| Chinese | Russian |
| 一缩二苯间三酚 | флороглуцид |
| 三丙胺 | трипропиламин |
| 一水合三丙酮胺 | триацетонамин гидрат |
| 三乙基四胺 | триэтила тетрамин |
| 三乙氧苯酰丙酸 | трепибутон |
| 三乙烯亚胺三嗪 | триэтиленмеламин |
| 三乙烯亚胺三嗪 | третамин |
| 三乙烯磷酰胺 | триэтиленфосфорамид |
| 三乙硝胺 | тролнитрат |
| 三乙酰胱氨酸胺 | триацетилцистинамин |
| 三产妇 | женщина рожавшая три раза |
| 三价体 | тривалент |
| 三体 X 男性综合征 | синдром трисомии Х-хромосомы у мужчин |
| 三染色体性 D 综合征 | синдром трисомии Д |
| 三染色体性 E 综合征 | синдром трисомии E |
| 三染色体性 D 综合征 | синдром Бартолина-Патау |
| 三体性染色体异常 | аномалия хромосомной трисомии |
| 三体性染色体异常 | аномалия по типу хромосомной трисомии |
| 三染色体性综合征 | синдром трисомии |
| 三体X男性综合征 | XXXY-синдром |
| 三染色体细胞 | трисомия |
| 三体综合征 | синдром Коккейна |
| X三倍体综合症 | синдром Трипло-Х (генетическое отклонение) |
| 三元论 | триализм |
| 三刺皂荚碱 | триакантин |
| 三加拉明 | галламина триэтиодид |
| 三十九肽促皮质素 | серактид |
| 三叉丘系 | тройничная петля |
| 三叉丘脑束 | невралгия тройничного таламического тракта |
| 三叉神经运动核 | ядро при движении тройничного нерва |
| 三叉神经上感觉核 | верхний сенсорный узел тройничного нерва |
| 三叉神经下颌支封闭 | блокада мандибулярной ветви тройничного нерва |
| 三叉神经半月节后根感觉部分切除术 | ретрогассериальная ризотомия |
| 三叉神经半月节射频热凝固术 | радиочастотная термокоагуляция ганглия тройничного нерва |
| 三叉神经半月节甘油注射术 | техника инъекционного лечения глицерином невралгии тройничного нерва |
| 三叉神经半月节甘油注射术 | инъекция в ганглий Гассеров |
| 三叉神经压迹 | вдавление тройничного нерва |
| 三叉神经反射性睑痉挛 | рефлекс блефароспазма при невралгии тройничного нерва |
| 三叉神经封闭术 | блокада тройничного нерва |
| 三叉神经射频热凝固术 | радиочастотная коагуляция тройничного нерва |
| 三叉神经嵴 | гребень тройничного нерва |
| 三叉神经性反射 | рефлекс невралгии тройничного нерва |
| 三叉神经性咳 | характерный кашель при невралгии тройничного нерва |
| 三叉神经性瞳孔反射 | зрачковый рефлекс при тройничном нерве |
| 三叉神经感觉主核 | ядро тригеминального нерва |
| 三叉神经感觉核 | тройничного нерва сенсорное ядро |
| 三叉神经感觉根 | чувствительный корешок тройничного нерва |
| 三叉神经感觉过敏 | гиперчувствительность при невралгии тройничного нерва |
| 三叉神经旁交感神经综合征 | синдром Редера (при патологическом процессе вблизи ганглия тройничного нерва, например, аневризме сонной артерии) |
| 三叉神经旁交感神经综合征 | паратригеминальный синдром |
| 三叉神经旁综合征 | паратригеминальный синдром (обусловленный патологическим процессом вблизи ганглия тройничного нерва) |
| 三叉神经旁综合征 | синдром Редера |
| 三叉神经末段撕脱术 | вырывание периферической ветви тройничного нерва |
