| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一台模制机械一次生产的制品 | lift |
| avia. | 一等飞机结构机械员 | aviation structural mechanic first class |
| avia. | 三等飞机结构机械员 | aviation structural mechanic third class |
| gen. | 不懂机械的 | unmechanical |
| gen. | 不用机械的硬搬 | a dead lift |
| avia. | 专用灵巧机械臂 | special purpose dexterous manipulator |
| gen. | назв.комп. 中国机械设备进出口公司上海市分公司 | China National Machinery & Equipment Impot & Export Corporation Shanghai Branch |
| gen. | 中国机械进出口公司 | Chinese National Machinery Import and Export Corp. |
| gen. | назв.комп. 中国机械进出口公司上海市分公司 | China National Machinery Import & Export Corporation Shanghai Branch |
| avia. | 中国机械进出口总公司 | China National Machinery Import and Export Corporation |
| gen. | назв.комп. 中国农业机械进出口联营公司 | China National Agricultural Machinery Import & Export Corporation |
| avia. | 中国航空动力机械研究所 | China Aviation Powerplant Research Institute |
| gen. | 中央机械工程研究所印 | Central Mechanical Engineering Research Institute |
| gen. | 串并联电路的机械模拟 | tonpilz |
| gen. | 交变机械力的均方根值单位牛顿 | mechanomotive force |
| gen. | 人体机械论 | automatism |
| gen. | 伺服机械 | servounit |
| gen. | 伺服机械实验研究所美国马萨诸塞州理工学院所属的 | Servomechanisms Laboratory |
| gen. | 伺服机械手 | servomanipulator |
| gen. | 似机械的 | mechanomorphic |
| gen. | 但机械到底究竟是什么呢 | but what exactly is a machine |
| gen. | 低温机械学 | cryomechanics |
| gen. | 使实现机械化 | mechanise |
| gen. | 使机械机动，汽车，电动，电气 化 | motorize |
| gen. | 使实现机械化 | mechanize |
| gen. | 使机械化 | mechanicalize |
| fishery | 使用机械耙网牡蛎捕捞船 | dredger using mechanical dredge |
| gen. | 供给机械机件 | gadgetize |
| gen. | 俄克拉何马农业机械学院美 | Oklahoma Agricultural and Mechanical College |
| gen. | 光机械雕刻 | photoetch (ing) |
| gen. | 光机械雕刻 | photoengraving |
| gen. | 光学机械学 | photomechanics |
| comp. | 全自动髙质量机械翻译 | fully automatic high quality translation |
| gen. | 关于机械性能的资料 | information on the mechanical properties |
| gen. | 农业机械 | agricultural machinery |
| gen. | 农业机械杂志英 | Agricultural Machinery Journal |
| gen. | 农业与机械学院美 | Agricultural and Mechanical College |
| gen. | 农业与机械的 | and Meeh agricultural and mechanical |
| gen. | 制作浅浮雕等的机械装置 | anaglyptograph |
| gen. | 制造科学与工程杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Manufacturing Science and Engineering Transactions of the ASME |
| gen. | 制造钉头工具头的机械 | header |
| gen. | 加拿大机械与金属加工加 | Canadian Machinery & Metalworking |
| gen. | 加拿大农业机械师协会 | Canadian Society of Technical Agriculturists |
| gen. | 动态系统、测量与控制杂志一一美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Dynamic Systems, Measurement & Control Transactions of the ASME |
| gen. | 包装机械 | packaging machinery |
| gen. | 包装机械制造业协会美 | Packaging Machinery Manufacturers' Institute |
| avia. | 北京航空精密机械研究所 | Beijing Precision Engineering Institute for Aircraft Industry |
| gen. | 北英格兰采矿与机械工程师协会 | North of England Institute of Mining and Mechanical Engineers |
| gen. | 半机械化的 | semimechanized |
| gen. | 半机械化的 | semimechanical |
| gen. | 南非机械工程师协会 | South African Institute of Mechanical Engineers |
