Subject | Chinese | English |
tech. | 一定级别的技术工人 | technical workers with specific grades |
econ. | 一级差别待遇 | first-degree discrimination |
busin. | 一级差别待遇 | first degree discrimination |
econ. | 三级差别待遇 | third-degree discrimination |
telecom. | 上级类别 | superclass |
tech. | 不分级别 | non-graded system |
gen. | 不分体重级别的,地 | catchweight |
el. | 不平衡操作正常响应模式级别 | unbalanced operation NRM class |
bridge. | 世界桥牌联合会牌手级别 | World Bridge Federation Player Rankings |
bridge. | 世界桥牌联合会牌手级别 | World Bridge Federation Player Ranking |
org.name. | 世界粮食安全高级别会议:气候变化和生物能源的挑战 | High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
org.name. | 世界粮食安全高级别会议:气候变化和生物能源的挑战 – 实现世界粮食安全所需行动 | Declaration of the High-Level Conference |
org.name. | 世界粮食安全高级别会议:气候变化和生物能源的挑战 – 实现世界粮食安全所需行动 | Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security |
org.name. | 世界粮食安全高级别会议:气候变化和生物能源的挑战 – 实现世界粮食安全所需行动 | Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security |
org.name. | 《世界粮食安全高级别会议:气候变化和生物能源的挑战》非正式开放性联络小组 | Informal Open-ended Contact Group of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
org.name. | 《世界粮食安全高级别会议:气候变化和生物能源的挑战》非正式开放性联络小组 | Informal Open-ended Contact Group |
oil | 世界船租级别 | world scale |
busin. | 业务级别 | service grade |
ecol. | 两级模糊模式识别模型 | dual-grade fuzzy pattern recognition model |
tech. | 个别能级 | single level |
busin. | 中间级别定级 | intermediate classification |
comp., net. | 临时链路级识别 | temporary link level identity |
weightlift. | 举重级别 | weightlifting category |
UN, polit. | 亚洲及太平洋经济社会委员会审查巴厘宣言和行动纲领执行情况高级别会议 | High-level meeting of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific to review the implementation of the Bali Declaration and the Programme of Action |
el. | 交错优先级广播识别 | broadcast recognition with alternating priorities |
textile | 产品级别 | product class |
org.name. | "人人享有粮食安全"高级别会议 | High Level Meeting on Food Security for All |
proj.manag. | 他特别指出机构发展内部评级系统大有好处、 可加强信贷风险管理 | He highlighted the considerable potential benefits to institutions of developing such systems to help enhance their credit risk management |
tech. | 代码结构级别 | code level |
busin. | 众数年龄级别比数 | modal age grade scores |
IT | 优先级中断级别 | priority interrupt level |
securit. | 优先级别 | priority rating |
corp.gov. | 低级别职员 | junior-graded staff |
securit. | 低于投资级别 | below investment grade |
fin. | 低于投资级别债券 | sub-investment grade debt |
box. | 体重级别 | weight division |
box. | 体重级别 | weight classification |
box. | 体重级别 | weight class |
weightlift. | 体重级别 | categories of bodyweight |
weightlift. | 体重级别 | body weight division |
weightlift. | 体重级别 | bodyweight division |
weightlift. | 体重级别 | bodyweight class |
weightlift. | 体重级别 | bodyweight category |
box. | 体重级别 | weight category |
med. | 体重级别 | body weight category |
taekwondo. | 体重级别 | weight divisions |
weightlift. | 体重级别限制 | limit of weight class |
tech. | 使用性能级别 | serviceability rating (路面) |
tech. | 保密级别 | security level |
tech. | 保密级别 | security classification |
cryptogr. | 信息安全产品测评认证级别 | evaluation assurance level |
avia. | 修正级别说明页 | modification level description sheet |
