | отсутствие воли |
| 缺乏成就 | бедный успехами |
| 缺乏成长性 | недоставать свойства вырастания |
| 缺乏战斗力 | недоставать боевых сил |
| 缺乏教育 | образование отсутствует |
| 缺乏教育 | отсутствие образования |
| 缺乏教育 | недоставать воспитания |
| 缺乏教育 | необразованный |
| 缺乏方法 | отсутствие метода |
| 缺乏时间 | отсутствие времени |
| 缺乏明确方向 | без руля и без ветрил |
| 缺乏最必需的东西 | недостаток в самом необходимом |
| 缺乏最需要的东西 | недостаток самого необходимого |
| 缺乏有文化的人 | ~ + на кого-что голод на культурных людей |
| 缺乏有说服力的论证 | убедительные доводы отсутствуют |
| 缺乏有说服力的论证 | отсутствие убедительных доводов |
| 缺乏材料 | недостаток материала |
| 缺乏材料 | отсутствие материала |
| 缺乏森林资源 | беден + чем бедный лесными ресурсами |
| 缺乏毅力 | отсутствие воли |
| 缺乏毅力 | порох не хватает |
| 缺乏活力 | бездействующий |
| 缺乏激情的歌手 | холодный певец |
| 缺乏熟练技巧 | что + ~ов отсутствие навыков |
| 缺乏燃料 | отсутствие топлива |
| 缺乏燃料 | дефицит в топливе |
| 缺乏理智的举动 | бессмысленный поступок |
| 缺乏理智的举动 | неразумный поступок |
| 缺乏理解 | непонимание |
| 缺乏理解 | недостаток понимания |
| 缺乏生气 | отсутствие сил |
| 缺乏生气的作品 | убогое произведение |
| 缺乏...的 | бедный |
| 缺乏石油 | нефть отсутствует |
| 缺乏石油 | отсутствие нефти |
| 缺乏矿藏 | бедный полезными ископаемыми |
| 缺乏矿藏 | бедный рудами |
| 缺乏礼貌的教训 | уроки вежливости |
| 缺乏突变 | дефицитный мутант |
| 缺乏管辖权 | неподсудность |
| 缺乏精通业务的教师 | нехватка квалифицированных учителей |
| 缺乏纪律 | отсутствие дисциплины |
| 缺乏纪律 | не хватает дисциплины |
| 缺乏练习 | отсутствие тренировки |
| 缺乏练习 | отсутствие практики |
| 缺乏经费 | отсутствие средств |
| 缺乏经验 | отсутствие опыта |
| 缺乏经验 | опыт отсутствует |
| 缺乏经验 | неопытность |
| 缺乏经验 | неискушённость |
| 缺乏经验的青年 | зеленая молодёжь |
| 缺乏维他命的食物 | пища, бедная витаминами |
| 缺乏维生素 | недостаток витаминов |
| 缺乏维生素 | ~ + чем бедность витаминами |
| 缺乏维生素的食物 | пища, бедная витаминами |
| 缺乏能源 | отсутствие энергии |
| 缺乏自信 | не хватает уверенности в себя |
| 缺乏营养 | недостаток питания |
| 缺乏营养 | бедность питательными веществами |
| 缺乏蔬菜 | недостаток овощей |
| 缺乏表现力 | бедный выразительностью |
| 缺乏表现力的 | бледный |
| 缺乏表现力的外表 | бледный вид |
| 缺乏规律的生活方式 | беспорядочный образ жизни |
| 缺乏计划性的工作 | бесплановая работа |
| 缺乏记忆力 | отсутствие памяти |
| 缺乏证据 | что + ~а отсутствие доказательств |
| 缺乏证据 | отсутствие достаточных доказательств |
| 缺乏诚实 | отсутствие честности |
| 缺乏说服力的理由 | слабый довод |
| 缺乏责任心 | отсутствие ответственности |
| 缺乏责任心 | без ответственности |
| 缺乏责任感 | недостаток чувства ответственности |
| 缺乏资料 | отсутствие сведений |
| 缺乏资金 | средства отсутствуют |
| 缺乏运动 | сидячий образ жизни |
| 缺乏迫切性 | отсутствие срочности |
| 缺乏透明度 | отсутствует транспарентность |
| 缺乏透明度 | не хватает прозрачности |
| 缺乏透明度 | недостаёт транспарентности |
| 缺乏道德的丈夫 | ~ + кто-что аморальный муж |
| 缺乏革命意志 | отсутствие революционной воли |
| 缺乏音乐感的 | лишать музыкального слуха |
| 缺乏预见 | недостаток предусмотрительности |
| 脑力疲乏 | умственная усталость |
| 草原的单调乏味 | степная скука |
| 萤光屏疲乏荧光屏疲劳 | утомление экрана |
| 营养不足营养缺乏 | неполноценное питание |
| 营养缺乏 | питательная недостаточность |
| 营养缺乏 | недоедание |
| 营养缺乏症 | болезнь, связанная с недостаточным питанием |
| 血中丙种球蛋白贫乏 | агаммаглобулинемия |
| 血中缺乏... | недостаток чего-л. в крови |
| 血内二氧化碳缺乏 | акапния |
| 血糖缺乏 | гликемия |
| 贫乏 | скудный |
| 贫乏 | скудость |
| 贫乏 | недоставать: нуждаться |
| 贫乏 | недостаток |
| 贫乏 | нужда |
| 转,文语贫乏 | нищета |
| 贫乏 | нехватка |
| 贫乏 | бедный |
| 贫乏 | мало |
| 贫乏 | недостаточно |
| 贫乏 | недостаточный |
| 贫乏 | не хватать |
| 贫乏 | убожество |
| 贫乏 | бедность |
| 贫乏 | нищета |
| 贫乏的 | тощий |
| 转贫乏的 | убогий |
| 贫乏的 | скупой |
| 贫乏的储量 | бедный запас |
| 贫乏的大自然 | бедная природа |
| 贫乏的头脑 | тощий разум |
| 贫乏的幻想 | бедная фантазия |
| 贫乏的思想 | убогая мысль |
| 贫乏的思想 | убогая идея |
| 贫乏的思想 | тощая мысль |
| 贫乏的想像力 | бедное воображение |
| 贫乏的想象力 | убогое воображение |
| 贫乏的想象力 | ~ое + что убогое воображение |
| 贫乏的想象力 | бедное воображение |
| 贫乏的杂志 | ~ее + что тощий журнал |
| 贫乏的知识 | скудные ничтожные познания |
| 贫乏的知识 | скудные знания |
| 贫乏的知识 | слабые знания |
| 贫乏的知识 | слабые познания |
| 贫乏的知识 | слабее знания |
| 贫乏的自然界植物 | бедная природа 或 растительность |
| 贫乏的自然界 | бедная природа |
| 贫乏的草原植物 | тощая степная растительность |
| 贫乏的草原植物 | скудная степная растительность |
| 贫乏的语言 | бедный язык |
| 道乏 | благодарить за хлопоты |
| 道乏 | выражать признательность |
| 阅读能力缺乏症 | невозможность читать |
| 阙乏 | недоставать |
