| Subject | Chinese | English |
| expl. | 一组雷管的平均起爆时间一般稍微偏离标称的起爆时间。这种平均值对公称值的偏移则是第一个影响定时精确的因素。在平均值附近的起爆时间分布是第二个因素 | The mean or average firing time for any group of detonators typically is slightly offset from the nominal firing time. This shift of the mean from the nominal is the first timing accuracy factor. The distribution of the firing times around the mean firing time is the second factor |
| tech. | 一般平均值 | general average |
| tech. | 不及平均值 | below average |
| commer. | 不附带条件的平均值 | unconditional mean |
| stat. | 与移动平均值之比 | ratio to moving average |
| stat. | 与算术平均值的差离 | deviation from the arithmetic mean |
| securit. | 业绩低于市场平均值 | underperform |
| securit. | 业绩好于市场平均值 | market outperform |
| stat. | 两项平均值差的显著性检验 | test of the significance of a difference between two means |
| busin. | 个别价值平均化为社会价值 | averaging individual value into social value |
| tech. | 中心线平均值 | centre line average |
| tech. | 中线平均值 | center line average |
| tech. | 二次方平均值 | quadratic mean |
| tech. | 二维平均值 | two-dimensional average |
| tech. | 二维平均值 | second-order average |
| tech. | 二项分布平均值 | mean of binomial distribution |
| securit. | 交易加权平均价值 | trade-weighted average value |
| econ. | 产数平均值减低 | equities dilution |
| econ. | 产权平均值的减低 | equity dilution |
| fin. | 产权平均值的降低 | dilution |
| econ. | 产权平均值的降低 | equity dilution |
| fin. | 价值加权平均价 | value-weighted average price |
| securit. | 价值加权平均成交价 | value weighted average price |
| econ. | 价值平均化变动 | movement towards equalization of value |
| tech. | 价值平均化运动 | movement towards equalization of value |
| fin. | 价值平均法 | value averaging |
| securit. | 价值平均法 | value average |
| securit. | 价值线综合平均值 | value line composite average |
| fin. | 价值线综合平均指数 | Value Line Composite Average Index |
| tech. | 众值平均 | mode average |
| anim.husb. | 传递力平均估计值 | estimated average transmitting ability EA TA |
| anim.husb. | 传递力平均估计值 | estimated average transmitting ability |
| anim.husb. | 传递力平均估计值 | estimated average transmitting ability E TA |
| anim.husb. | 传递平均估值 | estimated average transmitting ability |
| econ. | 伦敦银行同业存贷利率计算平均值 | London Interbank Bid Rate |
| commer. | 估计平均值 | guessed average |
| econ. | 估计每件平均值 | mean per-unit estimation |
| econ. | 估计每件平均值 | mean-per-unit estimation |
| stat. | 位置平均值 | position average |
| tech. | 低于平均值 | subaverage (的) |
| expl. | 低于平均值的 | sub-average |
| gen. | 低于平均值的 | subaverage |
| tech. | 依平均值收敛 | convergence in mean |
| math. | 修正平均值 | trimmed mean |
| math. | 修正平均值 | modified arithmetic mean |
| math. | 修正平均值 | modified mean |
| busin. | 修正平均值 | modified mean value |
| commer. | 修正的平均值 | modified mean |
| geol. | 修正的平均峰值 | peak average rectified |
| tech. | 假平均值 | assumed mean |
| math. | 假定平均值 | assumed mean |
| math. | 假定平均值 | working origin |
| math. | 假定平均值 | working mean |
| math. | 假定平均值 | provisional mean |
| math. | 假定平均值 | arbitrary origin |
| AI. | 偏差的平均绝对值 | Mean Absolute Value of the Deviation |
| tech. | 偏离平均值 | departure from mean value |
| anim.husb. | 全国平均值 | national average |
| busin. | 全域平均值 | universe mean |
| tech. | 几何平均值 | geometrical mean (value) |
| math. | 几何平均值 | geometric average |
| math. | 几何平均值 | geometric mean value |
| math. | 几何平均值 | geometric mean |
