Terms containing 下工夫

Subject	Chinese	Russian
gen.	下大工夫	прилагать большие усилия
gen.	下工夫	постараться
gen.	下工夫	приложить старание к
gen.	下工夫	потратить время на...
gen.	下工夫就会了	научишься, когда поработаешь (букв. приложишь время)
gen.	下很深的工夫	проделать кропотливую работу
gen.	下点工夫	уделить немного времени
gen.	如不会下工夫，一时去旋揣摸，也只是疎阔	если не потратить на это труда времени, а сразу как попало делать наугад на ощупь, то это будет только небрежностью
gen.	要下工夫	нужно стараться