IT | 修理级别 | level of repair |
space | 修理级别分析 | repair level analysis (硬件设计中的一项工作) |
avia. | 修理级别分析 | level of repair analysis |
avia. | 修理级别分析网络 | NRLA (模型) |
expl. | 储量级别区分和衡量储量精度的等级标准。我国煤炭储量按精度依次为A,B,C,D 四级 | category of re serves |
expl. | 储量级别区分和衡量储量精度的等级标准。我国煤炭储量按精度依次为A,B,C,D 四级 | classification of reserves |
oil | 储量级别 | classification of reserves |
tech. | 储量级别 | gradation of ore reserves |
tech. | 储量级别 | grade of reserves |
tech. | 储量级别 | classification of ore reserve |
tech. | 储量级别界线 | boundary line of reserve grades |
tech. | 储量级别边界线 | boundary between classes of reserves |
org.name. | 全球粮食安全危机高级别工作组 | High-level Task Force on the Global Food Security Crisis |
org.name. | 全球粮食安全危机高级别工作组 | Task Force on the Global Food Security Crisis |
securit. | 公司级别 | company level |
auto. | 公开级别组 | open class division |
telecom. | 公用电信网级别 | carrier class |
securit. | 共同基金信用级别 | mutual fund ratings |
org.name. | 关于2050年供养世界问题的高级别会议 | High-Level Conference on Feeding the World in 2050 |
tech. | 冲压级别 | group of drawing |
space | 冲突级别 | level of conflict |
jewl. | 净度级别 | clarity-grade |
met. | 准确度级别 | accuracy class |
compr. | 准确度级别 | accuracy grade |
securit. | 分为五个级别的评级 | V-ratings |
commer. | 分保密级别 | classify |
el. | 分别吸收、定级、充电和倍增结构 | separate absorption, grading, charge and multiplication structure |
el. | 分别吸收、定级和倍增结构 | separate absorption, grading and multiplication structure |
securit. | 两个评级机构对同一证券分别评级 | split rating |
el. | 分级光电分别限制异质结构激光器 | stepped separate confinement heterostructure laser |
cryptogr. | 加密 PII 数据安全级别 | PII confidentiality impact level |
tech. | 单级别钢丝 | single grade wire |
nautic., tech. | 危害级别 | hazard rating |
oil | 双重级别油料 | double-graded oil |
oil | 反差级别 | contrast grade |
tech. | 变质级别 | metamorphic rank |
ecol. | 可持续发展问题高级别咨询委员会 | High Level Advisory Board on Sustainable Development |
tech. | 可接受的质量级别 | acceptable quality level |
food.ind., law | 可接受的风险级别 | acceptable level of risk |
agric. | 可接受质量级别 | acceptable quality level |
tech. | 可服务性级别指示处理 | serviceability level indicator processing |
el. | 可服务性级别标记处理 | serviceability level indication processing |
el. | 可服务性级别标记处理参数表 | SLIP parameter list |
el. | 可服务性级别标记处理控制单元 | SLIP control element |
el. | 可服务性级别标记处理首标 | SLIP header |
el. | 可用性级别 | availability level |
tech. | 可识别级 | discernible step |
earth.sc. | 可辨别密度级 | distinguishable density levels |
met. | 合金钢级别 | alloy-steel class |
securit. | 同级别债务 | debts of equal degree |
gen. | 同级别的人 | equal |
oil | 含油级别 | oil-bearing grade |
tech. | 含油级别 | class of oil |
met. | 商品级别 | market size |
ecol. | 噪声级别 | noise level |
ecol. | 噪声级别 | level of noise |
railw. | 围岩级别 | surrounding rock grade |
met. | 国产级别 | domestic grade |
corp.gov. | 国家官员A级别国家官员从A到D的等级 | NO A level National Officers grades range from A to D |
securit. | 国家贝塔级别 | country beta |
sail.ships | 国际级别 | international rating class |
sail.ships | 国际级别 | international class |
UN, polit. | 国际移徙和发展问题高级别对话 | High-level Dialogue on International Migration and Development |
avia. | 图样级别 | drawing levels |
