| Chinese | Russian |
| 与中国接壤的国家 | соседствующий с Китаем государство |
| 东地中海 | восточная часть Средиземного моря |
| 中丘布尔卡河 | река Средняя Чубурка |
| 中丘布尔基 | Средние Чубурки |
| 中东大西洋 | восточная часть Центральной Атлантики |
| 中东太平洋 | восточная оконечность центральной части Тихого океана |
| 中东欧 | Центральная и Восточная Европа |
| 中乌拉尔斯克 | Среднеуральск (город в Свердловской области, Россия) |
| 中亚 | Центральная Азия |
| 中亚细亚 | Средняя Азия |
| 中亚马尔 | Среднеямальское (ГК) |
| 中伊列利河 | река Средняя Ирель |
| 中伊利亚河 | река Илья-Средняя |
| 中伊利克塔河 | река Средняя Иликта |
| 中伏尔加河 | река Средняя Волга |
| 中俄罗斯高地 | Среднерусская возвышенность |
| 中克尔克罗伊河 | река Средний Кыр-Кырой |
| 中切尔巴斯卡河 | река Средняя Челбаска |
| 中刚果省 | Центральное Конго (провинция Демократической Республики Конго) |
| 中勒拿河 | река Средняя Лена |
| 中区 | центральный район (города) |
| 中区 | центральный сектор |
| 中千岛群岛 | Средние Курилы |
| 中南半岛 | Индокитай |
| 中南半岛 | Индокитайский полуостров |
| 中南大 | Чжуннаньский университет экономики и права (город Ухань, провинция Хубэй, КНР) |
| 中南大学 | Центральный южный университет (город Чанша, провинция Хунань, КНР) |
| 中南财大 | Чжуннаньский университет экономики и права (город Ухань, провинция Хубэй, КНР) |
| 中南财经政法大学 | Чжуннаньский университет экономики и права (город Ухань, провинция Хубэй, КНР) |
| 中博尔贾河 | река Средняя Борзя |
| 中卡班湖 | Средний Кабан (оз.) |
| 中卫 | городской округ Чжунвэй (в Нинся-Хуэйском автономном районе КНР) |
| 中卫市 | городской округ Чжунвэй (в Нинся-Хуэйском автономном районе КНР) |
| 中印半岛 | Индокитай |
| 中印半岛 | Индокитайский полуостров |
| 中原区 | район Чжунъюань (городского округа Чжэнчжоу провинции Хэнань) |
| 中原地区 | район Центральной равнины Китая |
| 中叶尼塞河 | река Енисей в среднем течении |
| 中叶尼塞河 | река Средний Енисей |
| 中叶戈尔雷克河 | река Средний Егорлык |
| 中国 | КНР |
| 中国 | Китайская Народная Республика |
| 中国中部 | центральный Китай |
| 中国海 | Китайское море (общее название для Жёлтого, Восточно-Китайского и Южно-Китайского морей) |
| 中国海洋大学 | Китайский университет океанологии (город Циндао, провинция Шаньдун, КНР) |
| 中国西南 | юго-западный Китай (включает в себя провинции Сычуань, Юньнань, Гуйчжоу, Тибетский автономный район и город центрального подчинения Чунцин) |
| 中坎区 | Среднеканский район |
| 中坎河 | река Среднекан |
| 中坜 | Чжунли (город в уезде Таоюань, Тайвань) |
| 中埃尔茨山县 | Средние Рудные Горы (бывший район в Германии) |
| 中基尔梅尼 | Средние Кирмени |
| 中央巴拉特省 | штат Мадхия-Бхарат (Индия) |
| 中央执行委员会消息报群岛 | острова Известий ЦИК |
| 中央波谷 | центральная долина |
| 中央海盆 | Центральная котловина |
| 中央联邦区 | центральный федеральный округ |
| 中央联邦管区 | Центральный федеральный округ (ЦФО; один из восьми административных округов РФ) |
| 中央能谷 | центральная долина |
| 中央邦 | Мадхья-Прадеш (штат в Индии) |
| 中央黑土地带 | Центральная чернозёмная область |
| 中央黑土地带 | центральная чернозёмная область |
| 中奎托湖 | озеро Среднее Куйто (Россия) |
| 中季加内 | Средние Тиганы |
| 中山 | Чжуншань (городской округ в провинции Гуандун, КНР) |
| 中山区 | район Чжуншань (г. Далянь, пров. Ляонин, КНР) |
| 中山市 | Чжуншань (городской округ в провинции Гуандун, КНР) |
| 中山广场 | Площадь Чжуншань (город Далянь) |
