 |
| Subject | Chinese | Russian |
| obs. | 中书省 | «центральный секретариат» или «великий императорский секретариат» (являлся высшим административным органом империи) |
| arch. | 中书行省 | губернаторство |
| gen. | 江西行中书省 | Государственная канцелярия по делам Цзянси |
| hist. | 行中书省 | «подвижный великий императорский секретариат» (региональный секретариат) |