tech. | 土地利用级别 | land-use classes |
earth.sc. | 土壤级别 | category of soil |
tech. | 土壤分类级别 | soil taxonomic classes |
jewl. | 在其他条件相同的情况下,高净度级别的钻石价值较高 | Other things being equal, a diamond with a higher clarity-grade has a higher value |
tech. | 地槽地台的级别 | grade of geosyncline-platform |
tech. | 地震级别 | earthquake scale |
tech. | 地面级别 | ground class |
tech. | 基本级别 | basic grade |
space | 声干扰级别 | sound interference level |
IT | 声音能量级别 | sound power level |
avia. | 外场维修最低级别 | lowest field level of maintenance |
mil., air.def. | 多级别单元编程国际互联网 | multilevel cell program Internet |
tech. | 多字长级别数 | number of extra lengths |
ecol. | 多级模糊模式识别模型 | multi-grade fuzzy pattern recognition model |
UN, ecol. | 大会第六十届会议高级别全体会议 | millennium review summit |
UN, ecol. | 大会第六十届会议高级别全体会议 | Millennium + 5 Summit |
UN, ecol. | 大会第六十届会议高级别全体会议 | High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly |
tech. | 天然建材勘察级别 | grade of prospecting of natural building material |
proj.manag. | 如果模块的访问级别在限制性上高于其一个成员的访问级别、则指定的模块访问级别将具有优先权 | When a module has more restricted access than one of its members, the specified module access level takes precedence |
tech. | 存储器级别 | storage level |
cryptogr. | 安全级别 | level of security |
sec.sys. | 安全级别 | security grade |
tech. | 定影级别 | fusing level |
tech. | 定影级别 | fixing level |
UN, polit. | 审查北京行动纲要区域执行情况高级别政府间会议 | high-level intergovernmental meeting to review the regional implementation of the Beijing Platform for Action |
anim.husb. | 容许缺陷级别 | acceptable defect level |
met. | 密度级别 | density fraction |
corp.gov. | 对应级别 | grade equivalencies |
tech. | 对接焊缝探伤合格级别 | grade for butt seam inspection |
IT | 局级别 | class of office |
outd. | 峡谷难度级别 | canyon grading |
IMF. | 工资级别 | salary scale general |
interntl.trade. | 工资级别 | payroll scale |
busin. | 工资级别 | classification of wages |
IMF. | 工资级别 | wage schedule |
lab.law. | 工资级别 | wage category |
IMF. | 工资级别 | pay table |
IMF. | 工资级别 | pay schedule |
IMF. | 工资级别 | pay scale |
IMF. | 工资级别 | wage scale |
IMF. | 工资级别 | salary schedule |
busin. | 工资级别 | grading of wage |
gen. | 工资级别范围以内的 | ingrade |
textile | 行业或地区等的工资等级、工资级别《管理》 | wage scale |
tech. | 工资级差别 | wage scale system |
proj.manag. | 差别等级计价法 | differential pricing system |
environ. | 市镇级别 | municipal level The jurisdiction, position or status of city, town or local government (城市、城镇或当地政府的司法管辖权、地位或身份。) |
IT | 平等组级别 | peer group level |
R&D. | 年龄级别 | age group |
R&D. | 年龄级别 | age class |
met. | 废品级别 | rejection level |
tech. | 异常级别 | anomaly grade |
org.name. | 性别、平等及农村就业高级官员 | Senior Gender, Equity and Rural Employment Officer |
proj.manag. | 总级别指数 | gross rating points (GRPs) |
China, law | 恢复原级别、原职务 | reinstatement in the former rank or post |
space | 成熟度级别 | maturity level |
tech. | 成矿远景区级别分类图 | classification map showing grades of prospective mineralization area |
securit. | 投机级别债券 | speculative grade bond |
earth.sc. | 投资级别 | investment grade |
securit. | 投资级别优先股 | investment-grade preferred stock |
fin. | 投资级别信用评级 | investment-grade credit rating |