| 中巴拉克利卡河 | река Средняя Балаклейка |
| 中巴西马河 | река Средняя Басьма |
| 中巴谢格山 | гора Средний Басег |
| 中巴雷克 | Среднебалыкское (Н) |
| 中布达 | Середина-Буда (город на Украине) |
| 中帕哈奇 | Средние Пахачи |
| 中库亚利尼克河 | река Средний Куяльник |
| 中心之国 | Срединное государство (Китай) |
| 中托古扎克河 | река Средний Тогузак |
| 中托波尔河 | река Средний Топол |
| 中拉尔巴河 | река Средняя Ларба |
| 中拉索哈河 | река Средняя Рассоха |
| 中捷尔西河 | река Средняя Терсь |
| 中昆日克 | Среднекунжикское (ГК) |
| 中普尔瓦嫩格内河 | река Средняя Пулванэнгнэ |
| 中条山 | Чжунтяошань (гора в пров. Шаньси, городской округ Юньчэн) |
| 中欧及东欧 | Центральная и Восточная Европа |
| 中欧和东欧 | Центральная и Восточная Европа |
| 中江县 | уезд Чжунцзян (уезд городского округа Дэян провинции Сычуань) |
| 中沃罗夫斯卡亚河 | река Средняя Воровская |
| 中沙 | острова Чжунша |
| 中沙 | острова Макклесфилд-бэнк |
| 中沙群岛 | острова Чжунша |
| 中沙群岛 | острова Макклесфилд-бэнк |
| 中泽连丘克河 | река Средний Зеленчук |
| 中流砥柱 | надёжная опора |
| 中流砥柱 | стоять, как скала против течения (о надежном человеке) |
| 中流砥柱 | Дичжу каменная скала, выступающая по середине реки Хуанхэ |
| 中涅夫卡河 | река Средняя Невка |
| 中牟 | Чжунму (уезд городского округа Чжэнчжоу, провинция Хэнань, КНР) |
| 中牟县 | Чжунму (уезд городского округа Чжэнчжоу, провинция Хэнань, КНР) |
| 中琼格 | Среднетюнгское (ГК) |
| 中瓦休甘 | Средневасюганское (Н) |
| 中甸县 | уезд Чжундянь (теперь Шангри-Ла, см. 香格里拉县) |
| 中科乔马河 | река Средняя Кочёма |
| 中科雷姆斯克 | Среднеколымск (город в Якутии) |
| 中穆雷米亚 | Среднемулымьинское (Н) |
| 中站 | район Чжунчжань (городского округа Цзяоцзо провинции Хэнань) |
| 中站区 | район Чжунчжань (городского округа Цзяоцзо провинции Хэнань) |
| 中索西瓦拔岗 | хребет Среднесосьвинские Увалы |
| 中纳兹姆 | Средненазымское (Н) |
| 中纳纳基山 | гора Средние Нанаки |
| 中纽罗利 | Средненюрольское (Н) |
| 中维柳伊 | Средневилюйское (Г) |
| 中维柳伊坎河 | река Средний Вилюйкан |
| 中美洲 | Центральная Америка |
| 中肾管 | Вольфов канал |
| 中莫克拉河 | река Средняя Мокла |
| 中萨库坎河 | река Средний Сакукан |
| 中萨特金斯基图曼湖 | озеро Среднесатыгинский Туман |
| 中萨雷姆 | Среднесадымское (Н) |
| 中西伯利亚高原 | Среднесибирское плоскогорье |
| 中西区 | округ Сентрал энд Вестерн (Гонконг) |
| 中西区 | Центральный и Западный округ |
| 中途岛 | атолл Мидуэй (США) |
| 中途岛 | острова Мидуэй |
| 中通古斯卡河 | река Подкаменная Тунгуска |
| 中部非洲 | Центральная Африка |
| 中鄂毕含气油区 | Среднеобская нефтегазоносная область |
| 中锡利卡 | Среднесильгинское (ГК) |
| 中阳 | уезд Чжунъян (городского округа Люйлян провинции Шаньси) |
| 中阳县 | уезд Чжунъян (городского округа Люйлян провинции Шаньси) |
| 中阿尼什河 | река Средний Аниш |
| 中阿桑河 | река Средний Асан |
| 中阿瓦恰河 | река Средняя Авача |
| 中阿赫图巴区 | Среднеахтубинский район |
| 中非共和国 | Центрально-африканская Республика |
| 中马加纳科瓦河 | река Средняя Маганакова |
| 中马马坎河 | река Средний Мамакан |
| 中鲍图奥巴 | Среднеботуобинское (НГК) |
| 低气压中心 | циклон |
| 北京商务中心区 | Центральный деловой район Пекина |
| 华中 | Центральный Китай (пров. Цзянсу, Чжэцзян, Аньхой, Цзянси, Хубэй и Хунань) |
| 台中 | Тайчжун (городе на Тайване) |
| 台中市 | Тайчжун (город на Тайване) |
| 吴中区 | район Учжун (городского округа Сучжоу провинции Цзянсу) |
| 呼中 | район Хучжун (округа Да-Хинган-Лин провинции Хэйлунцзян) |