| tech. | 几何平均值 | geometric mean (value) |
| securit. | 几何平均收益值 | geometric mean return |
| earth.sc. | 几何平均浓度比值 | geometric mean concentration ratio |
| tech. | 函数的平均值 | average value of a function |
| busin. | 分层平均值 | stratum mean |
| busin. | 分布平均值 | mean of distribution |
| tech. | 分组求平均值 | averaging over a group |
| mil., air.def. | 功率峰值-平均值比 | peak-to-average power ratio |
| tech. | 加权平均值 | weighed means |
| expl. | 加权平均值按各岩土单元在所研究岩土体重的比重〈权〉及其计算指标值求得的表示该岩土体工程性质的综合性计算指标，数值上等于各岩土单元的计算指标值与权的乘积的总和除以总权数的商 | weighted average value |
| tech. | 加权平均值 | weighted mean (value) |
| stat. | 加权平均值 | weighted average |
| busin. | 加权平均值 | mean weighted |
| tech. | 加权平均值 | weighed mean value |
| tech. | 加权平均值 | weighed average value |
| tech. | 加权几何平均值 | weighted geometrical mean |
| tech. | 加权几何平均值 | weighted geometric mean |
| fin. | 加权平均总市值 | weighted average market capitalization (根据每种股票的已发行股票的价值做调整的股票市场价值) |
| securit. | 加权平均总市值 | weighted average market capitalization |
| tech. | 加权移动平均值 | weight running average |
| tech. | 加权移动平均值 | weighted moving average |
| avia. | 加权算术平均值 | weighted arithmetic mean |
| avia. | 加权算术平均值的实验标准偏差 | experimental standard deviation of weighted arithmetic average |
| earth.sc. | 加权谱平均值 | weighted spectrum mean |
| busin. | 加热平均值 | heating means |
| tech. | 动态平均值 | moving average |
| securit. | 十周变化平均值 | ten-week moving average |
| tech. | 半周期平均值 | half-period average value |
| econ. | 半周期平均值 | half-period average value |
| busin. | 单位平均值 | mean per unit |
| tech. | 参数平均值 | mean parameter |
| gen. | 曲线，数据取平均值 | fairing |
| busin. | 取平均值 | averaging-out |
| gen. | 取平均值 | fair |
| gen. | 取平均值的 | faired |
| shipb. | 取一组数的平均值 | average |
| tech. | 取样平均值 | sample mean |
| gen. | 取这个范围内的平均值 | take an average over this range |
| auto. | 变量平均值 | average of variable |
| econ. | 变量平均值 | average of variables |
| commer. | 可达到的平均值 | obtainable mean |
| tech. | 台阶的平均漂移值 | average shift value of step |
| agric. | 同龄牛群平均值 | contemporary herd average |
| securit. | LIBID和LIBOR 的平均值 | London interbank mean |
| anim.husb. | 品种等级平均值 | breed class average |
| auto. | 噪声平均值 | noise-value averaging |
| tech. | 噪声电压平均值 | average noise |
| busin. | 回归系数平均值 | mean of regression coefficients |
| busin. | 固定资金原值全年平均余额 | average balance of original value of fixed assets for the year |
| busin. | 国民平均生产总值 | gross national product per capital |
| math. | 在…上求平均值 | average over |
| tech. | 均值加权平方 | weighted mean square |
| AI. | 均值平移 | mean shift |
| agric., stat. | 均方的平均值 | average value of mean square |
| busin. | 处理平均值 | treatment mean |
| tech. | 多年平均值 | long-time average annual value |
| tech. | 多年平均值 | multiannual average |
| tech. | 多年平均值 | average value over years |
| tech. | 多年平均值百分率法 | percentage-of-mean-annual method |
| earth.sc. | 多年气候平均值 | climatological normals |
| anim.husb. | 女儿平均值女儿平均值法是公牛后裔测定方法之一，即根据其女儿的平均产乳量评定公牛的优劣 | daughter average |
| busin. | 子类平均值 | subclass mean |
| busin. | 子组平均值 | subgroup mean |
| busin. | 子群平均值 | subgroup mean |
| busin. | 子集平均值 | subclass mean |
| tech. | 实得平均值 | obtained mean |
| tech. | 实测平均值 | mean of observation |
| gen. | 实测平均温度升高值 | observed average temperature rise |
| busin. | 实际平均值 | true mean |