securit. | 投资级别信用评级 | investment-grade rating |
fin. | 投资级别债券 | investment-grade bond |
securit. | 投资级别债务 | investment-grade debt |
securit. | 投资级别证券 | investment-grade security |
tech. | 抗压强度级别 | compression strength class |
tech. | 抗碎强度级别 | crushing strength class |
weightlift. | 报名级别重量限制 | limit of weight class |
IT | 报文级别 | message class |
UN | 拉丁美洲和加勒比环境事项区域合作高级别专家会议 | High-Level Experts meeting on Regional Cooperation on Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
textile | 按级别出售 | sell by grade |
auto. | 振动级别 | vibration level |
met. | 控制级别 | control hierarchy |
refrig. | 控尘洁净室:级别 | dust-controlled clean rooms: class |
space | 推力级别 | thrust level |
agric., chem. | 提高质量级别 | upgrading |
UN, polit. | 援助实效问题高级别论坛 | High-Level Forum on Joint Progress toward Enhanced Aid Effectiveness Harmonization, Alignment, and Results |
UN, polit. | 援助实效问题高级别论坛 | High-Level Forum on Aid Effectiveness |
busin. | 收入等级差别 | difference income levels |
UN | 政府环境法高级官员特别会议 | Ad Hoc Meeting of Senior Government Officials Expert in Environmental Law |
busin. | 故障率级别 | failure rate level |
IT | 文档说明的级别 | level of documentation |
IT | 方式级别字段 | mode-level field |
UN, account. | 方案问题高级别委员会 | High Level Committee on Programmes |
UN, afr. | 方案问题高级别委员会 | High-level Committee on Programmes |
sport. | 无级别 | no weight limit |
el. | 无级别域间路由选择 | classless inter-domain routing |
sport. | 无级别的 | unlimited |
securit. | 无级别的 | non-rated |
sport. | 无差别级 | open class |
judo. | 无差别级 | open-weight category |
judo. | 无差别级 | open-weight category |
met. | 更改级别 | regrade |
avia. | 更改级别 | change level |
org.name. | 最不发达国家问题政府间小组高级别会议 | High-level Meeting of the Intergovernmental Group on the Least Developed Countries |
space | 最佳修理级别分析 | optimum repair level analysis |
tech. | 最后规定级别 | finish grade |
avia. | 最高级别 | maximum rating |
proj.manag. | 最高级别会谈 | summit talks |
proj.manag. | 最高级别会谈 | summit talk |
gen. | 最高级别质量的 | topgrade |
gen. | 最高级别的 | top-drawer |
gen. | 最高的级别 | top |
tech. | 有轨巷道堆垛工作级别 | classification group of S/R machine |
manag. | 服务级别 | service rank |
el. | 服务级别 | service level |
tech. | 服务级别 | service class |
tech. | 服务级别 | class of service |
multimed. | 服务级别协议 | service level agreement |
tech. | 服务级别表 | class of service table |
securit. | 期权级别相同基础资产的期权类别组成的集合 | class of option |
securit. | 未分级别的 | not rated (NR) |
sport. | 未获级别称号的射击运动员 | tyro |
tech. | 机构工作级别 | classification group of mechanism |
met. | 杰康托莱特夹杂级别 | Jernkontoret's slag inclusions scale |
met. | 钢杰康托莱特夹杂物级别 | Jernkontoret's slag inclusions scales |
nautic., tech. | 极地级别 | polar class |
nautic., tech. | 极地级别船舶 | polar class ship |
tech. | 构造级别 | tectonic grade |
oil | 构造级别 | tectonic order |
tech. | 构造级别 | structural grade |
commer. | 标准级别 | nominal rating |
tech. | 标准的级别 | level of standard |
interntl.trade. | 标明级别 | grade labeling |
econ. | 标明级别 | grade labelling |
polygr. | 标题级别 | head-level |
row. | 模型级别 | model class |
model. | 模型级别 | model class |
tech. | 次级性别 | secondary sex |
drag. | 比赛的级别 | category |
eng.geol. | 比重级别 | fraction |
