Terms for subject General containing 不匀

Chinese	Russian
上地幔水平不均匀性	горизонтальная неоднородность верхней мантии
不匀	неравномерный
不匀率	неравномерность
不匀称的体形	несуразная фигура
不匀称的体形	нескладная фигура
不匀称的身材	неладное телосложение
不均匀	неравномерный
不均匀二相系	гетерогенная двухфазная система
不均匀共振腔	неоднородный резонатор
不均匀加宽跃迁	неоднородно уширенный переход
不均匀变化的倾斜角速度	неравномерно измеряющаяся угловая скорость крена
不均匀变化的滚转角速度	неравномерно измеряющаяся угловая скорость крена
不均匀合金	негомогенный сплав
不均匀大气	неоднородная атмосфера атм
不均匀度	неравномерность
不均匀引力	неравномерное притяжение
不均匀性	разнородность
不均匀掺杂基区晶体管结构	транзисторная структура с неоднородно легированной базой
不均匀沉降	неровное оседание
不均匀球形靶	неоднородная сферическая мишень
不均匀的呼吸	какое + ~ неровное дыхание
不均匀的工作负担	неравномерная нагрузка
不均匀的脉搏	сбивчивый пульс
不均匀试样	гетерогенный образец (иной по происхождению)
不均匀连锁	анизодесмический
不均匀高积云	неоднородные высококучевые облака
介质不匀	неоднородность диэлектрика
介质不均匀性	неоднородность диэлектрика
伏特加马丁尼，摇匀，不要搅	водка с мартини, взболтать, а не смешивать
切得不匀整	отрезать неровно
区域间的不均匀性	зональная неоднородность
受热不均匀系统	коэффициент неравномерности обогрева
宏观不均匀系数	коэффициент макронеоднородности
地质环境内局部不均匀性	локальные неоднородности (в геологических средах)
径向不均匀系数	радиальный коэффициент неравномерности
微观不匀性	микронеоднородность
总功率不均匀系数	полный коэффициент неравномерности распределения энерговыделения
晶格不均匀性	гетерогенность решетки
模传输不均匀性	гетерогенность передачи мод
模式传输不均匀性	неоднородность передачи мод
气流式不匀率试验仪	пневматический прибор для определения неровноты
波型传输不均匀性	гетерогенность передачи мод
浓度不均匀性	концентрационная неоднородность
牵伸不匀性	неровнота от вытяжки
用水不均匀系数	коэффициент неравномерности водопотребления
疏密不匀	неодинаковые расстояния
硬度不均匀的淬火	пятнистая закалка
稍不均匀电场	слабонеоднородное поле
稳定流的不均匀性	неоднородность установившегося потока
粒度不均匀性	неоднородность по крупности
粗细不匀的线	нитки с переслежинами
纤维的不匀度	неуравнённость волокон
谱线不均匀展宽	неоднородное уширение спектральной линии
轴向不均匀热流密度	осевая неоднородность плотности теплового потока
速度场不均匀系数	коэффициент неравномерности поля скоростей
采煤不均匀系数	коэффициент неравномерности доехавшего угля
长得不匀称的青年	несуразный юноша
非常明显的色调不匀	резкая разнооттеночность
颜色涂得不匀	краска нанесена неровно