| Subject | Chinese | English |
| tech. | 不防火建筑 | non-fireproof construction |
| tech. | 不防火洞口 | unprotected opening |
| tech. | 不防火金属构造 | non-fireproof metal construction |
| tech. | 不冻防火栓 | anti-freezing hydrant |
| tech. | 中等防火工业建筑物 | moderate-hazard industrial buildings |
| gen. | 使防火 | fireproof |
| gen. | 使防火耐火，防爆 | flameproof |
| gen. | 使防火耐火 | fireproofing |
| desert. | 准防火区域 | quasi-fire proof district |
| tech. | 分组防火区 | grouped fire zone |
| gen. | 加装防火设备 | fireproof |
| tech. | 包层防火门 | tin-clad fire door |
| tech. | 包白铁皮防火门 | tin-clad fire door |
| tech. | 包薄钢板防火门 | kalamein fire door |
| multimed. | 包过滤防火墙 | packet-filtering firewall |
| tech. | 包金属防火门 | metal-clad fire door |
| tech. | 包金属防火门 | kalamein fire door |
| energ.ind. | 包金属的防火门 | kalamein |
| tech. | 包铁皮防火门 | armoured wood |
| tech. | 包铁皮防火门 | armored wood |
| ecol. | 半防火建筑 | semi-fireproof construction |
| gen. | 半防火的 | semifireproof |
| avia. | 压制敌防空火力 | defence suppression |
| gen. | 反火箭防御系统 | anti-system |
| tech. | 合格防火线 | certified fire lane |
| refrig. | 回火防止装置 | flashback arrestor |
| refrig. | 国家防火保险部 | National Board of File Underwriters |
| avia. | 国家防火消防协会 | national fire protection association |
| gen. | 国家防火协会 | National Fire Protection Association |
| tech. | 地区防火指挥员 | fire warden |
| avia. | 地面防空火力 | ground fire (多数人仅把此词用于小口径高炮及高射机枪) |
| tech. | 复合防火门 | composite fire door |
| tech. | 复合材料防火隔热服 | composite fire-proof and heat-insulation clothing |
| tech. | 外防火保护 | outside fire protection |
| tech. | 外屏蔽防火塑料 | external shield plastics |
| tech. | 外部防火淋水器 | external drencher |
| tech. | 天棚防火层 | ceiling protection |
| tech. | 小心防火 | precaution against fire |
| tech. | 带有防火检验合格签条的框架 | labelled frame |
| tech. | 带有防火检验合格签条的框架 | labeled frame |
| tech. | 带有防火检验合格签条的窗 | labelled window |
| tech. | 带有防火检验合格签条的窗 | labeled window |
| tech. | 带有防火检验合格签条的门 | labelled door |
| tech. | 带有防火检验合格签条的门 | labeled door |
| tech. | 带消火阀的消防总管 | fire main with fire valve |
| nautic., tech. | 惰性气体灭火及防火系统 | inert-gas smothering system |
| refrig. | 排烟防火阀 | smoke fire damper |
| avia. | 无焰防潮不吸湿火药 | flashless nonhygroscopic powder |
| tech. | 最小损失防火理论 | minimum-damage-fire-control theory |
| tech. | 木质防火门 | fire-proof wooden door |
| tech. | 木质防火门 | fire-proof wood door |
| tech. | 标准防火门 | fire-rated door |
| tech. | 标准建筑防火等级曲线 | standard fire rating curve |
| tech. | 标准消防灭火器 | standard fire extinguisher |
| avia. | 消防火警 | fire fighting fire alarm |
| nautic., tech. | 消防火钩 | fire hook |
| shipb. | 消防设备和火警探测器合格证书 | certificate for fire extinguishing and detecting apparatus |
| gen. | 火灾预防 | fire-prevention |
| nautic., tech. | 火灾预防目标 | fire prevention objective |
| avia. | “火神"防空系统 | “Vulcan" air defense system |
| nautic., tech. | 火花防止器 | spark catcher |
| avia. | 火警探测与灭火/消防 | fire detection and extinguishing |
| ecol. | 生物防火林带 | biological fire-protection forest belt |
| tech. | 用防火分隔铜条装配玻璃 | copper light glazing |
| gen. | 用防火材料保护的 | fire-retarded |
| gen. | 用防火网罩保炉的 | fire-mesh cover protected |
