Subject | Chinese | English |
earth.sc. | 上北大西洋深层水 | Upper North Atlantic Deep Water |
geogr. | 东大西洋 | East Atlantic |
mil., air.def. | 东大西洋司令部 | Eastern Atlantic Command (NATO) |
earth.sc. | 东大西洋大陆边缘 | East Atlantic Continental Margin |
earth.sc. | 东大西洋海道测量委员会 | Eastern Atlantic Hydrographic Commission |
earth.sc. | 东大西洋热带地区 | Eastern Tropical Atlantic |
earth.sc. | 东大西洋、英吉利海峡和北海地区 | Eastern Atlantic, Channel, and North Sea |
org.name. | 东中大西洋北部合作调查 | Cooperative Investigation of the Northern Part of the Eastern Central Atlantic |
geogr. | 东北大西洋 | Northeast Atlantic |
earth.sc. | 东北大西洋动力学研究 | Northeast Atlantic Dynamic Studies |
earth.sc. | 东北大西洋地区 | North-East Atlantic |
earth.sc. | 东北大西洋海渊 | Northeast Atlantic Deep |
org.name. | 东北大西洋海豹委员会 | Sealing Commission for the Northeast Atlantic |
org.name. | 东北大西洋渔业委员会 | North East Atlantic Fisheries Commission |
org.name. | 东北大西洋渔业委员会 | NEAFC |
geogr. | 东南大西洋 | Southeast Atlantic |
org.name. | 东南大西洋渔业组织 | South East Atlantic Fisheries Organization |
org.name. | 东南大西洋渔业组织 | SEAFO |
earth.sc. | 东南热带大西洋联合调査 | Joint Investigation of the Southeastern Tropical Atlantic |
org.name. | 东部中大西洋渔业发展项目 | Project Development of Fisheries in the Eastern Central Atlantic |
earth.sc. | 中大西洋的 | Middle Atlantic |
earth.sc. | 中大西洋中央海岭 | Mid-Atlantic Ridge |
earth.sc. | 中大西洋低压槽 | Mid Atlantic trough |
earth.sc. | 中大西洋地区 | Middle Atlantic |
navig. | 中大西洋地区理事会 | Mid-Atlantic Area Council |
geol. | 中大西洋地槽 | Mid-Atlantic trough |
earth.sc. | 中大西洋大陆架 | Mid-Atlantic Continental Shelf |
tech. | 中大西洋带 | mid-Atlantic belt |
earth.sc. | 中大西洋开阔海湾 | Middle Atlantic Bight |
bridge. | 中大西洋杯桥牌赛 | Mid-Atlantic Cup |
earth.sc. | 中大西洋洋脊 | Mid-Atlantic Ocean Ridge |
earth.sc. | 中大西洋海底斜坡与隆起试验 | Mid Atlantic Slope and Rise Experiment |
navig. | 中大西洋海脊 | Mid-Atlantic ridge |
earth.sc. | 中大西洋深海槽 | Mid Atlantic trough |
gen. | 中部大西洋的 | mid-Atlantic |
gen. | 中大西洋的 | Middle Atlantic |
navig. | 中大西洋裂谷 | Mid-Atlantic rift |
avia. | 中大西洋路线 | Mid Atlantic route |
geogr. | 中东大西洋 | Eastern Central Atlantic |
earth.sc. | 中东大西洋北部合作调查 | Cooperative Investigations of the Northern Part of the Eastern Central Atlantic |
org.name. | 中东大西洋渔业委员会 | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic |
geol. | 中北大西洋 | Central North Atlantic Ocean |
org.name. | 中西部大西洋渔业委员会 | Western Central Atlantic Fishery Commission |
org.name. | 中西部大西洋渔委 | Western Central Atlantic Fishery Commission |
geogr. | 中部大西洋 | Central Atlantic |
gen. | 亚次大西洋的 | subatlantic |
geogr. | 亚热带大西洋 | Subtropical Atlantic |
earth.sc. | 佛罗里达大西洋大学海洋工程系 | Florida Atlantic University-Department of Ocean Engineering |
gen. | 克拉克大西洋大学 | Clark Atlanta University |
earth.sc. | 全球大西洋热带试验 | Global Atlantic Tropical Experiment |
ecol. | 全球大气研究计划大西洋热带试验 | GARP Atlantic Tropical Experiment |
earth.sc. | 全球大气研究计划大西洋热带试验业务管理中心 | GATE Operational Control Centre |
earth.sc. | 全球大气研究计划大西洋热带试验国际海上试飞 | GATE International Sea Trials |
earth.sc. | 全球大气研究计划大西洋热带试验数据中心 | GATE Data Center |
earth.sc. | 全球大气研究计划大西洋热带试验航测数据管理程序 | GATE aircraft data management program |
earth.sc. | 全球大气研究计划大西洋热带试验运行控制中心 | GATE Operational Control Centre |
org.name. | 关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定 | Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area |
org.name. | 关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定 | Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area |
org.name. | 养护大西洋金枪鱼国际公约 | International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas |
navig. | 冬季北大西洋载重线 | winter North Atlantic loadline |
tech. | 冬季北大西洋载重线标志 | winter North Atlantic load line mark |
earth.sc. | 凯恩区大西洋中脊 | Mid-Atlantic Ridge at Kane |
earth.sc. | 加勒比-大西洋综合地质调查 | Caribbean-Atlantic Geotraverse |
earth.sc. | 加拿大大西洋开发局 | Atlantic Development Board (Canada) |
geol. | 加拿大大西洋沿岸区 | Canadian Coastal Zone Atlantic |
earth.sc. | 加拿大沿大西洋海岸地带 | Canadian Coastal Zone Atlantic |
earth.sc. | 加拿大西北大西洋沿岸区 | Canadian Northwest Atlantic Area |
comp.name. | 加拿大西行泛太平洋稳定协议组织 | Canada Westbound Transpacific Stability Agreement |
tech. | 北大西洋 | North Atlantic Ocean |
geogr. | 北大西洋 | North Atlantic |
environ. | 北大西洋 | North Atlantic Ocean The northern part of the Atlantic Ocean, extending northward from the equator to the Arctic Ocean (大西洋的北部,从赤道向北延伸至北冰洋。) |
geol. | 北大西洋地区 | North Atlantic Area |
tech. | 北大西洋三叶虫地理区系 | north Atlantic trilobite realm |
earth.sc. | 北大西洋中层水 | North Atlantic Central Water |
earth.sc. | 北大西洋中继通信系统 | North Atlantic Relay Communications System |
avia. | 北大西洋中继通信系统 | North Atlantic relay communication system |
gen. | 北大西洋公约组织中继通信系统 | North Atlantic Relay Communication System |
earth.sc. | 北大西洋公约 | North Atlantic Treaty |
avia. | 北大西洋公约理事会 | North Atlantic Council |
org.name. | 北大西洋公约组织 | North Atlantic Treaty Organization |
avia. | 北大西洋公约组织供应中心 | NATO Supply Center |
avia. | 北大西洋公约组织制造商供应代码 | NATO supply code for manufacturers |
avia. | 北大西洋公约组织战术战斗机和武器训练中心 | NATO tactical fighter and weapons training centre |
navig. | 北大西洋公约组织海洋学研究分委员会 | NATO Subcommittee on Oceanographic Research |
earth.sc. | 北大西洋公约组织海洋研究小组委员会 | NATO subcommittee on oceanographic research |
mil., air.def. | 北大西洋公约组织电子战联络委员会 | NATO electronic warfare liaison committee |
earth.sc. | 北大西洋公约组织科学委员会 | North Atlantic Treaty Organization Science Committee |
interntl.trade. | 北大西洋共同体 | North Atlantic Community |
nautic., tech. | 北大西洋冰区巡逻、运作和费用规则 | rules for the management, operation and financing of the north Atlantic Ice patrol |
earth.sc. | 北大西洋冰川中间水 | Glacial North Atlantic Intermediate Water |
earth.sc. | 北大西洋分团美 | North Atlantic Division |
earth.sc. | 北大西洋副热带高气压 | North Atlantic Subtropical High |
tech. | 北大西洋区系 | north Atlantic realm |
UN | 北大西洋合作理事会 | North Atlantic Cooperation Council |
earth.sc. | 北大西洋地区 | North Atlantic |
earth.sc. | 北大西洋地区 | Northern Atlantic Area |
desert. | 北大西洋地块 | North Atlantic massif |
interntl.trade. | 北大西洋岸 | North Atlantic Coast |
tech. | 北大西洋底层水 | North Atlantic bottom water |
econ. | 北大西洋承包商 | North Atlantic Contractor |
econ. | 北大西洋承包商 | no account |
earth.sc. | 北大西洋振荡运动 | North Atlantic Oscillation |
org.name. | 北大西洋捕捞作业行为伦敦公约 | London Convention on the Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic |
earth.sc. | 北大西洋无线电电话委员会 | North Atlantic Radio Telephone Committee |
tech. | 北大西洋暖流 | Gulf stream |
desert. | 北大西洋暖流 | North Atlantic flow |
org.name. | 北大西洋条约组织 | North Atlantic Treaty Organization |
tech. | 北大西洋松 | pond pine |
avia. | 北大西洋武器系统计划组 | North Atlantic Systems Planning Group |
gen. | 北大西洋气象站 | North Atlantic Ocean Station |
earth.sc. | 北大西洋水资源研究区 | North Atlantic Region |
earth.sc. | 北大西洋沿岸 | North Atlantic Coast |
earth.sc. | 北大西洋洋流 | North Atlantic Current |
desert. | 北大西洋洋流 | North Atlantic drift |
anim.husb. | 北大西洋海味品协会 | North Atlantic Seafood Association |
tech. | 北大西洋海洋观测站 | North Atlantic Ocean Station |
earth.sc. | 北大西洋海洋观测站计划美 | North Atlantic Ocean Stations Program |
tech. | 北大西洋海流 | North Atlantic stream |
tech. | 北大西洋海流 | North Atlantic current |