| gen. | 压力容器技术杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Pressure Vessel Technology Transactions of the ASME |
| gen. | 双引擎喷气飞机发动机检修机械师 | aircraft jet overhaul 2 engine mechanic |
| gen. | 反应机械刺激的感觉器官神经末梢 | mechanoreceptor |
| gen. | 可机械化的 | mechanizable |
| gen. | 司机与机械师 | driver-mechanic |
| gen. | 司机与机械师 | driver and mechanic |
| gen. | 哲学杂志,A辑: "结构、缺陷与机械特性"英 | Philosophical Magazine, A ："Physics of Condensed Matter: Structure, Defects & Mechanical Properties" |
| gen. | 国民橡胶机械公司美 | National Rubber Machinery Corp. |
| gen. | 国际机械和机构理论联合会 | International Federation for the Theory of Machines and Mechanisms |
| gen. | 国际机械师协会 | International Association of Machinists |
| gen. | 国际机械生产技术研究协会 | International Institute of Production Engineering Research |
| gen. | 国际机械科学杂志英 | International Journal of Mechanical Sciences |
| gen. | 国际印刷机械及有关行业展览会 | International Printing Machinery and Allied Trades Exhibition |
| gen. | 国际涡轮机械英 | Turbomachinery International |
| gen. | 土方的水力机械化 | jetting |
| gen. | 在机械里 | in machines less work is got out than what is put in |
| gen. | 在…之中为… 而使用机械 | mechanize |
| gen. | 在地砂内加人新砂的专用机械 | screenerator |
| avia. | 地面机械师 | ground engineer |
| avia. | 外场机械员 | flight line mechanic (美国) |
| gen. | 大众机械美 | Popular Mechanics |
| gen. | 太阳能工程杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Solar Energy Engineering Transactions of ASME |
| gen. | 密切注意机械工业发展动态 | maintain close watch over machinery developments |
| gen. | 对机械无兴趣的 | unmechanical |
| gen. | 对机械进行改装革新以生产新产品 | retool |
| gen. | 小型微型机械手 | micromanipulator |
| gen. | 尼库拉国际机械设备公司 | Nicholas International Machinery Systems Co. |
| gen. | 工厂机械的设计和安装 | millwork |
| gen. | 工程机械 | construction machinery |
| gen. | 工程、机械与铸造部 | Engineering, Machinery and Foundry Division |
| gen. | 工程材料与技术杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Engineering Materials & Technology Transactions of the ASME |
| gen. | 带行星变速器的液力机械的 | hydroplanetary |
| gen. | 应用力学杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Applied Mechanics Transactions of the ASME |
| avia. | 弹性机械系统 | elastic mechanical system |
| avia. | 弹着机械引信 | impact mechanical fuze |
| gen. | 微型机械手 | mechanical micromanipulator |
| gen. | 微型机械操纵器 | mechanical micromanipulator |
| gen. | 德克萨斯农业机械大学 | Texas A&M University System |
| gen. | 德温特世界专利文摘一一英国专利,PQ辑: "一般工程与机械"英 | Derwent World Patent Abstracts-British Patents Unexamined Plus Granted, PQ ："General/Mechanical" |
| gen. | 总机械师 | mech. master mechanic |
| gen. | 懂得机械的 | mechanically-minded |
| gen. | 我们接到通知，由于机械故障本次航班已取消。我们将在这里过夜，请拿好随身物品准备下飞机 | We have just been informed that this flight has been cancelled due to a mechanical problem. We'll have to stay here overnight. Please take your belongings and prepare to disembark |
| gen. | 报务员兼机械师飞机上的 | wireless operator and mechanic |
| gen. | 拖拉机是一种很有用的机械 | the tractor is a very useful machine |
| gen. | 拖运的机械设备 | haul |
| avia. | 持证空中机械协会 | Association of Licensed Aircraft Engineers (英国、澳大利亚) |
| gen. | 振动与声学杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Vibration and Acoustics Transactions of the ASME |