| tech. | 由外墙及防火楼层包围部分房屋 | horizontal compartment |
| tech. | window甲种防火门窗 | "A” fire door |
| nautic., tech. | 甲级防火门 | A class fire proof door |
| avia. | 着陆雷达/火炮防空系统 | army radar/gun air defense system |
| nautic., tech. | B-O 级防火分隔 | class B-0 divisions |
| nautic., tech. | B-15 级防火分隔 | class B-15 divisions |
| nautic., tech. | A-60 级防火分隔 | class A-60 divisions |
| nautic., tech. | A-30 级防火分隔 | class A-30 divisions |
| nautic., tech. | A-15 级防火分隔 | class A-15 divisions |
| nautic., tech. | A-0 级防火分隔 | class A-0 divisions |
| nautic., tech. | A 级防火分隔 | class A fire divisions |
| nautic., tech. | B 级防火门 | B class fire proof door |
| avia. | 耐火防护板 | heat shield |
| nautic., tech. | 自动防火风闸 | fire dampers automatically |
| refrig. | 自动关闭防火门 | self-closing fire door |
| avia. | 自动跟踪火神式防空系统 | auto-track Vulcan air-defense system (美国) |
| nautic., tech. | 自闭式防火门 | fire door of self-closing type |
| tech. | 蜂窝式防火门 | honeycomb fire damper |
| tech. | 货物起卸口防火过滤 | fire lintel |
| avia. | 客货舱防火控制装置 | cargo fire verification control unit |
| avia. | 客货舱防火系统 | cargo fire verification system |
| tech. | 通风管道中的防火阀 | fire damper in vent duct |
| gen. | 采取防火措施 | take precautions against fire |
| consult. | 钢具防火保险箱，银库及保险箱系统 | metal safes, vault door and safe deposit boxes |
| nautic., tech. | 门防火门的填料、构件和隔热、地板、板材、贯穿件特别是防火舱壁的电缆和管线、舱壁、防火屏蔽、密封胶绳门、喷涂保温 | doors packing, construction and insulation of the fire door, boards, penetrations particularly cables and pipes in fire bulkheads, bulkheads, fireshields and fireproofing, rope door sealants, sprayed on insulation |
| gen. | 防灭火 | fire-prevention |
| gen. | 防挡火墙 | firebreak |
| gen. | 防挡火墙 | fire wall break |
| gen. | 防耐火的 | fire-retarding |
| gen. | 汽油机防不熄火螺线管 | antidieseling solenoid |
| ecol. | 防冻灭火器 | antifreezing extinguisher |
| gen. | 防回火 | antibackfire |
| avia. | 防回火滤网 | trap |
| gen. | 防尘防火型电机 | dust-ignition-proof motor |
| tech. | 防止火灾蔓延 | prevention of fire spreading |
| tech. | 防止火灾蔓延的中空墙 | fire stop |
| gen. | 防止火焰熄灭的装置 | flame failure control |
| tech. | 防止火花外射的装置 | spark arrestor |
| tech. | 防水导火线 | water-resistant fuse |
| tech. | 防水导火线 | waterproof fuse |
| tech. | 防水的点火系统 | submersion-proof ignition |
| avia. | 防潮火药 | non-hygroscopic powder |
| nautic., tech. | 防火消防 | fire protection |
| gen. | 防火装置，材料，的 | fireproofing |
| gen. | 防火材料，的 | fireproofing |
| gen. | 防火 | fireprotection |
| tech. | 防火 | fire-fighting and heat isolating paint |
| tech. | 防火 | fire-protection |
| tech. | 防火 | protection against fire |
| tech. | 防火 | fire-resisting |
| tech. | 防火 | fire-resistance (能力) |
| tech. | 防火 | fire-proofing (措施) |
| gen. | 防火的 | fire-fighting |
| avia. | 防火 | fire-resistant |
| gen. | 防火 | fire-control |
| tech. | 防火位置 | anchor point |
| desert. | 防火促进计划 | fireproof acceleration project |
| refrig. | 防火保护中自动喷淋装置 | automatic sprinkler on fire protection |
| tech. | 防火分区 | fire-zoning |
| tech. | 防火分区 | fire zoning |
| tech. | 防火分区 | fire zone |
| tech. | 防火分区制 | firing-zoning |