| 三叉神经束切断术 | тройничного нерва трактотомия |
| 三叉神经根 | корешок тройничного нерва |
| 三叉神经根切断术 | тригеминальная ризотомия |
| 三叉神经沟 | канал тройничного нерва |
| 三叉神经炎 | неврит |
| 三叉神经炎 | тройничный нерв |
| 三叉神经痛 | невралгия Фотергилла |
| 三叉神经痛 | синдром Фотергилла |
| 三叉神经痛 | прозопальгия |
| 三叉神经痛 | болезнь Фозергилла |
| 三叉神经痛 | прозопалгия |
| 三叉神经痛 | тригеминальная невралгия |
| 三叉神经痛 | невралгия тройничного нерва |
| 三叉神经痛电凝疗法 | электрокоагуляционное лечение невралгии тройничного нерва |
| 三叉神经眼枝撕脱术 | насильственное разъединение отрыв глазной ветви тройничного нерва |
| 三叉神经结节 | тройничного нерва бугорок |
| 三叉神经节 | тригеминальный ганглий |
| 三叉神经节 | гассеров ганглий |
| 三叉神经节 | ганглий тройничного нерва |
| 三叉神经节的封闭 | блокада ганглия тройничного нерва |
| 三叉神经节阻滞 | блокада ганглия тройничного нерва |
| 三叉神经血管复合体 | тригеминоваскулярный ко́мплекс |
| 三叉神经轮匝肌反射 | тригеминальный нерв орбикулярный мышцы рефлекс |
| 三叉神经轮匝肌反射 | мышечный рефлекс при невралгии тройничного нерва |
| 三叉神经降根 | нисходящий корень тригеминального нерва |
| 三叉神经隆起 | тригеминальный бугорок |
| 三叉面神经反射 | тройнично-лицевой рефлекс |
| 三叉面神经反射 | рефлекс невралгии тройничного лицевого нерва |
| 三发性甲状旁腺功能亢进症 | третичный рецидивирующий гиперпаратиреоз |
| 三发性甲状腺功能减退症 | третичный гипотиреоз |
| 三叶皮瓣 | трехлопастный кожный лоскут |
| 三叶肽 | трилистник пептид |
| 三叶草形头颅综合征 | череп в форме трилистника (характерная дефо́рмация черепа в виде трилистника вследствие врожденного кранисиностоза-внутриутробного срастания коронарного и лямбдовидного черепных швов) |
| 三叶豆黄素 | протолетин |
| 三合激素 | тройной гормон |
| 三合诊检查 | вагиноректоабдоминальное исследование |
| 三唑氯安定抗焦虑药 | эстазолам |
| 1,3,5-三嗪 | кианидин |
| 三声 | третий тон |
| 三头肌 | трехглавая мышца |
| 三室砖格子 | трёхходовая насадка |
| 三尖杉酯碱 | аррингтонин |
| 三尖瓣 | трехстворчатый клапан |
| 三尖瓣下移畸形 | Эбштейна аномалия (смещение створок трёхстворчатого клапана в глубь желудочка, который разделяется на две части, сопровождается увеличением диаметра фиброзного кольца и правого предсердия) |
| 三尖瓣下移畸形 | недостаточность трехстворчатого клапана и дефект МПП |
| 三尖瓣交界切开 | комиссуротомия трехстворчатого клапана |
| 三尖瓣关闭不全 | недостаточность трехстворчатого клапана |
| 三尖瓣关闭不全卡尔庞捷修复术 | восстановление недостаточности трёхстворчатого клапана по Карпентеру |
| 三尖瓣反流 | трикуспидальная регургитация |
| 三尖瓣成型 | аннулопластика трёхстворчатого клапана |