met. | 比重级别 | specific gravity fraction |
hydroel.st. | 水工建筑物级别 | grade of hydraulic structure |
tech. | 水工建筑物级别 | grades of water conservancy engineering |
hydroel.st. | 水工建筑物结构安全级别 | safety level of hydraulic structure |
tech. | 水系级别 | stream order |
tech. | 污染级别 | pollution level |
tech. | 涌浪级别 | classification of swell |
tech. | 涌浪级别 | character of swell |
bridg.constr. | 混凝土级别 | class of concrete |
UN | 清洁生产问题国际高级别讨论会 | High-Level International Seminar on Cleaner Production |
hydroel.st. | 灭火级别 | fire rating |
tech. | 热害区级别 | rank of geothermal hazard area |
IT | 父级别 | parent level |
bridge. | 牌手级别评定 | ranking of players |
bridge. | 牌手级别评定 | ranking of players |
tech. | 牙齿磨损级别 | grade of tooth wearing |
securit. | 特别信贷评级 | specified credit rating |
tech. | 生态风险级别 | ecological risk grade |
tech. | 生态风险级别 | ecologic risk grade |
met. | 生铁级别 | pig iron grade |
IT | 用户服务级别 | user class of service |
heavy.eq. | 由导师个别指导的班级 | tutorial |
el. | 电容器的额定温度级别 | rated temperature category of a capacitor |
telecom., amer. | 电话局级别 | office class (class 1 ~5, 一附录三) |
IT | 电路级别 | circuit grade |
securit. | 目标偿还级别债券 | TAC bonds |
securit. | 目标偿还级别只付利息债券 | TAC interest-only IO bond |
securit. | 目标分期偿还级别 | targeted amortization class |
securit. | 目标摊还级别债券 | TAC bonds |
org.name. | 知名人士高级别咨询小组 | High-Level Advisory Group of Eminent Persons |
athlet. | 短飞行距离级别标枪 | short-distance rated javelin |
tech. | 破坏级别 | failure rank |
tech. | 碳化物不均匀性级别 | grade of inhomogeneity of carbide |
box. | 校际比赛采用的85磅以下级别 | gnat weight |
box. | 85 磅以下级别 | gnat-weight |
box. | 业余105磅以下级别业余拳击赛 | junior fight |
el. | 移动台级别标记 | mobile station class mark |
securit. | 税收级别 | tax bracket |
securit. | 穆迪投资级别 | Moody's investment grade |
tech. | 空蚀级别 | cavitation level |
manag. | 竞赛级别 | sport class |
econ. | 等级差别 | hierarchical difference |
busin. | 等级差别 | hierarchic distance |
tech. | 筛分级别 | mesh scale |
UN, police | 签署联合国反腐败公约高级别政治会议 | high-level political conference for the purpose of signing the United Nations convention against corruption |
tech. | 管理级别 | supervisory level |
gen. | 类型中的第二级别 | suborder |
met. | 粉末级别 | powder fraction |
tech. | 粒度级别 | size bracket |
expl. | 粒度级别物料的两个规定尺寸极限之间的范围,以及该范围内的颗粒尺寸 | size division |
expl. | 粒度级别物料的两个规定尺寸极限之间的范围,以及该范围内的颗粒尺寸 | size fraction |
expl. | 粒度级别物料的两个规定尺寸极限之间的范围,以及该范围内的颗粒尺寸 | size fractionation |
expl. | 粒度级别物料的两个规定尺寸极限之间的范围,以及该范围内的颗粒尺寸 | size category fraction |
tech. | 粒度级别 | size division |
met. | 粒度级别 | size fraction |
met. | 粒度级别 | size category |
tech. | 粒度级别 | grain-size fraction |
org.name. | 粮食安全和农业及乡村发展集资高级别小组 | High-Level Panel on Mobilization of Resources for Food Security and for Agricultural and Rural Development |
org.name. | 粮食安全和营养问题高级别专家委员会全称 | High Level Panel of Experts |
org.name. | 粮食安全和营养问题高级别专家委员会全称 | High-Level Panel |
org.name. | 粮食安全和营养问题高级别专家委员会全称 | High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition |
met. | 精炼级别 | refined grade |
tech. | 精确度级别 | accuracy class |
shipb. | 精确度级别 | precision class |
shipb. | 精确度级别 | accuracy grade |