| expl. | 实际平均值 | practical average value |
| tech. | 实际平均值 | true mean value |
| busin. | 实际过程平均值 | true process average |
| tech. | 对数平均值 | logarithmic mean value |
| gen. | 对…求平均值<#0> | take an average over |
| gen. | 对…求平均值<#0> | strike an average over |
| gen. | 对这个范围取平均值 | take an average over this range |
| stat. | 层平均值 | stratum mean pl. strata |
| geol. | 峰值与平均值比 | peak-to-average ratio |
| mil., air.def. | 峰值信号与平均噪声功率比 | peak-signal-to-mean-noise-power ratio |
| econ. | 工序平均值 | process average |
| securit. | 市值加权平均 | market value weighted average |
| securit. | 市场平均值 | market average |
| math. | 幂平均值 | power mean |
| tech. | 幕平均值 | power mean |
| auto. | 发动机/混合气平均 # 值氧含量 | mean lambda value |
| busin. | 平均临界值 | average critical value |
| math. | 平均临界值法 | average critical value method |
| econ. | 平均价值 | average value |
| commer. | 平均价值 | equalizing value |
| busin. | 平均价值法则 | law of average valve |
| busin. | 平均价值理论 | mean-value theorem |
| tech. | 平均修复时间的观测值 | observed mean repair time |
| shipb. | 平均值 | av |
| gen. | 平均值 | norm |
| tech. | 平均值 | general average |
| tech. | 平均值 | diurnal mean value |
| econ. | 平均值 | the average value |
| econ. | 平均值 | middle point |
| econ. | 平均值 | median value |
| math. | 平均值 | mean |
| anim.husb. | 平均值 | gen av |
| commer. | 平均值 | equalizing value |
| math. | 平均值 | arithmetic average |
| math. | 平均值 | expected value |
| math. | 平均值 | arithmetic mean |
| math. | 平均值 | mean value |
| tech. | 平均值 | average |
| gen. | 平均值 | medium |
| fin. | 平均值下移 | average down |
| tech. | 平均值之间的变差 | between-the-mean variation |
| busin. | 平均值估计 | estimate of mean |
| tech. | 平均值函数 | mean value function |
| tech. | 平均值函数 | mean function |
| busin. | 平均值分布 | distribution of means |
| busin. | 平均值分布检查 | test of distribution of means |
| earth.sc. | 平均值分析 | mean value analysis |
| busin. | 平均值加性 | additivity of mean |
| busin. | 平均值区分 | separation of means |
| tech. | 平均值原理 | mean value theorem |
| math. | 平均值域 | mean range |
| stat. | 平均值定律 | law of averages |
| tech. | 平均值定律 | law of the mean |
| math. | 平均值定理 | law of the mean |
| math. | 平均值定理 | average value theorem |
| busin. | 平均值定理 | average theorem |
| math. | 平均值定理 | theorem of mean |
| math. | 平均值定理 | means value theorem |
| tech. | 平均值定理 | mean value theorem |
| econ. | 平均值抽样 | average sample |
| busin. | 平均值抽样 | average value sampling |
| tech. | 平均值抽样 | average value sample |
| stat. | 平均值抽样数 | average sample number |
| busin. | 平均值抽样法 | average sampling |
| tech. | 平均值抽样法 | average value sampling |
| tech. | 平均值指示器 | average value indicator |
| chem. | 平均值控制图 | X-control chart |
| tech. | 平均值方程式 | averaged expression |
| tech. | 平均值极差控制图 | X-R control chart |
| avia. | 平均值标准误差 | standard error of the mean |
| busin. | 平均值样本 | average value sample |
| commer. | 平均值概差 | probable error of mean |
| auto. | 平均值每时 | average per hour |
| tech. | 平均值法 | mean value method |
| tech. | 平均值法 | mean value process |
| tech. | 平均值法 | average value process |
| tech. | 平均值法 | average value method |
| gen. | 平均值测量 | integration |
| math. | 平均值的可加性 | additivity of means |
| tech. | 平均值的可加性 | additivity of mean |
| stat. | 平均值的可加特性 | additive property of means |
| tech. | 平均值的平均值 | mean of mean |
| busin. | 平均值的平均数 | mean of the means |
| railw. | 平均值的标准偏差 | standard deviation of mean |
| tech. | 平均值的标准偏差 | standard error of the mean |
| tech. | 平均值的概差 | probable error of mean |
| auto. | 平均值的计算 | computation of mean value |
| tech. | 平均值的误差曲线 | error curve of mean |
| tech. | 平均值等深线图 | mean isopleth map |
| tech. | 平均值等深线图 | average isopleth map |
| tech. | 平均值等深线图 | mean chart |
| tech. | 平均值等深线图 | average chart |
| tech. | 平均值聚类分析 | means clustering analysis |
| busin. | 平均值自动增益控制 | averaging AGC |
| auto. | 平均值计算 | mean-value computation |
| tech. | 平均值读数表 | average reading meter |
| tech. | 平均值调节器 | mean value control system |
| tech. | 平均值间之不等式 | inequalities between means |
| securit. | 平均净固定资产值 | average net fixed assets |
| tech. | 平均判别值 | average discriminatory value |
| avia. | 平均到峰值压力 | mean-to-peak pressure |
| tech. | 平均回归值 | average regressed value |
| econ. | 平均国民生产总值表的上部 | upper end of per capita GHP scale |
| econ. | 平均国民生产总值表的上部 | upper end of per capita GNP scale |
| desert. | 平均夏雨等值线 | isothermobrose |
| busin. | 平均失败率观测值 | observed mean failure rate |
| desert. | 平均平方值 | mean square value |
| econ. | 平均抽样数值 | average sample number |
| busin. | 平均收入产值 | average revenue product |
| tech. | 平均效应区间中值商法 | mean effect range median quotient method |
| agric. | 平均最大值 | average maximum value |
| tech. | 平均最大值 | mean maximum |
| tech. | 平均最小值 | mean minimum |
| tech. | 平均有效值 | average effective value |
| gen. | 平均有效值 | root mean square (value) |
| tech. | 平均极值 | mean extreme value |
| tech. | 平均极大值 | mean maximum |
| tech. | 平均极小值 | mean minimum |
| earth.sc. | 平均标度值 | mean scale values |
| stat. | 平均校正值组 | average article run length |
| math. | 平均校正值组 | average correction for grouping |
| busin. | 平均校正值 | correction for mean |
| tech. | 平均比值 | mean ratio |
| tech. | 平均比值 | average ratio |
| tech. | 平均涨落功率值 | mean fluctuation power |
| tech. | 平均温度值 | average temperature value |
| tech. | 平均热值 | mean calorie |
| tech. | 平均相对离差绝对值 | average absolute relative deviation |
| tech. | 平均相对误差绝对值 | average absolute relative error |
| tech. | 平均等值线 | average isopleth |
| tech. | 平均等值线 | mean isopleth |
| desert. | 平均等值线 | normal isopleth |
| math. | 平均绝对值 | average absolute value |
| math. | 平均绝对值 | rectified value |
| tech. | 平均绝对值 | mean absolute value |
| agric. | 平均表现型值 | mean phenotypic value |
| busin. | 平均资产净值 | average equity |
| avia. | 平均跃值 | mean jump value |
| busin. | 平均运费率估什值 | average freight rate assessment |
| econ. | 平均运费率估计值 | average freight rate assessment |
| busin. | 平均近似值 | uniform approximation |
| busin. | 平均近似值 | approximation in the mean |
| agric. | 平均选择值 | mean selective value |
| tech. | 平均量测值 | mean measured value |
| tech. | 平均量测值 | average measured value |
| railw. | 平方平均值 | Root Mean Square |
| railw. | 平方平均值/均方根 | root mean square |
| tech. | 平面平均值法 | method of plane mean value |
| busin. | 平面均值法 | method of plane mean value |
| econ. | 年平均值 | annual average |
| earth.sc. | 年平均最小值 | mean annual minimum |
| earth.sc. | 年平均洪水量最佳估计值 | best estimate of mean annual hood |
| tech. | 广义平均值 | general mean |
| tech. | 序列平均值 | arithmetic mean |
| busin. | 序列平均值 | serial means |