| 三尖瓣成形术 | аннулопластика трёхстворчатого клапана |
| 三尖瓣成形术 | трикуспидальная вальвулопластика |
| 三尖瓣狭窄 | трикуспидальный стеноз |
| 三尖瓣环 | трехстворчатое кольцо |
| 三尖瓣置换术 | замена трехстворчатого клапана |
| 三尖瓣闭锁 | атрезия трёхстворчатого клапана |
| 三尖瓣闭锁不全 | трикуспидальная недостаточность |
| 三层的 | трехпластинчатый |
| 三己芬迪 抗震颤麻痹药 | тригексифенидил |
| 三废废气, 废水, 废渣 | три вида отбросов (газовые, жидкие и твердые) |
| 三度会阴裂伤修补术 | ушивание разрыва промежности третьей степени |
| 三度会阴裂伤修补术 | восстановление разрыва промежности третьей степени |
| 三度烧伤 | ожог третьей степени |
| 三度烧伤 | ожог третей степени |
| 三弗哌丁醇 | трифлуперидол |
| 三房心 | трехкамерное сердце |
| 拇指三指节畸形 | трифалангия |
| 拇指三指节畸形的 | трифалангеальный |
| 三支阻滞 | трифасцикулярная блокада |
| 三日疟原虫 | плазмодий малярийный |
| 三明治分析法 | иммуноанализ сэндвич-типа |
| 三明治分析法 | «сэндвич»-метод |
| 三期梅毒 | третичный сифилис |
| 三束支的 | трехпучковый |
| 三束支阻滞 | трехпучковая блокада |
| 三条接缝 | трёхрядный шов |
| 三X染色体综合征女性最常见的X染色体异常疾病。患者具有44个常染色体，3 个X性染色体, 寒现为智力发育缺陷如 | синдром тройной X |
| 三棱镜 | призма |
| 三棱镜疗法 | призматерапия |
| 三段排尿 | три этапа мочеиспускания |
| 三氟丙嗪 | трифлупромазин |
| 三氟乙基乙烯醚 | флуроксен |
| 三氟哌丁苯 | триперидол |
| 三氟哌丙嗪 | стел азина гидрохлорид |
| 三氟哌啶醇 | триперидол |
| 三氟哌多 | трифлуперидол |
| 三氟哩啶 | трифлуридин |
| 三氟噻吨 | флупентиксол |
| 三氟拉曝 | трифлуоперазин |
| 三氟比拉嗪 | трифлуоперазин |
| 1,1,1-三氟-2-氯-2-溴乙烷 | фторотан |
| 三氟洛辛 | трифлоцин |
| 三氟甲噻 | флюмазин |
| 三氟甲地孕酮 | флумедроксон |
| 三氟胸腺嘧啶核苷 | трифлуридин |
| 三氧化二砷砒霜 | трёхокись мышьяка |
| 三氧化二砷 分析试剂, 防腐剂 | оксид мышьяка |
| 三氧化二铝 | алюминия триоксид |
| 三氨哌丙嗪 | трифтазина гидрохлорид |
| 三氨喋呤 | триамтерен |
| 三氨喋呤 | тернам |
| 三氨喋呤 | триспан |
| 1,2,3-三氨基丙烷 | 1,2,3-триаминопропан |
| 2,4,4-三氨基联苯 | 2-аминобензидин |
| 1,2,3-三氮杂茚 | азимидобензол |
| 三氮唑核 | виразил |
| 1,2,3-三氮杂萘 | 1,2,3-бензотриазин |
| 1,2,3-三氮萘 | фенатриазин |
| 三氯代三乙胺 | трихлортирэтиламин |
| 1,2,3-三氯丙烷 | трихлоргидрин глицерина |
| 三氯乙烯药疹样皮炎 | обусловленный воздействием трихлорэтилена |
| 三氯乙烯药疹样皮炎 | лекарственный дерматит |
| 1,1,1-三氯乙烷 | триэтан |
| 三氯乙醛 | трихлорацеальдегид |
| 天然三氯化铁 | железные цветы́ |
| 1,1,1-三氯-2,2-双对氯苯基乙烷，滴滴滴 | дихлордифенилтрихлорэтан |
| 1,1,1-三氯-2,2-双对氯苯基乙烷，滴滴滴 | дихлордифенилтрихлорметилметан |
| 三氯叔丁醇 | хлорбутол |
| 三氯叔丁醇吸入剂 | хлорэтон-ингалянт |
| 三氯哒唑 | трихлодазол |
| 三氯噻嗪 | трихлорметиазид |
| 1,1,1-三氯异丙醇 | изопрал |