| fishery | 捕捞机械 | harvesting machine |
| gen. | 为新设计的汽车、或飞机等提供装备加工机械 | tool (up) |
| gen. | 搅拌机是用来将液体和软质食物搅拌在一起的电动机械 | Blender is an electric machine that you use to mix liquids and soft foods together |
| gen. | 搬移机械工 | flitter |
| avia. | 搬运用机械设备 | transportation mechanical equipment (地面装置，用于厂内搬运) |
| avia. | 支搬运用机械设备 | transportation mechanical equipment |
| gen. | 摩擦学杂志 — 美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Tribology Transactions of the ASME |
| gen. | 无线电机械员 | wireless electrical mechanic |
| gen. | 日本机械设备及余属检验协舍 | Japan Machinery and Metals Inspection Institute |
| horticult. | 智能化农业机械装备技术 | intellectualization of agromechanical equipment technology |
| gen. | 有机械知识的 | mechanically-minded |
| gen. | 有关的全部机械设备完全包括进去 | complete coverage of all machinery or equipment involved |
| gen. | 有效机械力 | mechanomotive force |
| avia. | 机动军械修理所 | mobile ordnance repair shop |
| gen. | 机构学与机械原理英 | Mechanism & Machine Theory |
| gen. | 机械的 | meehano- |
| gen. | 机械 | mechanic |
| gen. | 机械设备 | machinery |
| gen. | 机械装置 | gin |
| gen. | 机械装置，设备，部分，作用 | machinery |
| gen. | 机械的 | meehan- |
| gen. | 机械装置 | movement |
| gen. | 机械 | mechanical |
| gen. | 机械与生产工程英 | Machinery & Production Engineering |
| avia. | 机械中断综述 | mechanical interruption summary |
| avia. | 机械主数据库 | mechanical main data bank |
| gen. | 机械似的 | mechanic |
| gen. | 机械作用 | machine |
| gen. | 机械作用的 | mechanomorphic |
| avia. | 机械修理员 | machinery repairman |
| avia. | 机械停车 | mechanical stop |
| gen. | 机械光制整理，修整 | machine-finish |
| gen. | 机械光学的 | mechanooptical |
| avia. | 机械光饰 | machine finish |
| avia. | 机械冷却 | mechanically cooled |
| avia. | 机械分析与检索文本系统 | system for the mechanical analysis and retrieval of test |
| gen. | 机械分配器 | spreader |
| gen. | 机械切削 | machine |
| avia. | 机械利用系统 | machine utilization system |
| gen. | 机械利益 | purchase |
| gen. | 机械制 学的 | mechanical |
| gen. | 机械机器制造 | machinofacture |
| gen. | 机械机器制造 | machine building |
| gen. | 机械制造师学会 | Machinery Builders'Society |
| avia. | 机械制造的铆钉头 | manufacturing river head |
| gen. | 机械刻板地重复 | regurgitate |
| gen. | 机械剥皮刀 | dehider |
| avia. | 机械加工 | machining? |
| gen. | 机械加工制造，操作，处理 | machining |
| gen. | 机械精加工 | machine-finish |
| avia. | 机械加工工艺规程 | process procedure for machining |
| gen. | 机械切削加工性能 | machineability |
| gen. | 机械加工性能资料中心美国国防部所属的,前身为 A.F.M.D.C.,现改为 MIC | Machinability Data Center |
| gen. | 机械加工情报中心美，其前身为 MDC | Machinery Information Centers |
| avia. | 机械加工数据中心 | machining data center |
| avia. | 机械加工的 | machine |
| gen. | 已机械加工的 | machined |
| avia. | 机械加工过的 | machined |
| avia. | 机械包装协会 | mechanical packing association |
| avia. | 机械化 | mechanize |
| gen. | 机械化 | mechanise |
| gen. | 机械机动，摩托，电动，电气化 | motorization |
| avia. | 机械化互连设计 | mechanized interconnection design |
| gen. | 机械化学的 | mechanochemical |
| gen. | 机械化敷设 | machine-laying |
| gen. | 初轧坯、板坯等的机械化清理装置 | chipper |
| gen. | 机械化炮兵连 | motor battery |
| gen. | 机械化炮兵部队 | motor battery force |