desert. | 北大西洋涛动 | North Atlantic oscillation |
earth.sc. | 北大西洋涛动指数 | North Atlantic Oscillation Index |
earth.sc. | 北大西洋深层水 | North Atlantic Deep Water |
ecol. | 北大西洋深层水 | North Atlantic Deep WaterNADW |
earth.sc. | 北大西洋深水中转油库美 | North Atlantic Deepwater Oil Terminal |
navig. | 北大西洋深水域 | North Atlantic deep water |
tech. | 北大西洋深水油港 | North Atlantic Deepwater Oil Terminal |
navig. | 美国北大西洋深水石油终端 | North Atlantic deep-water oil terminal |
ecol. | 北大西洋渔业部长大会 | Conference of North Atlantic Fisheries Ministers |
avia. | 北大西洋理事会 | North Atlantic Council |
org.name. | 北大西洋统计资料 | Statistics on the North Atlantic |
earth.sc. | 北大西洋综合观测系统 | Composite Observing System for the North Atlantic |
shipb. | 北大西洋联盟 | North Atlantic Alliance |
interntl.trade. | 北大西洋自由贸易区 | North Atlantic Free Trade |
textile | 北大西洋自由贸易区 | Atlantic Free Trade Area |
earth.sc. | 北大西洋自由贸易区 | North Atlantic Free Trade Area |
tech. | 北大西洋航线 | trans atlantic trade |
tech. | 北大西洋航线 | North Atlantic track |
avia. | 北大西洋航路 | North Atlantic route |
avia. | 北大西洋航迹 | North Atlantic traces |
desert. | 北大西洋高压 | North Atlantic high |
org.name. | 北大西洋鲑鱼保护组织 | North Atlantic Salmon Conservation Organization |
org.name. | 北大西洋鲑鱼养护公约非缔约国协议 | Protocol for States not Party to the Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean |
tech. | 北欧北大西洋动物区 | European boreal faunal region |
geogr. | 南大西洋 | South Atlantic |
environ. | 南大西洋 | South Atlantic Ocean An ocean south of the equator between the eastern coast of South America and the western coast of Africa that extends southward to the Antarctic continent, including the Drake Passage, South Sandwich Islands and Falkand Islands (位于赤道以南,南美洲的东海岸和非洲的西海岸之间的一个海。延伸到南极大陆,包括德雷克海峡,南桑威奇群岛和福克兰群岛。) |
tech. | 南大西洋 | South Atlantic ocean |
tech. | 南大西洋一西伯利亚波系 | South Atlantic-Siberia crustal-wave system |
earth.sc. | 南大西洋中层水 | South Atlantic Central Water |
tech. | 南大西洋中脊 | southern mid-Atlantic ridge |
tech. | 南大西洋双壳类地理亚区 | South Atlantic bivalve subprovince |
earth.sc. | 南大西洋地区 | South Atlantic |
earth.sc. | 南大西洋地区 | South Atlantic Area |
earth.sc. | 南大西洋地磁异常 | South Atlantic Magnetic Anomaly |
earth.sc. | 南大西洋地磁异常 | South Atlantic Geomagnetic Anomaly |
earth.sc. | 南大西洋开阔海湾 | South Atlantic Bight |
earth.sc. | 南大西洋洋流 | South Atlantic Current |
geol. | 南大西洋海岸 | South Atlantic coast |
tech. | 南大西洋海流 | South Atlantic current |
tech. | 南大西洋深层和底层水 | South Atlantic deep and bottom water |
tech. | 南大西洋航行警告 | navigational warning for South Atlantic |
earth.sc. | 南大西洋辐合区 | South Atlantic Convergence Zone |
earth.sc. | 南大西洋辐合带 | South Atlantic Convergence Zone |
tech. | 南大西洋间断分布 | South Atlantic disjunction |
tech. | 南大西洋高压 | South Atlantic high (pressure) |
geogr. | 南极大西洋 | Antarctic Atlantic |
earth.sc. | 南美洲大西洋边缘 | South American Atlantic Margin |
earth.sc. | 南美洲/南大西洋 | South America/South Atlantic |
tech. | 原大西洋 | proto-Atlantic ocean |
tech. | 向大西洋方向迁移 | migration toward atlantic |
org.name. | 国际大西洋金枪鱼养护委员会 | International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas |
int.rel. | 国际大西洋金枪鱼养护委员会 | ICCAT |
interntl.trade. | 1959 年 国际东北大西洋渔业公约《国际条约集》1958 ~ 1959年;P. 409; 1959年 1 月 24 0 | International Convention for the North East Atlantic Fisheries |
org.name. | 国际东南大西洋渔业委员会 | International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries |
interntl.trade. | 国际养护大西洋金枪鱼公约1966年 | International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas |
tech. | 国际北大西洋极峰研究计划 | international north Atlantic polar front programme |