| tech. | 序列平均值 | arithmetical mean |
| tech. | 序列平均值 | serial mean |
| fin. | 应计折旧的固定资产平均总值 | average total value of depreciable fixed assets |
| tech. | 异常平均值 | anomaly mean value |
| tech. | 总平均值 | total average |
| commer. | 总平均值 | grand average |
| commer. | 总平均值 | grand mean |
| avia. | 总平均值 | ensemble average |
| tech. | 总体平均数人口平均值 | mean of population |
| expl. | 总体平均值 | general average |
| stat. | 总体平均值 | population mean |
| expl. | 总体平均值 | overall average |
| tech. | 总体平均值 | mean of population |
| busin. | 总体平均值线性估计量 | linear estimators of the population mean |
| busin. | 所求平均值 | average in question |
| commer. | 抽样平均值 | sampling mean |
| busin. | 抽样分布平均值 | mean of the sampling distribution |
| stat. | 抽样分布的平均值 | mean of the sampling distribution |
| busin. | 指数加权移动平均值 | exponentially weighted moving average |
| econ. | 按人口平均的国民生产总值 | per capita gross national product |
| econ. | 按人口平均计算的全国总产值 | gross national product per capita |
| econ. | 按人口平均计算的国内总产值 | gross domestic product per capita |
| commer. | 按人口平均计算的国内生产总值 | per capita GDP (gross domestic product) |
| chem. | 按时间平均值 | time average |
| tech. | 损坏周期平均值 | mean cycles between failures |
| securit. | 收益运算平均值 | arithmetic average rate of return |
| anim.husb. | 、改进的同期牛平均值分为两种： ①MCI,每一头女儿的同期牛第一泌乳期产奶量的校正平均值；②MCL,同期牛第二泌乳期以后各胎次产奶量的校正平均值。用来计算 PD 值 | modified contemporary average |
| busin. | 数学平均值 | mathematical mean |
| busin. | 整群样本平均值 | cluster sample mean |
| mil., air.def. | 方位平均雷达截面积中值 | averaged radar cross section medium of azimuth |
| tech. | 方差平均值比率 | variance-mean ratio |
| tech. | 方格平均值 | cell mean |
| dragon.dance. | 无效分平均值 | invalid average marks |
| earth.sc. | 日平均值 | mean daily value |
| securit. | 日平均总市值 | daily average total market capitalization |
| earth.sc. | 日平均最小值 | minimum mean daily value |
| securit. | 日经道・琼斯股价平均值 | Nikkei Dow-Jones Stock Price Average |
| tech. | 旬平均值 | ten-day mean |
| econ. | 时间平均值 | time-mean value |
| busin. | 时间平均值 | time mean value |
| tech. | 时间加权平均值 | time-weighted average |
| avia. | 时间加权平均值 | time weighted average |
| busin. | 时间空间自回归移动平均值 | space-time autoregressive moving average |
| dril. | 时限加权平均值 | time weighted average |
| avia. | 曲线或数据中取平均值 | fairing |
| agric. | 最冷月份平均温度等值线 | isoryme (isorymes) |
| gen. | 最冷月份平均温度等值线 | isoryme |
| expl. | 最大值平均值某项试验指标中，大于算术平均值的诸测定值的平均值 | maximum average value |
| tech. | 最大值和平均值之比 | peak-to-mean ratio |
| earth.sc. | 最大容许有毒浓度几何平均值 | geometric mean-maximum acceptable toxicant concentration |
| tech. | 最大最小平均值 | extreme mean |
| expl. | 最小平均值某项试验指标中,小于算术平均值的诸测定值的平均值 | minimum average value |
| busin. | 月平均值 | monthly mean |
| tech. | 月平均大气压力值 | monthly mean value of atmospheric pressure |
| agric. | 月平均等值线主要指气温而言，isomenalis | isomenal |
| desert. | 月平均等值线 | isomenal (主要指气温) |
| tech. | 特指气温的月平均等值线 | isomenal |
| gen. | 气温月平均等值线 | isomenal |
| dragon.dance. | 有效分平均值 | valid average marks |
| tech. | 有机碳平均值 | average value of organic carbon |
| math. | 未加权平均值 | unweighted mean |
| tech. | 极小平均值 | minimum average |
| tech. | 极限平均值 | extreme mean |
| agric. | 标准气候平均值30年的平均值 | climatological standard normals |
| earth.sc. | 校正容积加权平均值 | corrected volume-weighted mean |
| tech. | 样品平均值 | sample mean |