| gen. | 机械化生产控制 | mechanized production control |
| gen. | 机械摩托化的 | motorised |
| gen. | 机械化的 | mechanized |
| avia. | 机械化的存储与检索 | mechanized storage and retrieval |
| gen. | 机械化程度超过对方 | outmachine |
| gen. | 机械化运输司机 | mechanical transport driver |
| gen. | 机械化运输船只 | mechanical transport ship |
| gen. | 机械化运输部队 | mechanized transport corps |
| avia. | 机械化部队 | cavalry |
| gen. | 机械化部队 | Mechs |
| avia. | 机械升压泵 | mechanical booster pump |
| avia. | 机械半自动标定指数 | machine aided indexing |
| gen. | 机械变态 | mechanomorphosis |
| avia. | 机械合练 | mechanism rehearsal |
| avia. | 机械合金 | mechanical alloy |
| avia. | 机械合金化弥散强化材料 | mechanically alloyed dispersion strengthened material |
| gen. | 机械呆板的 | metronomic |
| gen. | 外场机械员 | lineman |
| gen. | 机械员 | motor mechanic |
| gen. | 机械员训练班 | mechanical instructional course |
| avia. | 机械和发动机处理 | mechanical and engine handling |
| avia. | 机械品质因数 | mechanical quality factor |
| gen. | 机械无意识地 | mechanically |
| gen. | 机械地 | by rote |
| gen. | 机械地 | instrumentally |
| gen. | 机械轻快地弹奏 | rattle off |
| gen. | 机械地模仿的 | parrot |
| gen. | 机械地重复 | repeat like a metronome |
| avia. | 机械堵塞 | mechanical blockage |
| avia. | 机械处理设备 | mechanical handing equipment |
| gen. | 机械复制品 | mechanograph |
| gen. | 机械复制法 | mechanography |
| gen. | 机械学 | mechanology |
| gen. | 机械构学 | mechanics |
| multimed. | 机械学习 | rote learning |
| gen. | 机械学论文 | mechanology |
| gen. | 机械安装装配工 | millwright |
| gen. | 机械定时信管 | mechanical time fuze |
| avia. | 机械定时引信 | time mechanical fuze |
| avia. | 机械审定和信息系统 | machine certification and information system |
| avia. | 机械工作台 | mechanical scanning |
| gen. | 机械工作者 | machinist |
| avia. | 机械工具 | machine tool |
| gen. | 机械工具 | machine-tool |
| gen. | 机械工程学士 | bachelor of mechanical engineering |
| avia. | 机械工程师 | mechanical engineering |
| gen. | 机械工程师协会美 | Institute of Mechanical Engineers |
| gen. | 机械工程师协会会员英，美 | Member of the Institution Institute of Mechanical Engineers |
| gen. | 机械工程师协会副会员英 | Associate Member of the Institution of Mechanical Engineers |
| gen. | 机械工程师协会副会员英 | Associate of the Institution of Mechanical Engineers |
| avia. | 机械工程师学会 | institute of mechanical engineers |
| gen. | 机械工程师学会会报,I 辑: "系统与控制工程杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part I: "Journal of Systems & Control Engineering" |
| gen. | 机械工程师学会会报,E辑: "加工机械工程杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part E:" Journal of Process Mechanical Engineering" |
| gen. | 机械工程师学会会报,A辑: "动力与能源杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part A:Journal of Engineering Power and Energy |
| gen. | 机械工程师学会会报,B辑: "工程制造杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part B: "Journal of Engineering Manufacture" |
| gen. | 机械工程师学会会报,C辑: "机械工程科学杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part C: "Journal of Mechanical Engineering Science" |
| gen. | 机械工程师学会会报,D辑: "汽车工程杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part D: "Journal of Automobile Engineering" |
| gen. | 机械工程研究实验所英 | Mechanical Engineering Research Laboratory |