tech. | 国际北大西洋极峰研究计划 | international north Atlantic polar front program |
econ. | 国际民航组织派出的北大西洋气候观测船 | weather ship |
earth.sc. | 国际热带大西洋合作研究计划 | International Cooperative Study of the Tropical Atlantic |
org.name. | 国际热带大西洋合作调查 | International Cooperative Investigation of the Tropical Atlantic |
gen. | 国际西北大西洋渔业委员会 | International Commission for North-West Atlantic Fisheries |
desert. | 地中海-大西洋海岸沙丘 | Mediterranean-Atlantic dunes |
mil. | "大西洋" | "Atlantic" (1150反潜巡逻机(法-西德)) |
geogr. | 大西洋 | Atlantic Ocean |
tech. | 大西洋 | the Great Lake |
geol. | 大西洋 | Atlantic |
geol. | 大西洋的 | Atlantic |
gen. | 大西洋 | Atlantic (Ocean) |
tech. | 大西洋一印度洋海盆 | Atlantic Indian basin |
earth.sc. | 大西洋与太平洋 | Atlantic and Pacific |
gen. | 大西洋与西部铁路公司北卡罗来纳美 | Atlantic and Western Railway Co. North Carolina |
gen. | 大西洋世界 | Atlantica |
gen. | 大西洋-东卡罗来纳铁路公司美 | Atlantic and East Carolina Railway Co. |
tech. | 大西洋东岸标准时间 | Atlantic Standard Time |
earth.sc. | 大西洋东部与地中海地区 | Eastern Atlantic and Mediterranean |
org.name. | 大西洋中东部渔业委员会科学小组委员会 | Scientific Sub-Committee |
org.name. | 大西洋中东部渔业委员会科学小组委员会 | CECAF Scientific Sub-Committee |
earth.sc. | 大西洋中层水 | Atlantic Intermediate Water |
earth.sc. | 大西洋中部的 | Middle Atlantic |
earth.sc. | 大西洋中部区域生态学实验站 | Central Atlantic Regional Ecological Test Site |
earth.sc. | 大西洋中部海槽 | Mid Atlantic trough |
geol. | 大西洋中部西北段水道 | Northwest Atlantic Mid-Ocean Channel |
biol. | 大西洋人字果 | Atlantic isopyrum (Lsopyrum biternum L.,毛莨科) |
navig. | 大西洋人工浮力海底 | Atlantic artificial buoyant seabed |
earth.sc. | 大西洋低气压成因试验 | Genesis of Atlantic Lows Experiment |
avia. | 大西洋公约协会 | Atlantic Treaty Association |
gen. | 大西洋公约国家 | Atlantic Pact Nations |
gen. | 大西洋公约组织 | North Atlantic Treaty Organization |
gen. | 大西洋共同体拉丁美洲幵发财团 | Atlantic Community Development Group for Latin American |
interntl.trade. | 大西洋共同体拉美开发团投资公司 | Atlantic Community Development Group for Latin America Investment Company |
earth.sc. | 大西洋共同体拉美开发集团 | Atlantic Community Development Group for Latin America |
econ. | 大西洋共同体拉美开发集团投资公司 | Atlantic Community Development Group for Latin America Investment Company |
earth.sc. | 大西洋共同体拉美开发集团投资公司 | Atlantic Community Development Group for Latin American Investment Company |
earth.sc. | 大西洋冰山 | Atlantic Ice Massif |
tech. | 大西洋区 | Atlantic province |
earth.sc. | 大西洋区域 | Atlantic Ocean Area |
avia. | 大西洋卫星 | Atlantic |
USA, space | 大西洋反潜战部队司令 | Commander, Antisubmarine Warfare Forces, Atlantic |
earth.sc. | 大西洋和太平洋 | Atlantic and Pacific |
tech. | 大西洋商船报告系统 | Atlantic Merchant Vessel Report System |
earth.sc. | 大西洋回流 | Return Atlantic Current |
avia. | 加大西洋国防研究所 | Defence Research Establishment, Atlantic |
avia. | 大西洋国防研究所 | defence research establishment Atlantic (加拿大) |
gen. | 大西洋国防研究院加 | Defence Research Establishment, Atlantic |
tech. | 大西洋国际地球物理年计划 | Atlantic international geophysical year programme |
tech. | 大西洋国际地球物理年计划 | Atlantic international geophysical year program |
tech. | 大西洋地区 | Atlantic Ocean region |
earth.sc. | 大西洋地区 | Atlantic Area |
geol. | 大西洋地区 | Atlantic ocean area |
earth.sc. | 大西洋地区实验室美 | Atlantic Regional Laboratory |
geol. | 大西洋地学学会 | Atlantic Geoscience Society |
earth.sc. | 大西洋地极 | Polar Atlantic |
earth.sc. | 大西洋地球科学中心加拿大贝德福德海洋研究所 | Atlantic Geoscience Centre BIO |
earth.sc. | 大西洋地球科学学会 | Atlantic Geoscience Society |
tech. | 大西洋型海岸线 | coastline of Atlantic type |
tech. | 大西洋型地槽 | Atlantic type geosynclines |
tech. | 大西洋型海岸 | Atlantic type coast |
geol. | 美国地名大西洋城 | Atlantic City |
earth.sc. | 大西洋夏令时间 | Atlantic Daylight Time |
gen. | 大西洋大学 | Atlantic University |
geol. | 大西洋大陆架 | Atlantic continental shelf |
earth.sc. | 大西洋大陆架科学考察 | Scientific Exploration of the Atlantic Shelf |
earth.sc. | 大西洋大陆架科学考察委员会 | Committee for the Scientific Exploration of the Atlantic Shelf |
earth.sc. | 大西洋-太平洋跨洋运河研究委员会 | Atlantic-Pacific Interoceanic-canal Study Commission |
earth.sc. | 大西洋-太平洋跨洋运河研究委员会 | Atlantic-Pacific Interoceanic Canal Study Commission |
gen. | 大西洋学院 | College of the Atlantic |
gen. | 大西洋宪章 | Atlantic Charter |
commer. | 大西洋富田公司 | Atlantic Richfield Company |
gen. | 大西洋富田公司美 | Atlantic Richfield Co. |
gen. | назв.комп. 大西洋-富田石油公司 | Atlantic Richfield |
earth.sc. | 大西洋富矿田开发公司 | Atlantic Richfield Co. |
gen. | 大西洋导弹试验靶场美 | Atlantic Missile Range |
gen. | 美国大西洋导弹试验场 | Atlantic Missile Range |
avia. | 大西洋导弹靶场 | atlantic missing range |
USA, space | 大西洋导弹靶场 | Atlantic Missile Range |
avia. | 大西洋导弹靶场 | Atlantic missile test range |
avia. | 大西洋导弹靶场 | Atlantic Missile Range (美国) |
avia. | 大西洋导弹靶场作业 | Atlantic missile range operations |
gen. | 大西洋小鳕 | frostfish |
anim.husb. | 大西洋属海豚 | sea hog (Phocaena phocaena L.) |
tech. | 大西洋岩系 | Atlantic suite |
tech. | 大西洋岩系 | Atlantic series |
tech. | 大西洋岩组 | Atlantic suite |
USA, space | 大西洋巡洋舰部队 | Cruiser Forces, Atlantic |
desert. | 大西洋常春藤 | Atlantic ivy |
lat. | 大西洋常春藤 | Hedera hibernica |
gen. | 大西洋幼鲱 | sild |
biol. | 大西洋庭荠 | Atlantic alyssum (Alyssum atlanticum,十字花科) |
shipb. | 大西洋开发委员会 | Atlantic Development Board |
USA, space | 大西洋弹道导弹靶场 | Atlantic Ballistic Missile Rang |
gen. | 大西洋彼岸那边的 | transatlantic |
tech. | 大西洋彼岸港口 | transatlantic port |
avia. | 大西洋彼岸着陆 | trans-Atlantic landing |
gen. | 大西洋技术学院亚特兰大神学院 | Atlantic School of Theology |
tech. | 大西洋时间 | Atlantic Time |
tech. | 大西洋时间 | Atlantic Standard Time |
gen. | 大西洋标准时间 | Atlantic standard time |
lat. | 大西洋景天 | Sedum atlanticum |
earth.sc. | 大西洋冰后期欧洲,2500 ~ 4500年前 | Atlantic |
tech. | 大西洋期 | Atlantic epoch |
fin. | 大西洋期权 | Mid-Atlantic option |
mil., air.def. | 大西洋机载预警系统 | Atlantic airborne early warning system |
mil., air.def. | 大西洋机载预警雷达 | Atlantic airborne early warning radar |
tech. | 大西洋极锋 | Atlantic polar front |
tech. | 大西洋极锋 | Atlantic arctic front |
bot. | 大西洋柏 Cupressus atlantica | Atlas cedarwood |
bot. | 大西洋柏 Cupressus atlantica | Atlas cypress |
avia. | 大西洋标准时 | Atlantic standard time |
tech. | 大西洋植物地理区系 | Atlantic floral realm |
ecol. | 大西洋欧石南型荒原 | Atlantic ericaceous heath |
environ. | 大西洋气候变化 | Atlantic climate change |
environ. | 大西洋气旋快速强化实验 | experiment on rapidly intensifying cyclones over the atlantic |
earth.sc. | 大西洋水下实验和评估中心美 | Atlantic Underwater Test and Evaluation Center |
gen. | 大西洋水下导弹试验鉴定中心美 | Atlantic Underwater Missile Test and Evaluation Center |
navig. | 美国大西洋水下测试与鉴定中心 | Atlantic Underwater Test and Evaluation Center |
USA, space | 大西洋水下试验与鉴定中心 | Atlantic Underwater Test and Evaluation Center |
USA, space | 大西洋水下试验与鉴定中心 | Atlantic Undersea Test and Evaluation Center |
avia. | 大西洋水下试验和鉴定中心 | Atlantic underwater test and evaluation center |
earth.sc. | 大西洋水域 | Atlantic Waters |
tech. | 大西洋沙丁鱼 | Atlantic sardine |
earth.sc. | 大西洋沿岸河口学会 | Atlantic Estuarine Society |
geol. | 大西洋河口学会 | Atlantic Estuarine Society |
tech. | 大西洋沿岸各港 | Atlantic ports |
shipb. | 大西洋沿岸国家的 | Atlantic |
sport. | 大西洋沿岸国家运动联合会 | Atlantic Coast Conference |
tech. | 大西洋沿岸地区 | Atlantic coast area |
geol. | 大西洋沿岸地区 | Atlantic coast |
tech. | 大西洋沿岸水道 | Atlantic Intracoastal Waterway |