| 三氯杀虫酯 | ацетофенат |
| 三氯氮芥 | трихлорметин |
| 三氯氮芥 | тримустин |
| 1,1,1-三氯-2-甲基-2-丙醇 | хлорэтон |
| 三氯甲苯 | бензотрихлорид |
| 三氯甲院 | хлороформ |
| 三氯福司 | триклофос |
| 三氯苯哒唑 | триклабендазол |
| 2,4,5-三氯苯氧乙酸 | 2,4,5 трихлорофеноксиуксусная кислота |
| 2,4,5-三氯苯氧醋酸 | 2,4,5 трихлорофеноксиуксусная кислота |
| 三氯苯醚菊酯 | перметрин |
| 三氯醋酸烧灼术 | прижигание трихлоруксусной кислотой |
| 三水杨酸胆碱镁 | холина магния трисалицилат |
| 三溴乙醇 | авертин |
| 1,1,1-三溴代-2-叔丁醇 | брометон |
| 三炔酮 | тризистон |
| 三烯胆色素核 | билитриен |
| 三烯胆色素核 | билин |
| 三焦点眼镜 | трифокальные очки |
| 三焦经 | меридиан тройного обогревателя |
| 三煤酚 | рикрезол |
| 三环抗忧郁药 | трициклический антидепрессант |
| 三环抗抑郁药 | трициклические антидепрессанты |
| 三环抗精神病药 | трициклический антидепрессант |
| 三环抗郁抑药 | трициклический антидепрессант |
| 三环类化合物 | трициклические соединения |
| 三环类药物中毒 | отравление трициклическим соединением |
| 三用喷枪 | шприц с тройным переключением |
| 1,2,3-三甲基苯 | гемимеллитен |
| 三甲丙米嗪 | тримипрамин |
| 三甲卡因 | тримекаин |
| 三甲双酮肾病 | триметадионовая нефропатия |
| 三甲双铜 | триметин |
| 三甲呋苯吡喃酮 | тризорален |
| 三甲噻吩 | триметафан |
| 1,1,6-三甲基-1,2,3,4-四氢化萘 | ионе́н |
| 三甲基氯化锡 | триметилтиахлорид |
| 1,3,5-三甲基环已烷 | флороглюцинтол |
| 1,3,5-三甲基环已烷 | гексагидромезитилен |
| 1,3,5-三甲基苯 | мезитилен |
| 2,4,5-三甲基苯甲酸 | 2,4,5-триметилбензойная кислота |
| 2,4,6-三甲基苯乙酮 | 2,4,6-триметилацетофенон |
| 2,3,5-三甲基-L-阿拉伯呋喃糖 | 2,3,5-триметил-L-арабофураноза |
| 2,2,7-三甲基鸟嘌呤 | 2,2,7-триметилгуанин |
| 1,3,7-三甲基黄质 | кофеин |
| 三甲曲沙 | триметрексат |
| 三甲氧唑嗪 | тримазозин |
| 三甲氧奋乃静 | метофеназин |
| 三甲氧苄嗪 | триметазидин |
| 三甲氧苯丙胺 | триметоксиамфетамин |
| 三甲氧苯乙胺 | мескалин |
| 三甲氧苯氨喹唑啉 | триметрексат |
| 三甲沙林 | тризорален |
| 三甲硫苯嗪 | тритиозин |
| 三甲胺吡嗪 | триампизин |
| 1,2,4-三甲苯 | псевдокумол |
| 1,2,3-三甲苯 | гемеллитол |
| 1,2,3-三甲苯 | гемеллитен |
| 三甲苯甲酰胺 | тиган |
| 1,2,7-三甲萘 | сапотален |
| 三甲补骨脂素 | трисорален |
| 三甲补骨脂素 | фуросемид |
| 三甲补骨脂素 | триметилбензолпирон |
| 三甲酚胺 | трикрезоламин |
| 三甲铵乙内酯 | бетаин |
| 三相气雾剂 | трехфазный аэрозоль |
| 三相波 | трехфазная волна |
| 三相避孕丸 | трёхсоставные противозачаточные таблетки |
| 三矽酸镁 | магнезиум трисалицилат |
| 三硅酸镁 | магния трисалицилат |
| 三硝乙醇胺 | тролнитрат |
| 2,4,6-三硝基-3-叔丁基甲苯 | 2,4,6-тринитро-3-трет-бутилтолуол |
| 三硝基甲苯中毒 | тротиловое отравление |
| 2,4,6-三硝基苯甲硝胺 | тетрил |
| 2,4,6-三硝基苯甲硝胺 | 2,4,6-тринитрофенилметилнитрамин |
| 2,4,6-三硝基间苯二酚 | 2,4,6 тринитрорезорцинол |