| gen. | 机械工程硕士 | master of mechanical engineering |
| gen. | 机械工艺公司美 | Mechanical Technology, Inc. |
| avia. | 机械工装管理系统 | machine tool management system |
| gen. | 机械工长 | mech. master mechanic |
| gen. | 机械师员 | engine man |
| gen. | 机械师员 | mechanic |
| gen. | 机械师员 | mech |
| avia. | 机械师 | engineer |
| gen. | 机械师 | engineman |
| gen. | 机械师助手美 | machinist's mate |
| avia. | 机械师座椅 | flight engineers seat |
| avia. | 机械师维修信息系统 | technicians maintenance information system |
| avia. | 机械应力 | mechanical strain |
| avia. | 机械式压力扫描仪 | mechanical pressure scanner |
| gen. | 机械式地反复 | chime |
| avia. | 机械式天平 | mechanical type balance |
| gen. | 机械式录音头 | cutter |
| gen. | 机械式的 | mechanicaltype |
| gen. | 机械录音 | groove recording |
| gen. | 机械录音机 | shorinophon |
| gen. | 机械形态学 | mechanomorphism |
| avia. | 机械快门 | mechanical shutter |
| gen. | 机械性刺激感受器 | mechanoreceptor |
| avia. | 机械性能和热性能 | mechanical and thermal property |
| gen. | 机械性能数据中心美 | Mechanical Properties Data Center |
| gen. | 机械性刺激感受 | mechanoreception |
| gen. | 机械性刺激感受器 | mechanoceptor |
| gen. | 机械性刺激感受器 | mechanicoreceptor |
| gen. | 机械感测元件 | pecker |
| gen. | 近距离操纵机械手 | handler |
| gen. | 通用机械手 | robot |
| gen. | 机械人造手 | magic hand |
| gen. | 机械手 | autohand |
| avia. | 机械手 | manipulation |
| gen. | 机械手 | automaton |
| gen. | 操作器，控制器机械手 | mechanical arm |
| gen. | 机械手控制操作的 | manipulator-operated |
| gen. | 机械手的密封软套筒 | booting |
| avia. | 机械打火机构 | mechanical firing unit |
| avia. | 机械扫掠 | mechanical scanning |
| avia. | 机械扫描 | mechanical scanning |
| avia. | 机械技术公司 | mechanics technology Inc |
| avia. | 机械把装置 | mechanical hander |
| gen. | 机械振动仪 | accelerometer |
| gen. | 机械振捣的 | machine-tamped |
| gen. | 机械捻接 | cadweld splice |
| avia. | 机械接口坐标系 | mechanical interface coordinate system |
| avia. | 机械接口控制文件 | mechanical interface control document |
| gen. | 机械控制式阀门 | desmodromine |
| avia. | 机械控制装置 | machine control unit |
| avia. | 机械搅拌器或振动器 | mechanical pulsator |
| gen. | 机械摩擦试验 | mechanical rubbing test |
| avia. | 机械操作 | machine operation |
| avia. | 机械支援系统 | mechanical support systems |
| avia. | 机械故障工作组 | mechanical failure working group |
| avia. | 机械故障汇总报告 | mechanical inoperative summary report |
| avia. | 机械效用 | machine utilization |
| gen. | 机械车轮旋转噪声 | birr |
| avia. | 机械框标 | mechanical fiducial mark |
| avia. | 机械检索系统 | machinery retrieval system |
| avia. | 机械法测量 | mechanical measurement |
| avia. | 机械测量 | machinery survey |
| avia. | 机械浸蚀 | mechanical erosion |
| gen. | 机械清洁清除的 | machine-cleaning |
| avia. | 机械燃料控制 | mechanical fuel control |
| avia. | 机械特性 | mechanical behavior |
| avia. | 机械环境 | mechanical environment |
| gen. | 机械-电力的 | mechanico-electrical |
| gen. | 机械力学电子传感器 | mechanotron |
| avia. | 机械电子学 | mechatronics |
| comp. | 机械电子工业 | mechantronics (mechantronica) |
| avia. | 机械界面控制文件 | mechanical interface control document |
| gen. | 机械力学疗法 | mechanotherapy |
| gen. | 机械力学 疗法 | mechanicotherapy |
| gen. | 机械力学 疗法 | mechanicotherapeutics |
| gen. | 机械的 | machine-made |