| tech. | 防火分区法 | fire compartmentation |
| tech. | 防火分委员会 | subcommittee on fire protection |
| tech. | 防火分级 | fire-resistance classification |
| tech. | 防火分级 | fire-protection rating |
| tech. | 防火分级时间 | fire grading period |
| tech. | 防火分级的 | fire-rated |
| tech. | 防火分隔 | fire-resisting division |
| tech. | 防火分隔 | fire separation |
| tech. | 防火分隔 | fire-proof partition |
| tech. | 防火分隔 | fire compartmentation |
| tech. | 防火分隔设计 | design of fire separation |
| tech. | 防火分隔间 | fire compartment |
| tech. | 防火制剂 | fire-proofing preparation |
| tech. | 防火剂 | fire-retarding agent |
| tech. | 防火剂 | fire-retardant |
| tech. | 防火剂 | fire-proofing agent |
| tech. | 防火化合物 | fire-proofing compound |
| tech. | 防火化学制剂 | fire-retardant chemicals |
| tech. | 防火区 | fire-protection zone |
| tech. | 防火区 | fire protection zone |
| tech. | 防火区 | fire zone |
| tech. | 防火区 | fire region |
| tech. | 防火区 | fire conservancy |
| desert. | 防火区 | fire proof district |
| nautic., tech. | 防火区 | fire zones |
| tech. | 防火间隔区段 | fire partition |
| tech. | 防火区间 | fire area |
| tech. | 防火卷帘 | roll-up fire curtain |
| tech. | 防火卷帘 | fire-proof roll screen |
| tech. | 防火卷帘门 | fire-resisting rolling shutter |
| tech. | 防火卷帘门 | fire shutter |
| tech. | 防火卷帘门 | fire-resistance rolling shutter door |
| tech. | 防火员 | fire guard |
| shipb. | 防火和安全要求 | fire prevention and safety requirement |
| tech. | 防火器 | flame damper |
| nautic., tech. | 防火器材 | fire safety appliances |
| tech. | 防火器械 | fire preventive appliance |
| tech. | 防火器皿 | flameproof ware |
| tech. | 防火圈 | fire-protection ring |
| tech. | 防火圬工墙 | division masonry wall |
| tech. | 防火地区 | fire-proof zone |
| tech. | 防火地区 | fire-proof district |
| tech. | 防火地带在森林或牧场中防止延烧的净空地带 | firebreak |
| gen. | 防火地带 | fireguard |
| tech. | 防火地弹门 | fire-proof floor spring door |
| tech. | 防火地板 | big-span floor (其中之一) |
| tech. | 防火地板和隔墙等的构造 | Roebling |
| tech. | 由耐火黏土砖或瓷砖和钢筋组成的防火地面 | cullum floor |
| tech. | 防火地面标志 | non-combustible ground sign |
| tech. | 防火块 | fire block |
| tech. | 防火型石棉水泥板 | non-combustible moulded asbestos cement panel |
| tech. | 防火型石棉水泥板 | non-combustible molded asbestos cement panel |
| tech. | 防火堤 | fire dyke |
| refrig. | 防火堤 | dike |
| gen. | 防火堤 | fire-dike |
| shipb. | 防火塑料 | flame retardant plastic |
| shipb. | 防火塑料 | flame-retardant plastic |
| tech. | 防火塔 | fire tower |
| tech. | 防火塔 | fire embankment |
| avia. | 防火墙 | firewall (一种不可燃烧的隔离物，可将整个发动机短舱或其部分与飞机的其他部分隔离开,从而避免火势蔓延。每个独立的区域称作一个火警区 (fire zone)，一般都有自己的火警探测器与灭火器。将整个发动机与飞机的其余部分隔离开的防火墙，通常称作 fireproof bulkhead (防火隔框)) |
| gen. | 防火墙 | fire-screen |
| gen. | 防火墙 | dam |
| avia. | 防火墙切断阀 | firewall shutoff valve |
| avia. | 防火壁 | firewall (墙) |
| gen. | 防火壁 | firewall |
| tech. | 防火处理 | incombustible transaction |
| tech. | 防火处理 | fire-proofing |
| tech. | 防火处理木门 | wood-faced fire door |
| tech. | 防火复合门 | checkfire |
| tech. | 防火外围 | protected exterior |
| tech. | 防火外墙 | protected exterior |
| tech. | 防火外壳 | flameproof enclosure |