| 三硝酸甘油 | нитроглицерин |
| 三碘季铵酚 | галламина триэтиодид |
| 三碘氨苯乙基丙酸 | иопаноевая кислота |
| 三碘甲状腺原氨酸 | трийодотиронин |
| 三碘甲状腺原氨酸 | ТЗ |
| 三碘甲状腺原氨酸性中毒综合征 | трийодтирониновый ТЗ токсикоз синдром |
| 三碘甲状腺素 | лиотиронин |
| 三碘甲腺原氨酸 | трийодтиронин (Т3) |
| 三磷酸 | трифосфорная кислота |
| 三磷酸吡啶 | трифосфопиридин |
| 三磷酸肌醇 | трифосфат инозитола |
| 三磷酸脱氧胸苷 | диокситимидина трифосфат |
| 三磷酸腺苷 | АМР аденозинтрифосфат |
| 三磷酸腺苷 | аденозин трифосфат |
| 三磷酸鸟苷环化水解酶 | гуанозина трифосфата циклогидролаза |
| 三磺胺嘧啶 | трисульфадиазин |
| 三等位基因的 | трехаллельный |
| 三精入卵 | триспермия |
| 三糖 | трипхлорид |
| 三级烧伤 | ожог третьей степени |
| 三级营养不良 | недоедание третьей степени |
| 三级预防 | три уровня профилактики |
| 三组元论 | трехкомпонентная теория зрения |
| 三维 | трехмерность |
| 三维声学检查 | трехмерное акустическое исследование |
| 三维接骨板结合加压螺钉系统 | трехмерная система костной пластинки с винтами сжатия |
| 三维立体性 | трехмерность |
| 三维超声成像法 | трехмерная ультразвуковая визуализация |
| 三维适形放射治疗 | трехмерная луче́вая терапия |
| 三维适形放射治疗 | трехмерная конформная лучевая терапия |
| 三维重建 | трёхмерная реконструкция |
| 三维重构 | трёхмерная реконструкция |
| 2,3,4-三羟基二苯甲酮 | 2,3,4-триоксибензофенон |
| 1,6,8-三羟基-3-甲基蒽醌 | 1,6,8-триокси-3-метилантрахинон |
| 1,2,6-三羟基蒽醌 | флавопурпурин |
| 1,2,4-三羟基蒽醌 | пурпурин |
| 三羟甲基氨基甲烷酸碱平衡调节药 | трометамин |
| 三羟苯丙酮 | спазморил |
| 1,2,3-三羧基苯 | гемимеллитол |
| 1,2,3-三羧基苯 | гемимеллитовая кислота |
| 三羧酸循环系统 | циклическая система трикарбоновых кислот |
| 三联免疫抑制治疗 | тройная иммуносупрессивная терапия |
| a-三联噻吩基甲醇 | a-тертиенилметанол |
| 三联律 | тригеминия |
| 三联疫苗三价疫苗 | трехкомпонентная вакцина |
| 三联百白破 | адсорбированная вакцина против столбняка дифтерии и коклюша |
| 三联磷酸盐 | трипельфосфат |
| 三联综合征 | тройной симптомокомплекс |
| 对三联苯 | n-терфенил |
| 氢三聚二氢胺酸 | меллоноводородная кислота |
| 三聚甲醛 | параформальдегид |
| 三股叉 | трезубец |
| 三股螺旋 | тройная спираль |
| 三肽磷脂乙醇胺 | трипептид-фосфатидил этаноламина |
| 三胚层性瘤 | тридермальная опухоль |
| 三胚层瘤 | тридермома |
| 三胚层胚盘 | трехслойный эмбриональный диск |
| 三胺五乙酸 | триамин пентауксусной кислоты |
| 三胺硫磷抗卵巢癌药 抗卵巢癌药 | тиотепатеспамин |
| 三胺硫磷抗卵巢癌药 | тиотеф |
| 三胺硫磷抗卵巢癌药 | тиотепа |
| 三胺硫磷抗卵巢癌药 | тиотеп |
| 三腆苯氯丁酸 | фенобутиодил |
| 三腔二房心 | биаурикулярно-трёхкамерное сердце |
| 三腔双囊管 | зонд Сенгстакена-Блейкмора |
| 三腔双囊管 | зонд Блекмора |
| 三腔导管 | трёхпросветный катетер |
| 三腔心 | трехкамерное сердце |
