Chinese | Russian |
不确定性测定准则 | Руководящие принципы, связанные с неопределённостью измерения |
不限成员名额特设政府间森林小组 | Специальная межправительственная группа открытого состава по лесам |
不限成员名额特设政府间森林小组 | Межправительственная группа по лесам |
世界粮食不安全状况 | Положение дел в связи с отсутствием продовольственной безопасности в мире |
俄罗斯不动产中心 | Русский центр недвижимости |
俄罗斯投资及不动产代办处 | Российское агентство инвестиции и недвижимости |
关于公海非法、不报告和不管制捕鱼的部长级工作组 | Целевая группа по открытому морю |
关于打击非法、不报告、不管制捕鱼的港口国措施示范计划 | Типовой план мер, принимаемых государством порта для борьбы с ННН промыслом |
关于港口国预防、制止和消除非法、不报告、不管制捕鱼的措施协定 | Соглашение о мерах государства порта |
关于港口国预防、制止和消除非法、不报告、不管制捕鱼的措施协定 | Соглашение о мерах государства порта по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла |
国家温室气体清单优良作法指南和不确定性管理 | Руководящие указания по эффективной практике и учёту факторов неопределённости в национальных кадастрах парниковых газов |
国际不动产联合会 | Международный союз по недвижимой собственности |
最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处 | Канцелярия Высокого представителя по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам |
消除基于宗教和信仰原因的一切形式的不容忍和歧视国际公约 | Международная конвенция о ликвидации всех форм религиозной и расовой нетерпимости и дискриминации |
粮农组织/国际海事组织关于非法、不报告和不管制捕鱼及相关事项特设联合工作组 | Объединённая специальная рабочая группа ФАО/ИМО по проблеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла и смежным вопросам |
粮农组织驻不丹代表处 | Представительство ФАО в Бутане |
粮食不安全和易受害信息及绘图系统 | Система сбора и картографирования информации по проблемам продовольственной безопасности и снабжения продовольствием |
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程 | Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского права |
防止、制止和消除非法、不报告和不管制捕鱼国家行动计划 | Национальный план действий по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла |
预防、制止和消除非法、不管制和不报告捕鱼国家行动计划 | Национальный план действий по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла |
预防、制止和消除非法、不管制和不报告捕鱼国际行动计划 | Международный план действий по предупреждению, сдерживанию и ликвидации незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла |