DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing | all forms
ChineseEnglish
一场危及工人生命的事故被止了An accident endangering the workers' lives has been prevented
交通the block in traffic
交通block in traffic
以划一价格销售一批货物以止对手竞争bundling
价格适度上调并未碍我厂的发展The development of our factory was not handicapped by the moderate upward price adjustment
副董事长使用决定性的一票止了该提议的通过The vice-chairman blocked the motion of the proposal by using his casting vote
办公大楼的建造因意外事件而受The construction of the office building was impeded owing to the contingency
frustration
barred
碍的需要满足blocked need satisfaction
如果当时通货膨胀不能控制,工农业的发展就会受到If the inflation had then been uncontrollable adj., the agricultural and industrial development would have been obstructed
对满足需要的the blocking need satisfaction
当局下达命令,止工人进行罢工A writ was issued by the authorities to prevent the workers from going on strike
我们认为目前的形势不会碍我们的发展They think that the present situation will not deactivate our development
排除…的阻碍unclog
排除运输break the transportation bottleneck
本协议的履行由于来自外部的意外干扰而受到Performance of this agreement is hindered by unexpected disturbance from outside
没有碍的unencumbered
清除…的阻塞unclog
航程受frustration of the insured voyage
航程受the frustration of the voyage
该通道不得塞,以防发生紧急情况The passage can not be obstructed in case of emergencies
货物未到,因交通被暴风雪The goods haven't arrived because the traffic was interrupted by a snowstorm
载运受通知书advice of circumstance preventing carriage
这一事件碍了我们的业务发展This incident was a handicap to the progress of our business
销售sales resistance
证券及股票的升点resistance level
使 constrict
encumber
detain
frustrate
withhold
dispute
止价格下跌stop the slide of price
止价格下跌arrest the downward movement
止的preclusive
止的detrimental
hold up
antideflagration
租船留条款detention clause
incumbrance
hamper
碍... 业务deactivate... business
碍物holdback
碍物hamper
碍经济的发展drag on the expansion of the economy
rub
频繁的大幅度价格波动碍了交易Transactions are hampered by wide and frequent price fluctuations
风雨无in all weathers