| tech. | 防火天花板 | fire-barrier ceiling |
| racing | 防火头巾 | balaclava |
| tech. | 防火套 | fire-proof covering |
| tech. | 防火安全 | fire safety |
| tech. | 防火安全委员会 | fire safety committee |
| tech. | 防火安全家具 | fire safety furniture |
| tech. | 防火安全工程 | fire safety engineering |
| tech. | 防火安全建筑物规范 | fire safety building code |
| tech. | 防火安全措施 | fire security measures |
| tech. | 防火安全板 | fire safety shutter |
| tech. | 防火安全检查 | fire patrol |
| tech. | 防火安全楼梯 | fire escape staircase |
| tech. | 防火安全楼梯 | fire escape stair |
| tech. | 防火安全科学 | fire safety science |
| tech. | 防火安全系统 | fire safety system |
| tech. | 防火安全系统分析 | fire safety system analysis |
| tech. | 防火安全评估体系 | fire safety evaluation system |
| tech. | 防火安全问题 | fire safety problem |
| tech. | 防火封堵材料 | fire-proof sealing material |
| tech. | 防火封禁季节 | closed fire-season |
| tech. | 防火层 | fire-resisting layer |
| tech. | 防火层 | fire-protection layer |
| tech. | 防火层厚度 | fire-proofing |
| tech. | 防火屏 | fire shelter (障) |
| tech. | 防火屏 | fire screen (障) |
| tech. | 防火屏 | fire facade |
| tech. | 防火屏障 | fire-proof curtain |
| tech. | 防火山墙 | fire gable |
| tech. | 防火山墙 | fire-fighting gable |
| avia. | 防火工程师协会 | society of fire protection engineers |
| gen. | 防火工程师协会美 | Society of Fire Protection Engineers |
| tech. | 防火布 | fire-resistant cloth |
| tech. | 防火帘 | safety curtain |
| tech. | 防火卷帘 | fire curtain |
| tech. | 防火带 | firebreak |
| tech. | 防火带 | fire lane |
| desert. | 防火带 | fire control line |
| gen. | 防火带 | fire-trace |
| tech. | 防火带中用防火墙隔开的区段 | fire area |
| tech. | 防火幕 | fire curtain (帘) |
| tech. | 防火幕 | safety curtain (帘) |
| tech. | 防火幕 | fire screen |
| tech. | 防火幕 | fire-proof curtain (帘) |
| tech. | 防火幕 | asbestos curtain (帘) |
| tech. | 防火幕屏 | curtain board |
| tech. | 防火幕门 | curtain door |
| tech. | 防火平台 | fire terrace |
| tech. | 防火平顶 | fire terrace |
| tech. | 防火应急出口 | fire escape |
| tech. | 防火开关 | fire-proof cock |
| tech. | 防火开关 | fuel shut-off valve |
| tech. | 防火开关 | fire cock |
| tech. | 防火开关 | emergency stop valve |
| avia. | 防火开关接头 | fuel shutoff terminals |
| tech. | 防火式电机 | fire damp proof motor |
| tech. | 防火式电机 | fire-proof engine |
| tech. | 防火式电机 | flameproof engine |
| tech. | 防火式电机 | firedamp machine |
| tech. | 防火性 | flammability resistance |
| tech. | 防火性 | fire retardancy |
| tech. | 防火性万能胶 | flame-retardant contact adhesive |
| tech. | 防火性能 | fire-resisting property |
| tech. | 防火性能 | fire protecting performance |
| tech. | 防火性能 | fire-protecting performance |
| tech. | 防火性能 | fire-resistance |
| nautic., tech. | 防火性能 | fire resistance |
| tech. | 防火性能试验 | fire protecting test |
| avia. | 防火手册 | fire manual |
| tech. | 防火挑板 | fire canopy |
| tech. | 防火挑檐 | fire-protection eaves |
| tech. | 防火挡板 | fire-protection flap |
| tech. | 防火挡板 | fire-resisting damper |
| tech. | 防火挡板 | fire flap |
| tech. | 防火挡板 | fire curtain |
| tech. | 防火排烟阀 | fire prevention and smoke exhaust damper |
| avia. | 防火控制 | fire control |
| nautic., tech. | 防火控制图 | fire control plan |