| 三腔管气囊填塞法 | методика зондирования трехполостной трубкой Сенгстейкена-Блейкмора |
| 三色觉眼 | трихроматичный глаз |
| 三苄糖苷 | трибенозид |
| 三苯双脒 | трибендимидин |
| 三苯氧胺 | тамоксифена цитрат |
| 三苯甲咪唑 | клотримазол |
| 三茎的 | трёхстебельчатый |
| 三菱形皮瓣 | тройной ромбовидный кожный трансплантат |
| 三萜类 | тритерпены |
| 三蒂皮瓣 | кожный лоскут треножника |
| 三角区脑膜瘤 | тригональная менингиома |
| 三角头畸形 | тригоноцефалия |
| 三角嵴 | треугольный гребень |
| 三角巾 | треугольная косынка |
| 三角巾绷带 | косыночная повязка |
| 三角架征 | симптом «треножника» |
| 三角瓶 | коническая колба Эрленмейера |
| 三角窝 | треугольная ямка |
| 三角窝隆起 | возвышение треугольной ямки (лат. eminentia fossae triangularis) |
| 三角纤维软骨 | треугольный фиброзно-хрящевой комплекс |
| 三角纤维软骨复合体 | треугольный фиброзно-хрящевой комплекс |
| 三角绷带 | треугольный бандаж |
| 三角绷带 | косыночная повязка |
| 三角综合征 | триангулярный синдром |
| 三角肌区 | дельтовидная область |
| 三角肌筋膜 | дельтовидная фасция |
| 三角肌粗隆 | дельтовидная бугристость |
| 三角胸肌淋巴结 | треугольник грудного лимфатического узла́ |
| 三角襞 | треугольная складка |
| 三角软骨 | треугольный черпаловидный хрящ |
| 三角针 | режущая игла |
| 三角韧带 | дельтовидная связка |
| 三角骨 | трехгранная кость |
| 三角骨 | треугольная кость |
| 三醋酸纤维素酶 | триацетилцеллюлаза |
| 三重复视 | тройное зрение |
| 三钾二枸橼酸铋 | висмута трикалия дицитрат |
| 三霉素 | триостин |
| 三面接触镜 | трехзеркальная контактная линза |
| 三音节的音步 | трёхсложная стопа |
| 三颗针皮 | высушенная кора корней барбариса суле (Cortex radices Berberi) |
| 下颌下三角 | поднижнечелюстной треугольник |
| 下颌后三角 | ретромандибулярный треугольник |
| 下颌第三磨牙 | третий моляр нижней челюсти |
| 下颌第三磨牙 | третий большой коренной зуб нижней челюсти |
| 均丙三羧酸 | трикарбаллиловая кислота |
| 1,2,3-丙三醇 | глицерин |
| 1,2,3-丙烯三羧酸 | аконитовая кислота |
| 1,2,3-丙烯三羧酸盐 | аконитовокислая соль |
| 丙烯基雌烯三醇 | аллилестренол |
| 丙烷三羧酸 | пропантрикарбоновая кислота |
| 两房一室三腔心 | трехкамерное сердце без межжелудочковой перегородки |
| 两房一室三腔心 | трехкамерное биаурикулярное сердце |
| 乙撑三聚氰酰胺 | триэтиленамеламин |
| 会阴第三度裂伤 | разрыв промежности третьей степени |
| 伤口三期愈合 | третичное заживление ран |
| 低甘油三脂血症 | гипотриглицелидемия |
| 先天性三尖瓣狭窄 | врождённый трикуспидальный стеноз |
| 先天性三尖瓣狭窄和关闭不全 | врождённые стеноз и недостаточность трехстворчатого клапана |
| 先天性三腔二室心脏 | врождённое трехкамерное двухжелудочковое сердце |
| 先天性三角形脱发 先天性三角形脱发 | врождённая треугольная алопеция |