| gen. | 用机械机器的 | mechanic |
| gen. | 用机械机器的 | mechanical |
| avia. | 机械的 | mechanism |
| gen. | 机械学，论,概念的 | mechanistic |
| gen. | 机械的 | machinal |
| gen. | 机械刻板的 | banausic |
| gen. | 机械的模仿 | parrotry |
| avia. | 机械的理解 | mechanistic understanding |
| gen. | 演示眼肌运动的机械眼 | ophthalmotrope |
| gen. | 机械知识 | mechanology |
| gen. | 机械矫形术 | orthopraxy |
| gen. | 机械矫形术 | orthopraxis |
| avia. | 机械研究报告 | mechanical research report |
| gen. | 机械破坏分解 | desintegration |
| gen. | 装小型工具用的机械箱 | trousse |
| gen. | 机械簧风琴 | orchestrelle |
| avia. | 机械缓冲寄存器 | mechanical buffer register |
| avia. | 机械肺 | mechanical lung |
| gen. | 机械能源 | motor |
| gen. | 机械能转变成电能的 | dynamo-electric |
| avia. | 机械脉动机 | mechanical pulsator |
| avia. | 机械腐蚀 | mechanical erosion |
| avia. | 机械臂 | manipulator |
| avia. | 机械臂与遥控操作技术 | manipulator/teleoperator control technology |
| avia. | 机械臂足固定器 | manipulator foot restraint (美国航天飞机) |
| gen. | 机械致热的 | mechanocaloric |
| gen. | 机械般动作的 | automatous |
| avia. | 机械行为 | mechanical behavior |
| gen. | 机械装置设备 | enginery |
| avia. | 机械装置 | machine units |
| avia. | 机械装置 | machine |
| gen. | 机械装置 | action |
| gen. | 机械装置 | contrivance |
| gen. | 机械装置 | mechanism |
| gen. | 机械装置的 | mechanismic |
| avia. | 机械计算机辅助工程 | mechanical computer aided engineering |
| gen. | 机械性运动记录图 | mechanogram |
| avia. | 机械记录头 | mechanical recording head |
| gen. | 机械唯物论者 | mechanist |
| horticult. | 机械设装备技术 | mechanical equipment technology |
| avia. | 支机械设备 | mechanical equipment |
| avia. | 机械设备 | mechanical equipment (便于对具有要求的零部件制造、装配和安装，如工作台、隔板、架子、盒子、千斤顶、支架等。机动设备,直接用于生产加工或为/生产配套服务的机械动力设备) |
| avia. | 机械设备 | machine equipment |
| gen. | 机械设备 | machinery |
| avia. | 机械设备与子系统完整计划 | mechanical equipment and subsystems integrity program |
| avia. | 机械设备与应用物理协会 | machinery and applied physics institute |
| gen. | 机械设备与应用物理学会美 | Machinery and Applied Physics Institute |
| gen. | 机械设备与有关制件研究所美 | Machinery and Allied Product Institute |
| gen. | 机械设备公司英 | Mechanical Equipment Co. |
| avia. | 机械设备委员会 | mechanical equipment committee |
| avia. | 机械设备说明 | mechanical equipment description |
| avia. | 机械设定 | mechanical design |
| gen. | 机械设的检查 | machinery survey |
| gen. | 机械设计美国杂志春 | Machine Design |
| gen. | 机械设计杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Mechanical Design Transactions of the ASME |
| avia. | 机械语言程序 | machine language program |
| gen. | 机械误差 | imperfection |
| avia. | 机械调节式座椅 | mechanical controlling seat |
| avia. | 机械负荷 | mechanical load |
| avia. | 机械负载 | mechanical load |
| gen. | 机械加工车间 | machineshop |
| avia. | 机械转换器 | mechanical commutator |
| gen. | 晶体的机械轴 | Y-axis |
| gen. | 机械运搬工程师协会英 | Mechanical Handling Engineers' Association |
| avia. | 机械运输 | mechanical transport |
| avia. | 机械运输驾驶员 | mechanical transport driver |
| gen. | 机械通风 | dadding |
| gen. | 机械部分 | mechanical |
| gen. | 机械部分 | mechanical part |
| avia. | 机械钢 | machine steel |
| gen. | 机械钢琴 | melotrope |
| avia. | 机械长 | aircraft senior air engineering officer |
| gen. | 机械闭合与断开 | recoupling |