| 呼中区 | район Хучжун (округа Да-Хинган-Лин провинции Хэйлунцзян) |
| 地中海 | Средиземное море |
| 地中海与黑海 | Средиземное и Чёрное моря |
| 地中海和黑海 | Средиземное и Чёрное моря |
| 地中海环境开发及保护活动中心 | МЕДЕАС центр для деятельности в области развития и охраны окружающей среды в Средиземном море |
| 多瑙河中游平原 | Среднедунайская равнина |
| 大西洋中脊热液田 | гидротермальный район Трансатлантического геотраверса |
| 太原航天发射中心 | космодром (провинция Шаньси, КНР) |
| 太原航天发射中心 | Тайюаньский центр космических запусков |
| 山中湖 | горное озеро |
| 山中湖 | озеро Яманака (префектура Яманаси, Япония) |
| 巴中 | Бачжун (городской округ в провинции Сычуань, КНР) |
| 巴中市 | Бачжун (городской округ в провинции Сычуань, КНР) |
| 扬中 | Янчжун (городской уезд городского округа Чжэньцзян провинции Цзянсу КНР) |
| 扬中市 | Янчжун (городской уезд городского округа Чжэньцзян провинции Цзянсу КНР) |
| 晋中 | Цзиньчжун (городской округ в провинции Шаньси, КНР) |
| 晋中市 | Цзиньчжун (городской округ в провинции Шаньси, КНР) |
| 榆中县 | уезд Юйчжун (городской округ Ланьчжоу провинции Ганьсу) |
| 汉中 | Ханьчжун (городской округ в провинции Шэньси, КНР) |
| 汉中市 | Ханьчжун (городской округ в провинции Шэньси, КНР) |
| 渝中 | район Юйчжун (Чунцин, КНР) |
| 渝中区 | район Юйчжун (Чунцин, КНР) |
| 湟中 | уезд Хуанчжун (городского округа Синин провинции Цинхай) |
| 湟中县 | уезд Хуанчжун (городского округа Синин провинции Цинхай) |
| 琼中 | Цюнчжун-Ли-Мяоский автономный уезд (провинция Хайнань, КНР) |
| 琼中县 | Цюнчжун-Ли-Мяоский автономный уезд (провинция Хайнань, КНР) |
| 琼中黎族苗族自治县 | Цюнчжун-Ли-Мяоский автономный уезд (провинция Хайнань, КНР) |
| 砥柱中流 | стоять, как скала против течения (о надежном человеке) |
| 砥柱中流 | надёжная опора |
| 砥柱中流 | Дичжу каменная скала, выступающая по середине реки Хуанхэ |
| 绥中 | уезд Суйчжун (в городском округе Хулудао провинции Ляонин) |
| 绥中县 | уезд Суйчжун (в городском округе Хулудао провинции Ляонин) |
| 联合国粮农组织地中海渔业总会 | Генеральный совет ФАО по рыболовству в Средиземном море |
| 行政中心 | Административный центр |
| 西南中沙群岛 | острова Синанчжунша (Парасельские о-ва, острова Макклесфилд-бэнк, острова Спратли) |
| 西部中大西洋 | западная часть Центральной Атлантики |
| 西部中太平洋 | западная оконечность центральной части Тихого океана |
| 资中 | уезд Цзычжун (уезд городского округа Нэйцзян провинции Сычуань) |
| 资中县 | уезд Цзычжун (уезд городского округа Нэйцзян провинции Сычуань) |
| 辽中 | уезд Ляочжун (г. Шэньян, пров. Ляонин, КНР) |
| 辽中县 | уезд Ляочжун (г. Шэньян, пров. Ляонин, КНР) |
| 金秋中原 | среднегорный район Цзиньцю |
| 银行中心 | банковский центр (город, в котором сосредоточено большое число коммерческих и инвестиционных банков) |
| 阆中 | Ланчжун (городской уезд в составе городского округа Наньчун провинции Сычуань, КНР) |
| 阆中市 | Ланчжун (городской уезд в составе городского округа Наньчун провинции Сычуань, КНР) |
| 隆中 | Чжугэ Лян (181-234, герой классического романа "Троецарствие" полководец, государственный деятель царства Шу; нариц. мудрец, стратег) |
| 隆中 | Лунчжун (гора в пров. Хубэй) |
| 非热带发展中国家 | нетропическая развивающаяся страна |
| 非热带发展中国家 | нетропические развивающиеся страны |
| 高气压中心 | антициклон |