| avia. | 防火控制模拟器 | fire control simulator |
| nautic., tech. | 防火控小手册 | fire control booklet |
| tech. | 防火搭扣 | fire-retardant fastener |
| tech. | 防火整理 | fire-proofing finish |
| tech. | 防火星网 | flame arrester |
| tech. | 防火服 | fire-resistant clothing |
| tech. | 防火服 | fire-protection suit |
| tech. | 防火服 | garment for protection against fire |
| tech. | 防火服 | fire-proof suit |
| nautic., tech. | 防火服 | fire clothes |
| avia. | 防火服 | fire protective garment |
| tech. | 防火木料 | fire-proofing wood |
| tech. | 防火木料 | fire killed timber |
| tech. | 防火木材 | fire proofing wood |
| tech. | 防火木材 | fire-proofing wood |
| tech. | 防火木材 | fire killed timber |
| tech. | 防火木门 | fire-resisting timber door |
| tech. | 防火机器 | fire-proof machine |
| tech. | 防火机械 | fire-proof machinery |
| tech. | 防火材料 | fire-proof material |
| tech. | 防火材料 | fire-resisting material |
| tech. | 防火材料 | fire safe material |
| tech. | 防火材料 | fire-resistive material |
| avia. | 防火材料 | fire-proof materials |
| tech. | 防火材料工程 | fire-resistant material engineering |
| tech. | 防火材料面层 | covering for fire protection |
| tech. | 防火板 | fire-proof panel |
| tech. | 防火板 | fire-rated board |
| tech. | 防火板 | flame-retardant panel |
| tech. | 防火板 | shield plate |
| tech. | 防火板 | fire-resistant board |
| tech. | 防火板 | fire plate |
| tech. | 防火构造 | fire-resistive construction |
| tech. | 防火构造 | fire protection construction |
| tech. | 防火构造 | fire-proof construction |
| tech. | 防火构造改建 | slow burning repairing |
| ecol. | 防火林带 | firebreak tree belt |
| ecol. | 防火林带结构 | structure of firebreak tree belt |
| tech. | 防火栅 | fire guard |
| tech. | 防火栅 | fire screen |
| tech. | 防火栅 | fire facade |
| tech. | 防火标准 | fire-protection standard |
| tech. | 防火树 | fire protecting trees |
| tech. | 防火树 | fire-protection tree |
| tech. | 防火树带 | fire-mantle |
| tech. | 防火树带 | fire protective green belt |
| gen. | 防火检査员 | firewarden |
| tech. | 防火植树带 | fire-mantle |
| tech. | 防火植树带 | fire protective green belt |
| tech. | 防火植物 | pyrophyte |
| tech. | 防火植物带 | living fire break |
| tech. | 防火楼板 | fire-resisting door |
| tech. | 防火楼板 | Fram floor (一种专利产品) |
| tech. | 防火楼板 | fire-proof floor |
| tech. | 防火楼梯 | exterior stair case |
| tech. | 防火楼梯 | emergency stair |
| tech. | 防火楼梯 | fire escape stair |
| tech. | 防火楼梯 | escape staircase |
| tech. | 防火楼梯 | escape stair |
| tech. | 防火气象站 | fire weather station |
| tech. | 防火水幕装置 | fire drencher |
| tech. | 防火水幕设备 | fire drencher |
| tech. | 防火水桶 | fire bucket |
| tech. | 防火水龙头 | fire hydrant |
| tech. | 防火洒水系统 | fire-protection sprinkler system |
| tech. | 防火洞口 | protected opening |
| tech. | 防火洞孔 | fire-rated penetration |
| tech. | 防火活门 | fire shutter |
| tech. | 防火浸渍 | fire-proofing impregnation |
| tech. | 防火涂层 | fire-proof paint |
| tech. | 防火涂层 | fireresisting paint |
| tech. | 防火涂层 | fire-retardant coating |
| tech. | 防火涂料 | fire-resisting paint |
| tech. | 防火涂料 | fireresisting paint |
| tech. | 防火涂料 | fire-protection paint |
| tech. | 防火涂料 | fire-protecting paint |