| auto. | 抽样样品平均值 | sample mean |
| tech. | 样品平均值 | sample average |
| stat. | 样本平均值 | mean sample value |
| busin. | 样本平均值 | sample mean value |
| commer. | 统计样本平均值 | sample mean |
| tech. | 样本平均值 | sampling mean |
| tech. | 样本平均值的抽样分布 | sampling distribution of sample mean |
| tech. | 样本平均值的标准误 | standard error of sample mean |
| math. | 概率加权平均值 | probability-weighted average value |
| avia. | 正弦波交流电平均值 | average value of sine wave alternating current |
| refrig. | 每小时平均值 | hourly medium value |
| tech. | 每年平均值 | per capita |
| tech. | 每日平均值 | average per day |
| securit. | 每日平均流通市值 | daily average negotiable market capitalization |
| econ. | 每次装载的货物的平均数量约为500吨，价值为5万美元 | The average quantity of each shipment will be 500 tons, valued US $50000 |
| busin. | 比例平均值 | proportional mean |
| tech. | 气候多年平均值 | climatological normals |
| refrig. | 气温月平均等值线 | isomenal |
| auto. | 求取平均值数 | averaging |
| gen. | 求取平均值数 | averaging |
| gen. | 求平均值 | average |
| nautic., tech. | 波浪中平均转速增值 | increase of R. F. M. in waves |
| tech. | 测井曲线平均值 | average value of log |
| auto. | 数学浮动平均值 | floating mean value |
| busin. | 渐进平均值 | asymptotic mean |
| tech. | 温度平均值 | temperature mean |
| tech. | 温度平均值 | temperature average |
| tech. | 热感觉平均标度预测值 | predicted mean vote |
| math. | 球面平均值方向 | spherical mean direction |
| tech. | 理论平均值 | theoretical mean |
| tech. | 理论平均值 | theoretic mean |
| tech. | 电场强度平均值 | average field intensity |
| tech. | 电离电流平均值 | ionization current average value |
| earth.sc. | 相对平均值 | relative mean values |
| tech. | 相继平均值 | running mean |
| tech. | 相继平均值 | overlapping mean |
| tech. | 相继平均值 | consecutive mean |
| earth.sc. | 真实平均值 | true mean |
| tech. | 矢量平均值 | vectorial mean |
| earth.sc. | 碳质球粒陨石平均值 | average carbonaceous chondrite |
| econ. | 社会平均价值 | the social average value |
| econ. | 社会平均价值 | average social value |
| tech. | 社会平均价值 | social average value |
| securit. | 离差平均值 | divergence average |
| tech. | 移动平均值 | removed mean value |
| tech. | 移动平均值 | moving mean |
| tech. | 移动平均值 | moving average |
| tech. | 移动平均值图 | moving average value figure |
| tech. | 移动平均值法 | moving average method |
| tech. | 空间平均值 | space averaged value |
| tech. | 空间平均值 | space mean |
| tech. | 空间平均值 | space average |
| busin. | 第一平均值定律 | first law of the mean |
| tech. | 简单平均值 | simple mean value |
| busin. | 简单平均值预测 | simple-average forecast |
| securit. | 算数平均值 | arithmetic mean |
| securit. | 算术平均值 | Arithmetic Mean (AM, 技术分析) |
| tech. | 算术平均值 | center line average |
| auto. | 算术平均值中项 | arithmetic mean |
| auto. | 算术平均值中项 | arithmetical mean |
| auto. | 算术平均值 | center line average value |
| auto. | 算术平均值 | arithmetical average |
| math. | 算术平均值 | mean value |
| math. | 算术平均值 | average |
| expl. | 算术平均值 | arithmetic mean value |
| math. | 算术平均值 | arithmetic average |
| avia. | 测量的算术平均值 | arithmetic average (of measurement) |
| nautic., tech. | 算术平均值 | average value |
| gen. | 算术平均值 | midrange |
| tech. | 系列平均值 | serial mean |
| tech. | 系集平均值 | assembly average |
| tech. | 累加平均值 | progressive mean |
| tech. | 累加平均值 | progressive average |
| busin. | 组平均值 | class mean |
| tech. | 组平均值 | group mean |
| tech. | 组平均值 | group average |