| gen. | 织物机械防缩处理 | sanforizing |
| avia. | 机械除冰 | mechanical de-icing |
| avia. | 机械除冰系统 | mechanical deicing system |
| avia. | 机械除冰设备 | mechanical deicer |
| gen. | 机械面精度测验仪 | profilometer |
| gen. | 机械面精度测验仪 | profilograph |
| gen. | 机械风琴 | orchestrion |
| gen. | 机械风琴 | orchestrina |
| gen. | 机械驾驶训练班 | mechanical instructional course |
| gen. | 机械黏砂 | penetration |
| gen. | 机械黏砂 | burning-in |
| multimed. | 机械鼠标器 | mechanical mouse |
| avia. | 机身、机械和电气 | hull, mechanical and electrical |
| avia. | 机载军械控制 | airborne armament control |
| gen. | 横贯炉组的焦炉机械连锁系统 | crossbattery interlocking system |
| gen. | 欧洲建筑机械设备委员会 | Committee of European Construction Equipment |
| gen. | 水力机械化 | hydromechanization |
| gen. | 水力机械化采矿 | hydromine |
| gen. | 水力机械操作者 | hydraulicker |
| gen. | 汽车机械师 | vehicle mechanic |
| gen. | 汽车机械师 | auto mechanic |
| gen. | 流体工程杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Fluids Engineering Transactions of the ASME |
| gen. | 测量机械 | measurement engine |
| gen. | 海军军械署研究用计算机美 | Naval Ordnance research computer |
| gen. | 液压机械式的 | hydromechanical |
| gen. | 清除机械黏砂 | burning-off |
| gen. | 燃气轮机与动力工程杂志一一美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Engineering for Gas Turbines & Power Transactions of the ASME |
| gen. | 牙科机械学 | dentomechanics |
| gen. | 环保机械 | environment-friendly machinery |
| gen. | 现代机械车间美 | Modem Machine Shop |
| gen. | 生物机械学 | bionics |
| gen. | 用机械的方法 | mechanically |
| gen. | 用机械处理 | gadgetize |
| gen. | 用机械探杖探水源，矿脉等 | dowse |
| gen. | 用机械装备制造 | mechanize |
| gen. | 用高度机械化方法建造，修筑，制造的 | supermechanized |
| gen. | 由于机械故障，航班已延误，机械师们正在对飞机进行仔细检查 | The flight has been delayed due to some mechanical troubles. The engineers are making a careful examination of the plane |
| gen. | 电力机械的 | electromechanical |
| gen. | 电力机械的 | electromechanic |
| avia. | 电动机械式除冰 | electromechanical deicing |
| avia. | 电动机械式除冰系统 | electro-mechanical expulsive de-icing system |
| avia. | 客电动机械手控装置 | electromechanical handforce control unit |
| avia. | 电动机械测量方法 | electromechanical gauge |
| avia. | 电动机械的 | electro-mechanical |
| gen. | 电动机械的 | electromechanic |
| avia. | 客电动机械遮光帘 | electromechanical window shade |
| gen. | 电子器件的机械化生产 | mechanized production of electronics |
| gen. | 电子封装杂志美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Electronic Packaging Transactions of the ASME |
| avia. | 电子自动机械 | electronic automatic machine |
| avia. | 电子设备的机械化生产 | mechanized production of electronics |
| gen. | 电工机械 | electric machinery |
| avia. | 电气/机械动力发生子系统 | electrical/mechanical power generation subsystem |
| avia. | 电气、机械和环境系统 | electrical, mechanicaL and environmental systems |
| avia. | 电气和机械工程师 | electrical & mechanical engineers |
| avia. | 电火花加工机械 | electrical discharge machine |
| gen. | 电能转变成机械能的 | dynamo-electric |
| gen. | 畜力和机械化的 | horse-and-mechanized |
| gen. | 直流型机械搅拌式浮选机 | spitz |
| gen. | 石化通用机械 | general petrochemical machinery |
| gen. | 磁机械学 | magnetomechanics |
| gen. | 空军机械加工性能资料中心美；M.D.C. 的前身 | Air Force Machinability Data Center |
