Terms containing 下军

Subject	Chinese	Russian
gen.	一团士兵走下军用列车	Полк выгрузился из эшелона
gen.	下军	армия правого крыла (в боевом порядке)
gen.	下军	правое крыло (боевого порядка)
gen.	下属军事委员会	вспомогательная военная комиссия
gen.	下级军官	простые офицеры
gen.	下级军官	младшие офицеры
mil.	下级军官	младший офицер
gen.	下级军官	рядовые офицеры
gen.	下级军官	рядовой офицер
nautic.	下级军官舱	помещение младших офицеров
gen.	使军舰下沉	опускать корабль
gen.	公以二军下次方阳樊	князь выступил с двумя армиями на восток и остановился на ночлег в городах Ян и Фань
gen.	向敌军工事下面掘地道	подкопать укрепление противника
gen.	在军乐队陪同下的游行	шествие в сопровождении военного оркестра
gen.	在将军手下工作	состоять при генерале
gen.	在我军的进逼下撤退	под напором наших войск отступать
mil.	在行军状态下的全重	вес в походном положении
gen.	大军渡江南下	основные силы армии переправились через р. Янцзы и двинулись на юг
hist.	扫项军于垓下	разгромить войско Сян Юя под Гайся
gen.	扯下身上敌人军装	сорвать с себя неприятельскую военную форму
gen.	把军舰放下水	спустить корабль на воду
gen.	把去参军的人的工作顶下来	заменять уходящих в армию
gen.	雅敌军在列宁格勒城下被击溃	враг разбит у ворот Ленинграда
nautic.	海军下士	старшина 2-й статьи
mil.	海军下士海军中士	старшина второй статьи
gen.	海军水下兵力	подводные силы флота
gen.	缴下被俘军官的手枪	отбирать у пленного офицера пистолет
gen.	美国海军水下科学研究中心巴沙简试验室	пасаденский лаборатория подводного научно-исследовательского центра
mil.	迫击炮在行军状态下的全重	вес миномёта в походном положении
mil.	陆空军下士	младший сержант
gen.	陛下的军官们	офицеры его величества
tech.	飞行指令下达军官	офицер, проводящий инструктаж