Terms for subject Electronics containing 中心

Chinese	Russian
不在中心	раскручивание (стр.)
中心	эпицентр
中心位移	узловое смещение
中心冲头	центровой кернер
中心冲孔	кернер
中心分油器	центральный распределитель
中心反射层核	основной отражатель
中心反射层核	центральный отражатель
中心核燃料后处理厂一厂处理多堆;多站燃料核	центр переработки отработавшего ядерного топлива
中心孔	центральный канал
中心孔	центральное отверстие
中心对准	установка по центру
中心导洞隧洞掘进法	проходка туннеля с центральной штольней
同轴电缆的中心导线	центральная жила (коаксиального кабеля)
中心布料器	центральный распределитель
中心开断式隔离器	разъединитель с центральным размыканием
中心引线	ответвление от средней точки (обмотки)
中心扩大环视显示器	индикатор кругового обзора с открытым центром
中心抽头	ответвление от средней точки (обмотки)
中心抽头二次线圈	расщеплённая вторичная обмотка
中心抽头二次线圈	вторичная обмотка с выведённой средней точкой
中心抽头单回路电路	однополупериодная схема преобразователя со средним выводом
中心抽头变压器	трансформатор со средней точкой
中心抽头整流器	выпрямитель со средней точкой
中心接触盖	цоколь с контактом в центральной части патрона
中心控制室	центральный пункт управления
机械手中心杆操作器核	манипулятор с центральной мачтой
核燃料中心温度核	температура центра топлива
中心点接地	заземление средней точки
核燃料中心熔化核	расплавление центральной зоны
燃料组件中心燃料棒核	центральный регулирующий стержень
中心燃料棒核	центральный ТВЭЛ топливной сборки
中心环节	решающее звено
中心电极	центральный электрод
中心基本;主要电池组	основная батарея
中心基本;主要电池组	главная батарея
中心基本;主要电池组	центральная батарея
中心石墨棒核	центральный графитовый стержень
中心端子	средний вывод (пары плеч)
中心端子	вывод средней точки
中心管状支承	центральная трубчатая стойка
反应堆中心封底管道核	центральный глухой канал (ядерного реактора)
中心线	оси координат
中心线	система осей координат
中心线	линия центра
中心缩孔	центральная усадочная раковина
中心缩管	центральная усадочная раковина
中心计时系统	система единого времени
中心试验孔道核	центральный экспериментальный канал (ядерного реактора)
中心试验装置区核	главная производственная зона
中心调整绕组	центрирующая обмотка
中心走道结构	двухрядное расположение панелей управления с проходом посредине
中心距冲至中距离	межцентровое расстояние
中心轴向支承管	центральный стояк
中心轴向支承管	центральная осевая ненесущая труба
中心辐照孔核	открытая разработка
中心辐照孔核	открытая горная воронка
中心辐照孔核	глубокая выемка
中心配料厂	стационарный завод для дозирования бетонной смеси
中心限幅器	ограничитель по максимуму и минимуму
中心限幅器	ограничитель сверху и снизу
中心限幅器	двусторонний ограничитель
中心零位式仪表	измерительный прибор с нулём посередине (шкалы)
中心零位电流表	амперметр с нулём посередине
主配电中心	главный распределительный пункт (ГРП)
产生复合中心	генерационно-рекомбинационный центр
位移中心	центр смещения
位置中心	центр положения
侵蚀中心	центр коррозии
侵蚀中心	очаг коррозии
偏离中心线	отклонение
偏离中心线	искривление
分散中心	центр распространения
分流中心	центр распространения
剪切中心	центр среза
副中心	узловая точка на ответвлении (во внутренней проводке)
区中心站	районный узел
区域应急控制中心	окружной центр по управлению аварийными ситуациями
区域调度中心	районный диспетчерский пункт
参比中心	центр отсчёта
反应堆中心通量核	поток нейтронов в реакторе АЭС
反应堆容器封头中心碟形盘核	центральный диск крышки корпуса реактора
发电中心	энергоузел
变中心拱坝	арочная плотина с переменным центром
商贸中心	торговый центр
地区应急控制中心核	местный противоаварийный центр
地区调度控制中心	районный диспетчерский пункт
地震中心	сейсмический центр
地震中心	центр землетрясения
坝垛中心距	расстояние между осями контрфорсов
坝顶中心角	центральный угол по гребню
拱坝坝顶拱圈中心	центр арки гребня
基准中心	центр отсчёта
堆芯中心区核	центральная часть активной зоны
堆芯中心区放射性系数核	суммарный коэффициент реактивности
堆芯中心区放射性系数核	коэффициент реактивности центральной части активной зоны