| tech. | 防火涂料 | fire-protection coating |
| tech. | 防火涂料 | fire-proof paint |
| tech. | 防火涂覆牛皮纸 | flame-resistant coated kraft paper |
| tech. | 防火漆 | fire-resisting paint |
| tech. | 防火漆 | fireresisting paint |
| tech. | 防火漆 | fire-retardant paint |
| tech. | 防火漆 | fire-protective paint |
| nautic., tech. | 防火漆 | fire resisting paint |
| tech. | 防火漆 | fire-protection paint |
| tech. | 防火漆 | fire-proof paint |
| nautic., tech. | 防火漆 | fire resistant paint |
| tech. | 防火漆墙 | fire knee (一排房屋中相邻房屋隔墙在屋顶上的凸出部分) |
| tech. | 防火漆防火涂料 | fire-retarding paint |
| tech. | 防火焰 | flameproof |
| tech. | 防火照明灯 | flameproof luminaire |
| tech. | 防火照明设备 | flameproof luminaire |
| tech. | 防火特性 | fire-proof nature |
| tech. | 防火用水 | water for fire-fighting purposes |
| tech. | 防火电机 | fire-proof machine |
| tech. | 防火电缆 | fire-proof cable |
| tech. | 防火百叶窗 | fire shutter |
| avia. | 防火的 | flameproof |
| tech. | 防火的 | fire-resisting |
| tech. | 防火的 | non-combustible |
| tech. | 防火的 | non-ignitable |
| tech. | 防火的 | fire-retardant |
| nautic., tech. | 防火的耐火的，不燃的 | fire-proof |
| avia. | 防火的 | fir resistant |
| gen. | 防火的 | refractory |
| tech. | 防火的结构型 | incombustible construction type |
| nautic., tech. | 防火目标 4 | fire prevention goal 4 |
| nautic., tech. | 防火目标 5 | fire prevention goal 5 |
| nautic., tech. | 防火目标 3 | fire prevention goal 3 |
| nautic., tech. | 防火目标 2 | fire prevention goal 2 |
| nautic., tech. | 防火目标 1 | fire prevention goal 1 |
| gen. | 防火瞭望员 | firewarden |
| tech. | 防火砂 | fire-resisting sand |
| tech. | 防火砖 | fire-proofing tile |
| tech. | 防火砖石分隔墙 | fire division masonry wall |
| tech. | 防火空心梁楼层 | bison floor |
| tech. | 防火空芯墙 | cavity party wall |
| desert. | 防火空间 | fireproof space |
| tech. | 防火空隙地带 | firebreak |
| tech. | 防火等级 | fire grading |
| tech. | 防火等级 | fire rating |
| tech. | 房屋的防火等级 | fire-resistance grading |
| tech. | 防火等级 | fire grade |
| nautic., tech. | 锅炉炉门防火筛挡火屏 | fire screen |
| tech. | 防火类型 | fire-resistive type |
| tech. | 水泥灰浆及混凝土的防火粉末 | aquex |
| avia. | 客防火系统 | fire protection system |
| avia. | 防火系统 | fire protection system |
| mater.sc. | 防火纸 | non-combustible paper |
| gen. | 防火线 | fireguard |
| gen. | 防火隔离线 | fire-lane |
| gen. | 防火隔离线 | fire-line |
| gen. | 森林的防火线 | firebreak |
| tech. | 防火网 | flame screen |
| tech. | 防火罩面漆 | fire-resisting finish |
| tech. | 防火罩面漆 | fire-resistant finish |
| lat. | 防火聚酯树脂 | Hetron |
| shipb. | 防火舱壁 | fire-protective bulwark |
| shipb. | 防火舱壁 | fire-protective bulkhead |
| tech. | 防火舱壁 | fire-proof bulkhead |
| nautic., tech. | 防火舱壁耐火舱壁 | fire-proof bulkhead |
| gen. | 防火花闪耀 | sparkproof |
| mater.sc. | 防火花材料 | spark proof material |
| shipb. | 防火花电动机 | sparkproof motor |
| shipb. | 防火花电动机 | spark-proof motor |
| gen. | 防火花的 | flame-proof |
| refrig. | 防火花、结构 | spark-resistant construction |
| ecol. | 防火药剂 | fire-proofing reagent |
| tech. | 防火薄膜 | membrane fireproofing |
| tech. | 防火薄膜 | fire-proof membrane |
| tech. | 防火衣 | fire-resistant clothing |
| tech. | 防火衬层 | fire-protective lining |