archit. | 级类别 | classification |
gen. | 级类别 | grade |
sport. | 级别 | grade |
el. | 级别 | sort |
bridge. | 级别 | rank |
sport. | 级别 | level |
footb. | 级别 | kiu |
chess.term. | 级别 | class |
sport. | 级别 | category |
sport. | 级别 | hierarchy |
sport. | 级别 | standing |
sport. | 级别 | stratum |
securit. | 级别 | bracket |
busin. | 级别 | classification |
securit. | 级别 | tier |
telecom. | 级别在COTT X.402 建议中,MHS 的级别为:①必有的 (M)②任选的(0)③缺省的 (D)④有条件的 (C) | grade |
met. | 级别 | quality |
shipb. | 级别 | Gr. |
securit. | 级别 | class rate |
gen. | 级别 | -cy |
econ. | 级别 | distinction |
econ. | 级别 | scale |
bridge. | 级别 | rank |
tech. | 级别 | class rating |
gen. | 保密级别 | classification |
IMF. | 级别上浮 | grade creep |
IMF. | 级别上浮 | grade drift |
gen. | M 级别身份不低于M | no less a person than |
gen. | 级别身份不低于 | no less a person than |
tech. | 级别分析 | grade analysis |
cryptogr. | 级别分类 | category |
securit. | 级别划分 | bracket |
corp.gov. | 级别加权 | grade weighting |
corp.gov. | 级别加权 | grade point weighting |
bridge. | 级别叫牌原则 | majority calling |
bridge. | 级别叫牌原则 | majority calling |
row. | 级别帆船 | class yacht |
AI. | 级别战争 | scaling war |
tech. | 级别控制表 | level control table |
row. | 级别标志 | class emblem |
tech. | 级别树 | tree class |
IT | 级别检验 | level checking |
corp.gov. | 级别点加权 | grade weighting |
corp.gov. | 级别点加权 | grade point weighting |
tech. | 级别状态块 | level status block |
tech. | 级别确定 | rating |
China, law | 级别管辖 | jurisdiction by forum level |
row. | 级别船 | class boat |
gen. | 级别地位,军阶高于 | outrank |
tech. | 纯度级别 | purity grade |
IT | 线路电平级别 | line level |
space | 组装级别 | level of assembly |
interntl.trade. | 经济级别 | economic class |
space | 维修级别 | maintenance level |
IT | 编档级别 | filing hierarchy |
avia. | 网络式修理级别分析 | network repair level analysis |
multimed. | 网页级别 | pagerank |
tech. | 美国灰分次品硬木级别的方法 | scoot |
tech. | 耀斑级别 | importance of a flare |
environ. | 职业级别效应 | employment level effect The result or impact of a specific policy, action or event upon the number of working-age persons holding jobs in a specific region, nation or sector of the economy (一个特别的政策、行动或事件,对特定区域、国家或经济部门中,工作人员的冲击或结果。) |
busin. | 职位级别 | level of position |
econ. | 职位由级别较低的工作人员充任 | the encumbrance of post by staff at lower level |
econ. | 职别等级逐渐提高 | the grade creep |
manag. | 职务级别 | service grade |
China, law | 职务与级别 | posts and ranks |
China, law | 职务与级别相结合 | combine posts with ranks |
busin. | 职工级别表 | employee rating form |
org.name. | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 | High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment |
org.name. | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 | High-level Panel on UN System-wide Coherence |
org.name. | 联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组 | High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment |
UN, tech. | 联合国医疗支助级别:1级初级保健和急诊护理 | united nations levels of medical support: level 1 primary health and emergency care |
UN, tech. | 联合国医疗支助级别:2级基础战地医院 | united nations levels of medical support: level 2 basic field hospital |