desert. | 大西洋沿岸石南灌丛 | Atlantic coastal heath |
ecol. | 大西洋沿岸石南荒原 | Atlantic coastal heath |
gen. | 大西洋沿岸诸省指加拿大的新斯科舍省、爱德华岛省、新不伦瑞克省和纽芬兰省 | Maritime Provinces |
gen. | 大西洋沿岸铁路公司美 | Atlantic Coast Line Railroad Co. |
org.name. | 大西洋沿岸非洲国家间渔业合作部长级会议 | Ministerial Conference on Fisheries Cooperation among African States bordering the Atlantic Ocean |
earth.sc. | 大西洋洋中脊 | Atlantic Ridge |
avia. | 大西洋测试中心 | Atlantic Test Center |
mil., air.def. | 大西洋测试范围 | Atlantic test range |
earth.sc. | 大西洋海中央深海槽 | Mid Atlantic trough |
navig. | 大西洋海域 | Atlantic Ocean region |
tech. | 大西洋海岭地震构造带 | Atlantic ridge seismotectonic zone |
geol. | 大西洋海岸平原 | Atlantic coastal plain |
avia. | 大西洋海底试验和鉴定中心 | Atlantic Undersea Test and Evaluation Center |
gen. | 大西洋海洋学与气象学实验研究所美 | Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory |
shipb. | 大西洋海洋学与气象学实验室 | Atlantic oceanographic and MeTeorological Laboratory |
earth.sc. | 大西洋海洋学和气象学实验室美 | Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratories |
shipb. | 大西洋海洋学实验室 | Atlantic Oceanographic Laboratory |
earth.sc. | 大西洋海洋实验室美 | Atlantic Oceanographic Laboratories |
earth.sc. | 大西洋海洋实验室加拿大 | Atlantic Oceanographic Laboratory |
avia. | 大西洋海洋实验室 | Atlantic oceanographic laboratories |
earth.sc. | 大西洋海洋研究小组加拿大 | Atlantic Oceanographic Group |
earth.sc. | 大西洋海洋科学中心 | Ocean Science Center of the Atlantic |
earth.sc. | 大西洋海洋系统 | Ocean Systems Atlantic |
tech. | 大西洋海流 | Atlantic current |
geol. | 大西洋深层水体 | Atlantic deep water |
tech. | 大西洋深水层 | Atlantic deep water |
gen. | 大西洋深海航道协会美 | Atlantic Deeper Waterways Association |
avia. | 大西洋渡运组织 | Atlantic ferry organization |
shipb. | 大西洋港湾研究学会 | Atlantic Estuarine Research Society |
gen. | 大西洋潜艇队美 | Submarine Forces, Atlantic |
earth.sc. | 大西洋热带实验 | Atlantic Tropical Experiment |
meteorol. | 大西洋热带气团 | tropical Atlantic air mass |
earth.sc. | 大西洋热带生物实验室美 | Tropical Atlantic Biological Laboratory |
tech. | 大西洋环流 | Atlantic ocean circulation |
tech. | 大西洋班轮 | Atlantic liner |
biol. | 大西洋甜茅 | Atlantic mannagrass (Glyceria obtusa,禾本科) |
gen. | 大西洋电视网 | Atlantovision |
earth.sc. | 大西洋白昼时间 | Atlantic Daylight Saving Time |
geol. | 大西洋的 | Atlantic |
avia. | 北大西洋盟军司令部 | Allied Command, Atlantic |
avia. | 北大西洋盟军最高司令部 | Supreme Allied Commander, Atlantic |
avia. | 大西洋盟军最髙司令 | Supreme Allied Commander, Atlantic (北大西洋公约组织) |
chem. | 大西洋石油公司催化重整法 | Atlantic catalytic reforming process |
navig. | 大西洋研究中自动定位遥测 | Atlantic research automatic position telemetering |
earth.sc. | 大西洋研究专门委员会美 | Special Committee on Atlantic Research |
USA, space | 大西洋研究公司 | Atlantic Research Corp. (ARC) |
earth.sc. | 大西洋研究公司美 | Atlantic Research Corporation US |
earth.sc. | 大西洋研究公司美 | Atlantic Research Corp. |
gen. | 大西洋科学研究公司美 | Atlantic Research Corp. |
tech. | 大西洋破裂带 | Atlantic fracture zone |
avia. | 大西洋空中预警 | Atlantic airborne early warning |
tech. | 大西洋箭石地理 | boreal-atlantic belemnite region |
biol. | 大西洋红叶 | Atlantic spider mite (Tetranychus atlantica McGregor,叶螨科) |
earth.sc. | 大西洋组织常设会议 | Standing Conference of Atlantic Organization |
textile | 大西洋结以领带窄端缠绕打结 | Atlantic knot |
textile | 大西洋绿 | atlantic green |
textile | 大西洋绿 | atlantic |
textile | 大西洋绿 | atlantie (green) |
lat. | 大西洋罂粟 | Papaver atlanticum |
desert. | 大西洋罂粟 | Atlas poppy |
biol. | 大西洋罂粟 | Atlas poppy (Papaver atlanticum,罂粟科) |
gen. | 大西洋美食学院 | Atlantic Culinary Institute |
gen. | 大西洋联合学院 | Atlantic Union College |
interntl.trade. | 大西洋自由贸易区 | Atlantic Free Trade Area |
shipb. | 大西洋航区 | Atlantic navigation area |