| 先天性贫血-拇指三指骨畸形综合征 | синдром Аазе |
| 先天性贫血-拇指三指骨畸形综合征 | синдром Аазе-Смита |
| 先天性贫血-拇指三指骨畸形综合征 | врождённый синдром с характерными признаками: анемия и трёхфаланговые большие пальцы |
| 刺槐三糖 | робиноза |
| 半胱氨酰白三烯 | цистеинил-лейкотриен |
| 卡塔格内三联征 | синдром с транспозицией внутренних органов, бронхоэктазами и синуситами |
| 卡塔格内三联征 | синдром Картагенера (триада) |
| 卡泊三醇 | кальципотриол |
| 吗啉苯三嗪酮 | молиназон |
| 唇裂三角唇瓣修复术 | реконструкция расщелины губы треугольным губным ло́скутом |
| 1,2,3,5-噁三唑 | 1,2,3,5-оксатриазол |
| 地诺前列素氨丁三醇 | динопроста трометамин |
| 夏柯特三征 | триада Шарко |
| 外三科 | минимально инвазивная хирургия |
| 头孢三嗪 抗生素 | цефтриаксон |
| 子宫脱垂三度 | пролапс матки 3-й степени |
| 孕三烯酮 | неместран |
| 孟德尔第三定律 | третий закон Менделя |
| 小腿三头肌 | трехглавая мышца голени |
| 小腿三头肌挛缩 | контрактура трехглавой мышцы голени |
| 尿道膀胱三角炎 | уретротригонит |
| 布美三唑 | буметризол |
| 异三尖杉酯碱 | изогарригтонин |
| 异源三倍体 | аллотриплоиды |
| T3总三碘甲状腺原氨酸 | общий трийодтиронин |
| 总三碘甲状腺原氨酸 | общий трийодтиронин |
| 标记第三抗体法 | метод тройного маркирования антител |
| 桦叶烯三醇 | бетулафолиенетриол |
| 次丙基三甲醇单油酸酯 | триметилолпропанмоноолеат |
| 次甲基三氯 | хлористый метенил |
| 次黄苷三磷酸 | инозинтрифосфорная кислота |
| 次黄苷三磷酸 | инозинтрифосфат (ИТФ) |
| 一氟三氯乙烯 | фтортрихлорэтилен |
| 一氟三氯甲烷 | фтортрихлорметан |
| 氢氧三氯叔丁醇 | хлоробутанолгидрат |
| 1-氧-2,3,5-三氮杂环戊二烯 | 1,2,3,5-оксатриазол |
| 氨苄西林三水合物 | ампициллин тригидрат |
| 氯化三甲胺丁酸甲酚 | карпроний |
| 氯化三苯基四唑 | хлорид трифенил тетразолий |
| 氯苯三嗪胺 | хлоразанил |
| 一水合-2,2,3-三氯正丁醛 | н-бутилхлоральгидрат |
| 游离三碘甲状原氨酸 | свободный трийодтиронин |
| 游离三碘甲状腺原氨酸, | свободный трийод-тиронин |
| 游离三碘甲状腺原氨酸 | свободный трийодтиронин |
| 游离雌三醇 | свободный эстриол |
| 游离雌三醇 | неконъюгированный эстриол |
| 甘油三乙酸酯 | глицерола триацетат |
| 甘油三十酸酯 | лакцин |
| 甘油三反油酸酯 | элаидин |
| 甘油三硝酸酯 | глицеринтринитрат |
| 甘油三硬脂酸醋 | олеостеарин |
| 甘油三酯 | триглицериды |
| 甘油三醋酸酯 | глицерола триацетат |
| 甲丙三甲铵 | мепрохол |
| 电脑辅助三维重建术 | компьютерная трёхмерная реконструкция |
| 研究三角研究所 | Исследовательский Треугольник |
| 第三卵巢 | третий яичник |
| 凝血第三因子 | тканевой тромбопластин |
| 凝血第三因子 | тканевая тромбокиназа |
| 凝血第三因子 | фактор III |
| 第三声 | третий тон (в тональных языках) |
| 第三大臼齿 | третий моляр |
| 第三度房室传导阻滞 | атриовентрикулярная блокада □ степени |
| 第三心音 | третий тон се́рдца |
| 第三心音奔马律 | ритм галопа на третьем тоне сердца |
| 第三期梅毒 | третичный сифилис |
| 第三枕神经 | третий затылочный нерв |
