| Chinese | Bulgarian |
| 代替 | заместване (代替原子或原子群。) |
| 代替 | възстановяване Замяната на атом или атомна група с различна.; хим (代替原子或原子群。) |
| 代替 | връщане (代替原子或原子群。) |
| 代替 | замяна (代替原子或原子群。) |
| 可替代性化学, 可被其他物品替代的性能，例如甜味剂代替糖。 | заменимост Възможност на едно вещество да бъде заменяно от друго, например подсладителите, използвани вместо захар |
| 替代卤代化合物 | замяна на халогенизирани съединения Халогенизираните съединения поради токсичния си и устойчив характер, трябва да бъдат заменяни от благоприятни за околната среда такива, като базирани на водна основа мастни разтворители в металообработващата промишленост или покривни реактиви (卤代化合物由于其产生毒性和持久性的性质，应该由环保物质代替，如在金属加工行业或水性涂料剂中的水性脂肪溶剂。) |
| 替代技术 | алтернативна технология Технология, която като алтернатива на ресурсоемка и губеща промишленост, цели пестеливото използване на ресурсите, с минимална вреда на околната среда, на достъпна цена и с възможна степен на контрол върху процесите (一种用来替代资源密集型和浪费型工业的技术，旨在节约资源，并在可负担的成本范围内尽可能控制其过程，使其对环境的危害最小化。) |
| 磷酸替代 | заместител на фосфата Всички вещества, които са в състояние да заменят фосфата в препаратите за миене и пране; трябва да притежават същите химични и физични качества и да са по-малко замърсяващи околната среда (所有能取代磷酸盐化合物的洗涤剂，它们必须有相同的物理和化学特性，必须减少污染和对环境的影响。) |