environ. | 背景级别 | background level Term used in a variety of situations, always as the constant or natural amount of a given substance, radiation, noise, etc. (此名词使用在多种情况,通常是指自然或者固定含量的某一给定物质、辐射、噪音等。) |
UN, polit. | 能源促进可持续发展高级别区域会议 | High-Level Regional Meeting on Energy for Sustainable Development |
met. | 能量级别 | energy scale |
expl. | 能量级别 | energy level |
avia. | 脊柱方向加速度的持续时间和级别大小 | duration and magnitude of spineward acceleration |
tech. | 航测远景区级别 | grades of airborne survey perspective area |
fishery | 船只级别 | class of vessel |
interntl.trade. | 船舶级别 | classification |
ecol. | 营养级别 | nourish grade |
proj.manag. | 薪酬级别 | pay band |
lab.law. | 薪金级别 | salary scale |
IMF. | 薪金级别 | wage scale |
IMF. | 薪金级别 | wage schedule |
IMF. | 薪金级别 | pay scale |
IMF. | 薪金级别 | pay table |
IMF. | 薪金级别 | pay schedule |
IMF. | 薪金级别 | salary schedule |
IMF. | 薪金级别 | salary scale general |
railw. | 行政单位、级别 | Administrative Unit level |
textile | 表示宗教级别的衣着 | habit |
gen. | 被拒签后,我是否能找一个高级别官员联系领事馆帮我通过申请? | If my visa application is denied, could it help to have a high ranking official contact the consulate? |
tech. | 褶皱级别 | orders of fold |
min.proc. | 要求磨的级别 | milling-grade |
tech. | 覆盖率级别 | degree of coverage |
securit. | 规定的交易级别 | prescribed class of transaction |
auto. | 美警告灯级别一级报警灯用于合法规定的紧急车辆; 二级报警灯用于合法规定的检修车辆 | class of warning light |
space | 警戒级别标准 | alert-level standard |
avia. | 警戒级别标准 | alert level standard |
securit. | 计划分期推销级别 | planned amortization class |
securit. | 计划分期摊销级别 | planned amortization class |
securit. | 计划摊还级别本金债券 | PAC PO principal-only bond |
securit. | 计划摊还级别防范措施为避免敌意收购,目标企业力图掌握企业控制权的防御措施 | PAC man defense |
IT | 记录级别 | record class |
agric. | 许可级别 | clearance level |
cryptogr. | 许可证级别 | clearance level |
IT | 访问级别 | accession level |
cryptogr. | 访问级别 | access level |
telecom. | 安全访问级别 | access level |
el. | 评估保证级别 | evaluation assurance level |
tech. | 评审级别 | appraising grade |
manag. | 识别级限 | identification threshold |
tech. | 试剂级别 | reagent grade |
IT | 语言级别 | language level |
avia. | 语言干扰级别 | speech interference level |
UN, polit. | 调动财务资源促进新能源和可再生能源高级别区域协商会议 | High-Level Regional Consultative Meeting for Mobilization of Financial Resources for New and Renewable Sources of Energy |
securit. | 财产级别 | class of property |
UN | 贸易、环境和可持续发展高级别会议 | High-level Meeting on Trade, Environment and Sustainable Development |
securit. | 资产级别风险 | assets-class risk |
econ. | 起始级别 | entry level |
met. | 超声波噪声级别电平 | ultrasonic noise level |
telecom. | 超级类别 | superclass |
weightlift. | 超过报名级别的重量 | exceed the limit of weight class |
weightlift. | 身重级别 | weight category |
tech. | 轴承磨损级别 | grade of bearing wearing |
athlet. | 较长飞行距离级别标枪 | longer distance rated javelin |
interntl.trade. | 较高级别的工作人员 | higher-level staff |
agric. | 输出质量级别 | outgoing quality levelOQL |
UN, h.rghts.act. | 达尔富尔人权状况高级别特派团 | High-Level Mission on the situation of human rights in Darfur |
tech. | 远景区级别 | grade of prospective district |
auto. | 连接插座级别 | coupling socket level |
tech. | 透明度级别 | degree of diaphaneity |
econ. | 递减级别 | decreasing series |
