Subject | Chinese | Polish |
environ. | 住宅需求 | potrzeby mieszkaniowe |
environ. | 基本食物需求 | podstawowe potrzeby żywieniowe minimalne wymagania żywieniowe, odpowiadającej danej płci, wiekowi i aktywności fizycznej, konieczne dla zapewnienia życia, zdrowia i rozwoju. (对于某个特定年龄,性别,物理状态以及活跃程度的人维持生命,健康和成长的最低营养需求。) |
environ. | 水需求 | zapotrzebowanie na wodę |
environ. | 粮食需求 | podstawowe wymagania pokarmowe minimalna racja żywnościowa zapewniająca podstawowe potrzeby organizmu (满足生物体基本需求的最低限度的粮食配发。) |
environ. | 能源需求 | zapotrzebowanie na energię |
environ. | 装备需求认可 | urządzenie wymagające zezwolenia oficjalne zezwolenie, którego uzyskanie jest niezbędne by zmontować i posadowić w określonym miejscu aparaturę, urzadzenia, wojskowe posterunki lub maszyny (组装和配置任何仪器、设备、军事营区或机械所需要的正式授权认可。) |
gen. | 需求 | potrzeba |
gen. | 需求 | zbyt |
environ. | 需求 | zapotrzebowanie potrzeba, zdolność i chęć nabycia dobra lub usługi (个人购买某种货物或服务的渴望、能力、和意愿。 为了将渴望转变成需求,消费者必须具有资金或获得资金的能力。 而消费者对某一特定货物的需求,可视为是一种货物数量变化的时间表,即在一定时期内,个人购买商品价格的变化。) |
gen. | 需求 | wymóg |
gen. | 需求 | popyt |
el. | 需求侧管理 | sterowanie zapotrzebowaniem systemu |
el. | 需求响应 | odpowiedź systemu na sterowanie |