earth.sc. | 大西洋航测公司美 | Atlantic Aerial Surveys, Inc. |
avia. | 大西洋航空公司 | Air Atlantis (Portugal, 葡萄牙) |
econ. | 大西洋航线 | the Atlantic line |
tech. | 大西洋航线 | Atlantic line |
tech. | 大西洋航线快速定期船 | Atlantic greyhound |
interntl.trade. | 大西洋航路 | Atlantic line |
tech. | 大西洋航路 | Atlantic route |
gen. | 大西洋舰队美 | Atlantic Fleet |
USA, space | 大西洋舰队两栖部队司令 | Commander, Amphibious Force, Atlantic Fleet |
USA, space | 大西洋舰队司令 | Commander-in-Chief, Atlantic Fleet |
gen. | 大西洋舰队水面兵力美 | Atlantic Fleet surface forces |
avia. | 大西洋舰队海军航空兵司令 | commander naval air forces Atlantic fleet (美国) |
avia. | 大西洋舰队航空设施 | naval air facilities, Atlantic |
bot. | 大西洋花柏 Chamaecyparis thyoides | Southern white cedar |
biol. | 大西洋花柏白扁柏,Chamaecyparis thyroides B. S. P.,柏科 | Atlantic white cedar |
chem. | 大西洋萜酮 | atlantone |
textile | 大西洋蓝 | Atlantic blue |
textile | 大西洋蓝 | Atlantic (blue) |
biol. | 大西洋薯 | Atlantic yam (Dioscorea villosa L.,薯蓣科) |
navig. | 大西洋西南烃类委员会 | Southwest Atlantic Hydrocarbons Commission |
gen. | 大西洋火箭试验场美 | Atlantic Test Site |
avia. | 大西洋试验靶场 | Atlantic test range |
econ. | 大西洋诸港 | Atlantic coast ports |
biol. | 大西洋豚鼻花 | Atlantic blue-eyedgrass (Sisyrinchium atlanticum,鸢尾科) |
biol. | 大西洋贋靛 | Atlantic wild indigo (Baptisia leucantha,豆科) |
biol. | 大西洋越橘 | Atlantic blueberry (Vaccinium atlanticum,乌饭树科) |
gen. | 大西洋这边的 | cisatlantic |
earth.sc. | 大西洋遥感陆地海洋试验 | Atlantic Remote Sensing Land-Ocean Experiment |
tech. | 大西洋遥测跟踪船 | Atlantic tracking ship |
gen. | 大西洋那边的人物 | transatlantic |
gen. | 大西洋萜酮 | atlantone |
gen. | 大西洋萜酮 | atlanton |
comp.name. | 大西洋里奇菲尔德公司 | Atlantic Richfield Corporation |
comp.name. | 大西洋钢公司 | Acierie de L'Atlantique |
comp.name. | 大西洋钢铁工业公司 | Atlantic Steel Industries Inc. |
biol. | 大西洋长生花 | Atlantic houseleek (Sempervivum,景天科) |
desert. | 大西洋长生草 | oukaimeden wild provenance |
lat. | 大西洋长生草 | Sempervivum atlanticum |
geol. | 大西洋陆地和海洋遥感实验 | Atlantic remote sensing land/ocean experiment |
commer. | 大西洋集装箱班轮公司 | Atlantic Container Line |
tech. | 大西洋雪松 | Atlas cedar |
tech. | 大西洋雪松 | Atlantic cedar |
biol. | 大西洋须唇兰大西洋朱兰,Pogonia verticillata,兰科 | Atlantic pogonia |
gen. | 大西洋领航鲸 Globicephala melas | longfinned pilot whale |
desert. | 大西洋风箱果 | Atlantic ninebark |
lat. | 大西洋风箱果 | Physocarpus opulifolius var. intermedium |
tech. | 大西洋鳕 | cod |
lat. | 大西洋黄连木 | Pistacia atlantica Desf. (北撒哈拉,漆科乔木,高10m、生长于阿尔及利亚撒哈拉阿特拉斯山麓的低洼地区) |
anim.husb. | 大西洋鼠海豚 | herring hog (Phocaena phocaena (L.)) |
anim.husb. | 大西洋鼠海豚 | harbor porpoise (Phocaena phocaena L.) |
earth.sc. | 太平洋和大西洋地球物理图集 | Geophysical Atlases of the Pacific and Atlantic Ocean |
gen. | 巴拿马运河把大西洋和太平洋连接起来了 | The Panama Canal joins the Atlantic and the Pacific Oceans |
earth.sc. | 挪威北大西洋洋流 | Norwegian North Atlantic Current |
econ. | NATO 是北大西洋公约组织的缩写 | NATO is the abbreviation of North Atlantic Treaty Organization |
tech. | 木材冬季北大西洋载重线 | lumber winter North Atlantic load line |
earth.sc. | 极地大西洋 | Polar Atlantic |
earth.sc. | 极地大西洋地区 | Polar Atlantic |
meteorol. | 极地大西洋的空气 | Polar Atlantic |
tech. | 横渡大西洋海底电缆 | transatlantic telegraph cable |
tech. | 横渡大西洋的 | transatlantic |
gen. | 横渡大西洋的轮船 | transatlantic |
tech. | 横渡大西洋航线 | transatlantic lane |
shipb. | 横渡大西洋航线 | transatlantic line |
earth.sc. | 横贯大西洋 | transatlantic |
earth.sc. | 横贯大西洋地学大断面 | Trans-Atlantic Geotraverse |
gen. | 横贯大西洋的海底电缆 | commonwealth trans-Atlantic cable |
geol. | 横贯大西洋综合地质调查断面计划 | Trans-Atlantic Geotraverse program |
commer. | 横越大西洋航线 | trans-atlantic line |