UN, polit. | 通力提高援助实效高级别论坛协调实施、目标一致、追求实效 | High-Level Forum on Joint Progress toward Enhanced Aid Effectiveness Harmonization, Alignment, and Results |
UN, polit. | 通力提高援助实效高级别论坛协调实施、目标一致、追求实效 | High-Level Forum on Aid Effectiveness |
econ. | 速度级别 | speed step |
econ. | 邮资级别 | scale of rates |
corp.gov. | 部级级别的职位调整 | fractional post adjustment classes |
corp.gov. | 部级级别的职位调整 | fractional classes of post adjustment |
UN | 部长和官员高级别委员会 | High-Level Committee of Ministers and Officials |
avia. | 配合级别 | class of fit |
chem.fib. | 酒椰叶纤维级别马达加斯加产,制织物、席子及辫带等用 | raffia grade |
nautic., tech. | 重级别油 | heavy grade oil |
auto. | 排气分析/车辆重级类别分级 | inertia weight class |
sport. | 拔河重量级别 | weight class |
tech. | 金刚石级别 | grade of diamonds |
tech. | 金刚石级别 | diamond grade |
met. | 钢级鉴别装置 | grade comparator system |
tech. | 钻头磨损级别 | grade of bit wearing |
met. | 铸坯质量级别 水平 | cast product quality level |
econ. | 除非他们保证以后供应一级棉籽,不然我们将向别处进货 | Unless they can give us an assurance that they will in future provide us with first class cotton seeds, we regret we shall have to go elsewhere |
agric. | 隔离级别 | isolation level |
fin. | 非投资级别 | non-investment grade |
securit. | 非投资级别债券信用评级的 BBB 级之下的债券 | non-investment-grade bonds |
securit. | 非投资级别部分 | non-investment-grade tranches |
org.name. | 非洲农业企业和农产品加工业发展问题高级别会议 | High-Level Conference on the Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa |
UN | 非洲环境影响评价高级别会议 | African High-Level Meeting on Environmental Impact Assessment |
UN | 非洲能源和可持续发展高级别区域会议 | African High-level Regional Meeting on Energy and Sustainable Development |
China, law | 预警级别 | grades of early warning |
IT | 频谱级别 | spectrum level |
tech. | 颗粒级别 | size fraction |
textile | 颜色标准级别 | color scale |
securit. | 风险级别 | risk classes |
avia. | 飞行员级别国际标准 | international order of characters |
food.serv. | 食品级别 | food level |
China, law | 香港特别行政区各级法院 | courts of the Hong Kong Special Administrative Region at all levels |
space | 验收级别标准 | acceptance level |
econ. | 高级别 | high grade |
org.name. | 高级别专家论坛:2050年如何养活世界 | High-Level Expert Forum on How to Feed the World in 2050 |
org.name. | 高级别委员会简称 | High-Level Panel |
org.name. | 高级别委员会简称 | High Level Panel of Experts |
org.name. | 高级别委员会简称 | High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition |
securit. | 高级别市场 | high grade market |
UN, afghan. | 高级别战略论坛 | High-Level Strategic Forum |
securit. | 高级别的 | prime |
UN, h.rghts.act. | 高级别评估团 | high-level mission |
archit. | 高于原订定级别 | above grade (指质量或技巧) |
tech. | 高于原定级别 | above-grade (指质量或技巧) |
el. | 高于原来级别指质量或技巧 | above grade |
securit. | 高收益级别 | high-yield grade |
org.name. | 高级性别官员政策 | Senior Gender Officer Policy |
org.name. | 高级特别顾问/代理办公厅主任 | Senior Special Adviser/Acting Directeur de Cabinet |
UN, tech. | 高级生命维持和特别护理 | advanced life support and intensive care |
USA, space | 高级研究计划局远程跟踪和识别雷达 | ARPA long-range tracking and identification radar |
mil., air.def. | {美}高级研究计划局远距离跟踪和识别雷达 | ARPA longrange tracking and identification radar |
tech. | 高级类别 | higher categories |
textile | 高级领带别针 | three star tie pin |