Chinese | English |
下网辛迪加 | off-network syndication |
丹・威登与大卫・肯尼迪 :威登肯尼迪广告公司创始人 | Dan Wieden (1945年生; David Kennedy, 1939年生) |
交换辛迪加 | barter syndication |
体育频道、"这里是体育中心"、威登肯尼迪广告公司、1995 | ESPN Sports, "This is SportsCenter" (Wieden & Kennedy; ESPN) |
凯迪拉克、"出人头地的代价"、MacManus、John & Adams 广告公司、1915 | Cadillac, "The penalty of leadership" (MacManus, John & Adams) |
威登肯尼迪韦柯广告公司 | Wieden & Kennedy |
纽约广告协会安迪奖 | Andy Awards |
报业辛迪加 | newspaper syndicate |
沃特・迪士尼公司美国 | Walt Disney Company |
温迪汉堡包、"牛肉在哪儿?" Dancer-Fitzgerald-Sample 广告公司、1984 | Wendy's, "Where's the beef?" (Dancer Fitzgerald Sample) |
电台辛迪加 | radio syndication |
约翰・E.肯尼迪知名广告文案,提出"告是纸上推销术" | John E. Kennedy 1864—1982 |
美国广告联盟艾迪奖 | Addy Award |
美国艾迪广告奖 | ADDY Awards |
耐克、"想做就做"、威登肯尼迪广告公司、1988 | Nike, "Just do it" (Wieden & Kennedy) |
辛迪加增刊 | syndicated supplement |
辛迪加节目出售给多家媒体的节目 | syndicated program |
迪拜国际广告奖 | Dubai Lynx International Advertising Festival |
美阿迪生・韦斯利出版社 | Addison—Wesley Publishing Co. Inc. |
首播辛迪加 | first-run syndication |
麦迪逊大街 | Madison Avenue |