| 第三楔骨 | третья клиновидная кость |
| 第三玻璃体 | третичное стекловидное тело |
| 第三磨牙 | третий моляр |
| 第三磨牙 | третий коренной зуб |
| 第三磨牙 | зуб мудрости |
| 第三类受体 | рецептор третьего рода |
| 第三级甲状旁腺机能亢进 | третичный гиперпаратиреоидизм |
| 第三级甲状旁腺机能亢进 | третичный гиперпаратиреоз |
| 第三级记忆 | третичная память |
| 第三级预防 | третичный уровень профилактики |
| 第三级预防 | третичная профилактика |
| 第三脑室 | третий желудочек |
| 第三脑室 | третий желудочек головного мозга (лат. ventriculus tertius) |
| 第三脑室前端脉络丛 | сосудистое сплетение третьего желудочка головного мозга |
| 第三脑室后部肿瘤 | опухоль заднего отдела третьего желудочка |
| 第三脑室粘液囊肿 | мукозная киста третьего желудочка |
| 第三脑室脑膜瘤 | менингиома третьего желудочка |
| 第三脑室造瘘术 | вентрикулостомия третьего желудочка |
| 第三腓骨肌腱鞘炎 | теносиновит третьей малоберцовой мышцы |
| 第三腰椎横突综合征 | поперечных отростков третьего поясничного позвонка́ синдром |
| 第三臼齿 | третий моляр |
| 第三臼齿 | третий коренной зуб |
| 第三臼齿 | зуб мудрости |
| 凝血第十三因子 | фибринстабилизирующий фактор |
| 凝血第十三因子 | фибриназа |
| 凝血第十三因子 | фактор XIII |
| 脂肪抑制三维扰相梯度回波用于关令的检查, 多方位成像, 可使组成关节的骨骼，韧带，半月板的正常结构和病理改变得以明晰的显示 | трехмерное градиент-эхо изображение с подавлением сигнала от жи́ровой ткани |
| 脂质代谢异常血症三联征 | дислипидемическая триада |
| 脆性组氨酸三联体基因 | ломкий участок в области трех молекул гистидина |
| 脑三叉神经血管瘤病 | энцефалотригеминальный ангиоматоз |
| 脑三叉神经血管瘤病 | синдром Стерджа-Вебера-Краббе |
| 脑三叉神经血管瘤病 | невоидная аменция |
| 脑三叉神经血管瘤病 | болезнь паркер-Вебера-Димитрий |
| 脑桥小脑三角 | мосто-мозжечковый треугольник |
| 脑桥小脑三角 | мосто-мозжечковый угол |
| 腕三角骨损伤 | повреждение трёхгранной кости запястья |
| 水合茚三酮 | гидратнингидрина |
| 茚满三酮的 | нингидринный |
| 茴香脑三硫酮 | анетол тритион |
| 血浆甘油三酯 | триглицерид плазмы |
| 血清总三碘甲状腺原氨酸T3 | общий трийодтиронин в сыворотке |
| 逆-三碘甲状腺原氨酸 | обратный трийодтиронин |
| 锁骨胸肌三角 | треугольник подключичной мышцы груди́ |
| 99m锝-二乙三铵五醋酸 | 99m Тс-диэтилтриаминопента уксусная кислота |
| 镇痛三阶梯方法 | трехступенчатая схема обезболивания |
| 阿麦斯三氏综合症 | синдром Олбрайта |
| 阿麦斯三氏综合症 | болезнь Олбрайта-Мак Кьюна-Штернберга |
| 非典型性三叉神经痛 | атипичная невралгия тройничного нерва |
| 面三角 | треугольник лица |
| 面部三角区 | лицевой треугольник |
| 鸟苷三磷酸环水解酶缺乏型 | форма гуанозинтрифосфат циклогидролазной недостаточности |
| 鼻中隔三角软骨脱位 | смещение треугольного хряща носовой перегородки |
| 鼻中隔三角软骨脱位 | дислокация треугольного хряща перегородки носа |