堰顶中心角	центральный угол по гребню
外接圆中心	центр описанной окружности
多中心拱	многоцентровая арка
多中心拱坝	многоцентровальная арочная плотина
太阳能转换中心	солнечный энергоцентр с большими площадями коллекторов
子中心	узловая точка на ответвлении (во внутренней проводке)
定中心管	калиброванная труба
定中心管	выверенная труба
定中心管	центрированная труба
对中心	горизонтальная проекция
对中心	трасса дороги
对中心	визирование
对中心	выравнивание
对中心	рихтовка (пути)
对准中心	юстировка
对准中心	настройка
对准中心	центровка
对准中心	выравнивание
带中心抽头的磁放大器	магнитный усилитель с выведённой средней точкой
应急控制中心核	аварийный центр управления
应急操作中心	аварийный центр
底封头中心碟形盘核	центральная шайба головки нижней части
弯曲中心	центр кривизны
扩散中心	центр распространения
拱圈中心角	центральный угол арки
振模中心	центр зоны колебания
振荡中心	центр колебания
控制中心	диспетчерский пункт (ДП)
控制中心	пункт управления (ПУ)
推力中心	центр распора
操作中心	коммутационная станция
操作装卸控制中心	центр управления погрузкой-выгрузкой
支墩中心距	расстояние между осями контрфорсов
施主中心	донорный центр
旋转中心	центр кручения
旋转运动中心	центр вращательного движения
有效中心点接地电路	электрическая сеть с эффективным заземлением нейтрали
校准中心	центровка
核能研究中心核	ядерный истэблишмент
桁架中心距	расстояние между осями ферм
棒中心节间距核	шаг по центру стержня
模式中心	центр зоны колебания
次级配电中心无开关及仪表	распределительная часть щита без главного выключателя и приборов
气体核心中的液滴浓度【核】	концентрация капель в ядре газового потока
气蚀中心	зона кавитации
浮力中心	центр пловучести
浮力中心	центр тяжести
消除放射性污染中心核	центр дезактивации
混凝土中心拌和厂	централизованная бетоносмесительная установка
湍流中心	ядро турбулентного потока
火焰中心	ядро факела
火焰中心	центр пламени
火花塞中心棒	центральный электрод свечи зажигания
照明中心	центр освещения
燃料中心最高温度核	максимальная температура на оси стержневого ТВЭЛа
燃料中心熔化核	расплавление центральной зоны ядерного топлива
燃料中心熔化核	расплавление центральной части ядерного топлива
燃料循环中心	склад топлива
电力中心	электрический центр
电力中心	энергоцентр
电力系统控制调度中心	диспетчерский центр энергосистемы
电力系统调度中心	диспетчерский центр энергосистемы
电力调度中心	диспетчерский центр энергообъединения или энергокомпании
电动机控制中心	станция управления энергодвигателями
社区协调中心	общественный координационный центр
离最近居民中心的安全距离核	безопасное расстояние от ближайшего населённого пункта
空蚀中心	зона кавитации
等中心角拱坝	арочная плотина с постоянным центральным углом
系统控制中心	диспетчерский центр энергосистемы
结晶中心	зерно кристаллизации
结晶中心	ядро кристаллизации
继电中心	коммутационная станция
美国阿贡法规中心核	Аргоннский центр компьютерных программ
能源控制中心	диспетчерский пункт (ДП)
自动数据处理中心	центр автоматизированной обработки данных
蒸汽起泡中心	центры парообразования
表面俘获中心	поверхностный центр захвата
调度中心	пункт управления (ПУ)
调度中心	диспетчерский пункт
调度中心	центр управления
调整中心	установка по центру
负荷中心	узел нагрузки
负荷中心配电网	распределительная сеть с центрами нагрузки
负荷调度中心	пункт диспетчеризации нагрузки
负荷调度中心	диспетчерский пункт нагрузки
质量中心	центр массы
起拱中心	центр пяты арки
跨度中心	середина пролёта (моста)
转子中心孔	расточка ротора
转轮中心体	ступица рабочего колеса
运动中心	центр перемещения
道路中心线	ось дороги
道路中心线	базисная линия
配电中心	распределительный пункт
配电网调度中心	диспетчерский пункт распределительной сети
配电调度中心	диспетчерский пункт распределительной сети (ДПРС)
重力中心	центр пловучести
钢中心柱	стальная главная стойка
错位中心	центр смещения
零中心仪表	измерительный прибор с нулём посередине (шкалы)
靠近负荷中心的厂址	промплощадка расположения вблизи центров нагрузки (энергопотребления)
预定中心拼接	сращивание с предварительным центрированием
风暴中心	центр шторма
馈电线分配中心	главный распределительный пункт (ГРП)