Terms for subject Proverb containing 一如

Chinese	Russian
两鸟在林不如一鸟在手	лучше синица в руках, чем журавль в небе
二鸟在林不如一鸟在手	Лучше синица в руках, чем журавль в небе
十鸟在树不如一鸟在手	лучше синица в руках, чем журавль в небе
千羊之皮不如一狐之腋	тысяча овчин хуже, чем мех из подмышек одной лисицы
千羊之皮，不如一狐之腋	тысяча овчин хуже, чем мех из подмышек одной лисицы
千问不如一见	лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
百闻不如一见	лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
百闻不如一见，百见不如一干	лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
鸷鸟累百不如一鹗	лучше одна скопа один орёл-рыболов, чем сотни хищников (т. е. лучше один скромный деятель, чем целый сонм блестящих бездельников)