| tech. | 防火衬板 | fire-proof sheathing |
| tech. | 防火衬砌 | fire-protective lining |
| avia. | 防火装备 | chemical defence gear |
| nautic., tech. | 防火装置 | fire proofing |
| nautic., tech. | 防火装置 | fire-proof arrangement |
| tech. | 防火要求 | fire-resistance requirement |
| tech. | 防火要求 | fire-protection requirement |
| nautic., tech. | 防火设备 | fire resisting equipment |
| nautic., tech. | 防火设备消防设备 | fire protection equipment |
| nautic., tech. | 防火设备消防设备 | fire protection device |
| mater.sc. | 防火试验 | fire test |
| tech. | 防火负荷 | fire loading |
| tech. | 防火负责人 | person in charge of fire |
| tech. | 防火负责人 | fire supervisor |
| tech. | 防火责任制度 | fire responsibility system |
| tech. | 防火责任区 | guard unit |
| tech. | 防火费 | fire-protection expenses |
| avia. | 防火过热探测系统 | fire overheat detection system |
| tech. | 防火通道 | fire path |
| gen. | 防火通道 | firepath |
| tech. | 防火道 | fire trail |
| gen. | 防火道 | trench |
| nautic., tech. | 防火门 | fire gate |
| nautic., tech. | 防火门的吸持和释放系统 | fire door holding and release system |
| avia. | 防火间距 | fire protection spacing |
| nautic., tech. | 防火闸 | fire flaps |
| tech. | 防火阀 | fire-proof damper |
| tech. | 防火阀 | fire-protection valve |
| tech. | 防火阀 | fire-resisting damper |
| tech. | 防火阀 | fusible link valve |
| tech. | 防火阀 | fire valve |
| refrig. | 防火阀 | fire-resisting valves |
| tech. | 防火防烟分隔楼梯间 | fire tower |
| tech. | 防火防烟门碰头 | smoke and fire door holder |
| avia. | 防火防爆航空专家组 | special aviation fire and explosion reduction |
| tech. | 防火防腐剂 | fire-retardant preservative |
| gen. | 防火防腐剂 | minolith |
| tech. | 防火阻隔措施 | fire stopping |
| nautic., tech. | 防火险规则 | fire and insurance code |
| tech. | 防火隔堵 | fire-proof bulkhead |
| refrig. | 防火隔墙 | fire partition wall |
| gen. | 防火隔墙 | fire-stop |
| tech. | 防火隔板 | fire division |
| tech. | 防火隔板 | fire bulkhead |
| tech. | 防火隔框 | fire-resistant wall |
| tech. | 防火面积 | fire area |
| tech. | 防火面积 | area of fire division |
| nautic., tech. | 防火面罩 | fire mask |
| tech. | 防火面饰料 | fire-proof trim |
| refrig. | 防火风管 | refractory duct |
| nautic., tech. | 防火风闸 | ventilating pipe division lock |
| nautic., tech. | 防火风闸 | damper |
| avia. | 防火飞行服 | fire resistant flight clothing |
| refrig. | 防烟火风阀 | fire-and-smoke damper |
| gen. | 防熄不了火的电磁开关 | antidieseling solenoid |
| tech. | 防爆耐火电动机 | flameproof motor |
| gen. | 防空火力 | antiaircraft fire |
| gen. | 防空火力区 | flak area |
| avia. | 防空火力协调系统 | air defense fire coordination system |
| avia. | 防空火力射击指挥系统操纵手 | air defense fire direction system crewman |
| avia. | 防空火力控制 | anti-aircraft fire control |
| avia. | 防空火力控制 | antiaircraft fire control |
| avia. | 防空火力控制设备 | air defense fire control set (system, 或系统) |
| nautic., tech. | 防空火炮 | anti aircraft artillery |
| avia. | 防空火炮指挥仪 | air defence artillery director |
| mil. | 防空火网 | umbrella barrage |
| avia. | 防空火网 | antiaircraft barrage |
| gen. | 防空炮火的 | ack-ack |
| gen. | 防风〔耐风〕火柴 | fuzee |
| gen. | 防风〔耐风〕火柴 | fusee |
| gen. | 附加特制防火装置 | fire protection additional special apparatus |