| tech. | 经济平均值 | economic average |
| tech. | 经验平均值 | empirical mean |
| tech. | 经验平均值 | empiric average |
| tech. | 经验平均值 | empiric mean |
| avia. | 经验平均值 | empirical average |
| chem. | 绝对值的平均相对偏差 | average absolute relative deviation |
| tech. | 统一平均值 | statistical average |
| tech. | 统一平均值 | statistic average |
| tech. | 统计平均值 | statistic mean |
| stat. | 统计平均值 | statistical average |
| chem. | 统计平均值 | expectation value |
| chem. | 统计平均值 | expected value |
| construct. | 统计系集平均值 | assembly average |
| tech. | 统计平均值 | statistical mean |
| math. | 统计系集平均值 | ensemble average |
| tech. | 统计平均值 | ensemble average |
| tech. | 统计平均值 | assembly average |
| tech. | 综合平均值 | compound average |
| busin. | 群体平均值 | mean of population |
| anim.husb. | 群体校正平均值 | adjusted herdmate average |
| tech. | 背景平均值 | average background value |
| law | —般平均值 | general average |
| securit. | 行业平均值某行业整体市场价格、市盈率以及每股收益率等的平均值，可供同行业者比较 | group average |
| tech. | 观测平均值 | mean value of observation |
| busin. | 观测值的平均值 | mean of observation |
| busin. | 计提大修理基金固定资产全年平均总值 | total average value of fixed assets subject to overhaul amortization for the year |
| busin. | 计算平均值 | calculated mean value |
| shipb. | 计算…的平均值 | average |
| stat. | 计算而得的平均值 | computed average |
| tech. | 试样平均值 | sample mean |
| tech. | 试验平均值 | test average |
| math. | 调和平均值 | harmonic average |
| math. | 调和平均值 | harmonic mean value |
| math. | 调整平均值 | modified mean |
| math. | 调整平均值 | modified arithmetic mean |
| math. | 调整平均值 | trimmed mean |
| agric., stat. | 调整平均值 | adjusted mean |
| expl. | 谐和平均值 | harmonic mean |
| earth.sc. | 谐波平均值法 | hannonic-mean method |
| fin. | 账面值平均收益 | average return on book value |
| tech. | 质量平均值 | mass average value |
| securit. | 趋向平均价值的回归 | regression toward the mean |
| avia. | 进出口温度的算术平均值 | arithmetic average of the inlet and outlet temperature |
| expl. | 进尺平均值 | advance average value |
| auto. | 进气质量平均值 | air-mass mean value |
| stat. | 连续平均值 | overlapping mean |
| stat. | 连续平均值 | consecutive mean |
| tech. | 连续平均值 | continuous mean |
| tech. | 选择平均值 | selective mean |
| agric. | 逐日最低温度平均值 | mean daily minimum temperature |
| tech. | 逐日最高温度平均值 | mean daily maximum temperature |
| securit. | 道纳夫货币基金平均值 | Donoghue's money fund average |
| anim.husb. | 遗传能力平均估计值 | estimated average transmitting ability |
| anim.husb. | 遗传能力平均估计值除母牛本身产奶量外，尚根据它的母亲、姐妹和女儿产奶量进行估计。这是母牛遗传能力的最好估值 | estimated average transmitting ability EA TA |
| anim.husb. | 遗传能力平均估计值除母牛本身产奶量外，尚根据它的母亲、姐妹和女儿产奶量进行估计。这是母牛遗传能力的最好估值 | estimated average transmitting ability E TA |
| stat. | 重迭平均值 | consecutive mean |
| stat. | 重迭平均值 | overlapping mean |
| tech. | 数学期望的集平均值 | ensemble average |
| tech. | 集合平均值 | assembly average |
| tech. | 零平均值 | zero mean value |
| avia. | 零平均值 | zero-mean |
| busin. | 零渐近平均值 | zero asymptotic mean value |
| tech. | 零漂平均值 | average value of zero shift |
| tech. | 预期平均值 | predicted mean |
| commer. | 预期平均值 | predicted mean value |
| tech. | 预期平均值 | predicted average |
| tech. | 风险平均值 | risk average |
| math. | 时间数列中高于平均值的点 | up cross |
| tech. | 高于地壳平均值的热流 | higher than average crustal heat flow |
| tech. | 高斯平均值定理 | Gaussian mean value theorem |
| tech. | 黏度平均值 | viscosity average |
