Terms containing 世好

Subject	Chinese	Russian
gen.	世世代代兄弟般的友好	братство на веки вечные
gen.	世世代代兄弟般的友好	братство навеки
gen.	世世代代兄弟般的友好	братство на веки веков
gen.	世代友好	дружба, передающаяся из поколения в поколение
gen.	世代友好，永不为敌	отказ от вражды на все времена
gen.	世代友好相处	жить в ладу из поколения в поколение
gen.	世好	модный
gen.	世好	модная вещь
gen.	世好	мода
gen.	世界上所有的题材都是美好的	в мире все темы прекрасны
gen.	世界上最好的	лучший в мире
gen.	世界友好城市组织	Всемирная организация породненных городов
gen.	世界左好城市协会	Всемирная федерация породненных городов
gen.	世界无线电爱好者日	международный день радиолюбителя (18 апреля)
gen.	世界无线电爱好者日	Всемирный день радиолюбителя
gen.	世界最好的	~ + в чём лучший в мире
gen.	世界美好的未来	прекрасное будущее мира
gen.	世道不好	плохая обстановка в мире мир нестабильный
org.name.	中日友好二十一世纪委员会	Китайско-японский комитет дружбы в XXI столетии
gen.	争取更好的世界运动	Движение за лучший мир
gen.	体育爱好者的注意力集中在世界足球冠军赛的决赛上	~ + 谓语 внимание любителей спорта приковано к финальным матчам на первенство мира по футболу
gen.	你我年谊世好，就如至亲骨肉一般	Между нами близкие отношения, как между братьями
gen.	俄中青少年世代友好宣言	Манифест о дружбе между молодёжью России и Китая
gen.	全世界的好评	какое + ~ всемирное признание
gen.	在世界锦标赛上他好几次担任过排球赛裁判	он несколько раз судил волейбольные матчи на чемпионатах мира
gen.	寡人非能好先王之乐，直好世俗之乐	я не могу любить музыку прежних государей, а лишь люблю простую мирскую музыку
gen.	年谊世好	близкие отношения
gen.	年谊世好	старинные друзья, предки которых в одном и том же году сдали государственные экзамены
gen.	年谊世好	традиционная дружба между семьями
gen.	想着她去世的好友，不由得鼻子一酸	при мысли об ушедшем друге у неё невольно подступили слёзы
gen.	更美好世界协会	организация "Беттер уорлд сосайети"
gen.	更美好世界基金	Фонд за лучший мир
UN, account.	更美好世界运动	кампания "За лучший мир"
gen.	自此两国通好，世世勿绝	с тех пор обе страны вступили в дружественные отношения, которые не прерывали из поколения в поколение