ecol. | 横跨大西洋热液区 | Trans-Atlantic Geo-Traverse hydrothermal field |
telecom. | 横跨大西洋电话电缆 | Transatlantic Telephone Cable |
tech. | 横过大西洋电缆 | translation cable |
tech. | 欧洲大西洋部 | European Atlantic province |
geol. | 欧洲北部大西洋边缘 | European North Atlantic Margine |
shipb. | 法国大西洋船厂 | Atlantic Shipyard, France |
shipb. | 法国造船企业大西洋船厂 | Atlantic Shipyard |
tech. | 法美大西洋中部海底研究 | French-American mid-ocean undersea study (计划) |
avia. | 波音大西洋测试中心 | Boeing Atlantic Test Center |
tech. | 海湾一大西洋沿岸双壳类地理亚区 | gulf-Atlantic coast bivalve subprovince |
gen. | 海道测量部关于大西洋航行有险情的紧急通知 | hydrolant |
geogr. | 热带大西洋 | Tropical Atlantic |
earth.sc. | 热带大西洋地区 | Tropical Atlantic |
tech. | 热带大西洋气团 | tropical Atlantic air-mass |
earth.sc. | 热带大西洋气团 | Tropical Atlantic Air Mass |
tech. | 热带大西洋气团 | tropic Atlantic air-mass |
tech. | 热带大西洋过渡气团 | transitional tropical Atlantic air-mass |
tech. | 热带大西洋过渡气团 | transitional tropic Atlantic air-mass |
meteorol. | 热带过渡大西洋气团 | tropical transitional Atlantic air mass |
tech. | 环大西洋腕足动物地理大区 | circum-Atlantic brachiopod region |
busin. | 美由大西洋岸到太平洋岸 | coast-to-coast |
econ. | 由于信赖大西洋公司有能力满足并履行我方的各项经营要求,我们选定该公司为我方在美国的代理 | We have selected Atlantic Company as our agent in U.S.A. in reliance upon its ability to meet and fulfil our operating requirements |
avia. | 空军大西洋试验靶区 | air force atlantic test range |
navig. | 经改造的大西洋水体 | modified Atlantic water |
mil., air.def. | 美军大西洋指挥总部 | commander in chief Atlantic command |
avia. | 美国大西洋总部 | United States Atlantic Command |
avia. | 美国大西洋空军司令 | Commander-in-Chief, United States Air Forces, Atlantic |
earth.sc. | 美国东部大西洋水汽源 | East Moisture Source |
earth.sc. | 美国佛罗里达州大西洋海岸迁移研究 | Florida Atlantic Coast Transport Study |
shipb. | 航行通过大西洋 | navigating through the Atlantic Ocean |
earth.sc. | 英国大西洋委员会 | British Atlantic Committee |
commer. | 英国大西洋集装箱运输公司 | Atlantic Container Transport, Limited |
avia. | 葡萄牙大西洋空军 | Air Atlantics Portugal |
geogr. | 西大西洋 | West Atlantic |
earth.sc. | 西大西洋地区 | Western Atlantic |
geol. | 西大西洋地区 | Western Atlantic Area |
earth.sc. | 西大西洋试验 | Western Atlantic Ocean Experiment |
geogr. | 西北大西洋 | Northwest Atlantic |
earth.sc. | 西北大西洋地区 | Northwest Atlantic Ocean |
org.name. | 西北大西洋海豹委员会 | Sealing Commission for the Northwest Atlantic |
org.name. | 西北大西洋渔业组织 | Northwest Atlantic Fisheries Organization |
earth.sc. | 西北大西洋环境研究 | North Western Atlantic Environmental Study |
earth.sc. | 西北大西洋计划 | Northwest Atlantic Project |
geogr. | 西南大西洋 | Southwest Atlantic |
org.name. | 西南大西洋区域渔业咨询委员会 | Regional Fisheries Advisory Commission for the Southwest Atlantic |
ecol. | 西南大西洋渔业区咨询委员会 | Regional Fisheries Advisory Commission for the Southwest Atlantic |
org.name. | 西南大西洋渔业经济发展工作组 | Ad Hoc Working Party on Fishery Economic Development in the Southwest Atlantic |
fishery | 西南大洋 | Southwest Oceanic |
geogr. | 西部中大西洋 | Western Central Atlantic |
org.name. | 西部中大西洋区域间发展及管理计划 | Interregional Development and Management Programme for the Western Central Atlantic |
commer. | 贝尔大西洋公司 | Bell Atlantic Corporation |
geogr. | 赤道大西洋 | Equatorial Atlantic |
earth.sc. | 赤道大西洋考察 | Equatorial Atlantic Survey |
comp.name. | 跨大西洋公会协议组织 | Trans Atlantic Conference Agreement |
avia. | 跨大西洋着陆 | transatlantic landing |
nautic., tech. | 跨大西洋贸易和伙伴关系协定 | Trans-Atlantic Trade Partnership Agreement |
earth.sc. | 近大西洋的 | Sub-Atlantic |
shipb. | 通过大西洋航行 | navigating through the Atlantic Ocean |
geol. | 哥伦比亚锡努大西洋盆地 | Sinu Atlantic basin |
gen. | 阿姆斯特朗大西洋州立大学 | Armstrong Atlantic State University |