| gen. | 米勒-高斯-德斯特印刷机械制造公司美 | Miehle-Goss-Dexter Graphic Systems Ltd. |
| avia. | 紧急投放机械 | jettison release mechanism |
| gen. | 纸浆及造纸机械制造业协会美 | Pulp and Paper Machinery Association |
| gen. | 组合的机械 | gimmal |
| gen. | 结构力学与机械美 | Mechanics of Structures & Machines |
| gen. | 给…装备新机械工具 | retool |
| gen. | 绳拉机械拖斗 | scooter |
| gen. | 美制机械接头直管螺纹 | national pipe straight thread for mechanical joints |
| gen. | 美国机械工程师学会 | American Society of Mechanical Engineers |
| gen. | 美国纺织机械制造业协会 | American Textile Machinery Association |
| gen. | 美国造纸机械工厂 | American Paper Machine Engineering Works |
| gen. | 联合机械工业工会英 | Amalgamated Engineering Union |
| gen. | 能源技术杂志——美国机械工程师学会刊美 | Journal of Energy Resources Technology Transactions of the ASME |
| gen. | 自动机械 | automechanism |
| comp. | 自动机械加工程序 | automatic machining program |
| gen. | 自动遥控机械学 | telautomatics |
| gen. | 自装卸机械的 | self-sustained |
| avia. | 航空机械员 | aircraft handler |
| avia. | 航空机械员 | erk (英国) |
| gen. | 航空机械员 | erk |
| avia. | 航空机械员 | aeromechanic |
| gen. | 航空机械员师 | aeromechanic |
| avia. | 航空运输公司机械师协会 | air carrier mechanic association |
| gen. | 英国机械工程师联合会 | British Mechanical Engineers Federation |
| gen. | 英国印刷机械制造业协会 | Association of British Manufacturers of Printers' Machinery |
| gen. | 英国联合制鞋机械厂 | British United Shoe Machinery |
| gen. | 药物与机械治疗的 | medicomechanical |
| gen. | 行动机械呆板的 | robotistic |
| gen. | 装备加工机械设备 | tool-up |
| gen. | 轴助机械与设备修理工 | mechanic accessories/equipment repairman |
| gen. | 运转机械系统设计美 | Motion System Design |
| gen. | 进行机械化的人 | mechanizer |
| gen. | 远距离机械化 | telemechanization |
| gen. | 远距离机械化 | telemechanisation |
| avia. | 通用机械数据系统 | common airborne data system |
| gen. | 通过机械力产生 | churn out |
| gen. | 遥控机械 动力学 | telemechanics |
| gen. | 遥控机械学 | teleautomatics |
| gen. | 遥控机械手操作装置 | telemanipulator |
| gen. | 遥控机械装置 | robot |
| gen. | 部分机械加工 | semimachine |
| gen. | 釆矿、电机与机械工程师协会 | Association of Mining, Electrical and Mechanical Engineers |
| gen. | 采矿与机械工程师协会 | Institute of Mining and Mechanical Engineers |
| geol. | 采矿工程师与机械工程师协会 | Institute of Mining and Mechanical Engineers |
| gen. | 重型机械 | Hercules |
| gen. | 重型矿山机械 | heavy mining machinery |
| gen. | 铁系烧结机械零件合金 | steelmet |
| gen. | 锌基模铸件表面电镀前机械抛光 | fadgenising |
| gen. | 锡铁合金的机械性混合物 | scruff |
| gen. | 防机械化部队的 | antimechanized |
| gen. | 阴极的机械谐共振 | mechanical cathode resonance |
| gen. | 随机机械士 | flight mechanic |
| gen. | 难以机械切削加工的 | hard-to-machine |
| gen. | 非未机械化的 | unmechanized |
| gen. | 非机械化的 | nonmechanized |
| gen. | 非机械的 | unmechanical |
| gen. | 非机械的 | nonmechanical |
| gen. | 靠机械装置维持生命的人如宇航员 | cyborg |
| gen. | 面包装模机械 | panner |
| gen. | 飞机机械师 | airplane mechanic |
| gen. | 飞机与军械实验研究院英 | Aeroplane and Armament Experimental Establishment |
| gen. | 飞机仪表机械师 | aircraft instrument mechanic |
| gen. | 飞机军械 | aircraft armament |
| gen. | 食品机械业协会美 | Food Machinery Association |
| gen. | 食品机械及化学公司美 | Food Machinery and Chemical Corp. |
| gen. | 计算高度用的机械计算机 | mechanical height computer |
