Terms for subject Rail transport containing 路

Chinese	English
三相线路	three phase line
下坡道防护电路	protection circuit for approaching heavy down grade
下穿铁路	crossing under the track
专用集成电路	private integrated circuit
东日本铁路公司	East Japan Railway
两路供电	two-power supply
两路供电	double-power supply
中国铁路	China Railways
中等运输密度线路	moderate-density line
丹麦国家铁路公司	Danske Statsbaner
主断路器	main circuit-breaker
主断路器	line main circuit-breaker
主电路库用插座	main circuit socket for shed supply
主电路库用转换开关	main circuit transfer switch for shed supply
主电路断路器	main circuit breaker
主电路短路保护系统试验	test on short circuit protection system of main circuit
主电路过载保护系统试验	test on overload protection system of main circuit
乌克兰国家铁路管理总局	Ukrainski Zaliznytsi
乌干达铁路公司	Uganda Railway Corporation
亏损铁路	uneconomic line
交路	route
交路	connection
交叉供电回路	diagonal feed circuit
交流连续式轨道电路	AC continuous track circuit
人工控制进路	manually control route
从电路切断	place out of service
伊朗伊斯兰共和国铁路	Rahahan-e Djomhouri-e Eslami Iran
优先进路	preferential route
低压电路	low voltage circuit
低压电路	low tension circuit
低矮路堤	low embankment
供电电路	power supply circuit
俄罗斯铁路股份公司	Railway of the Russian Federation
偏压电路电子管	bias circuit
偏流电路晶体管	bias circuit
储存进路	pre-selection of access
光线路保护切换	optical line protection switch
克罗地亚铁路	Hrvatske Zeljeznice
公路竖向静活载	vertical static live load of highway
公铁两用线路机械	rail-road permanent way machine
六氟化硫断路器	SF6 circuit breaker
六氟化硫断路器	SF₆ circuit breaker
养路	track maintenance
养路天窗	maintenance window
养路工	track mechanics
养路工	machine operator
养路工区	permanent way gang
养路机械作业平台	mechanized work platform of maintenance
养路用车辆	service vehicle
养路管理计算机系统	computer-aided track maintenance &management system
养路表报	track work forms
养路表报	maintenance-of-way report & forms
养路费用	maintenance-of-way expenditures
养路领工区	track maintenance subdivision
养路领工区	track subdivision
养路领工员	track master
内加温管路	inside steam heating pipelines
冻土路基	permafrost subgrade
准备进路	preparation for route
准轨铁路	standard-gauge railway
分路转辙信号	shunting signal
分路道岔	branch turnout
分段断路器	sectioning switch
列车主管路	train line
列车供电电路	power supply circuit for train
列车进路预告信息	train routing forenotice
列车进路预告信息传送	data service for train routing forenotice
列车闭路电视	cable TV on train
刚果海洋铁路公司	Chemin de Fer Congo-Ocean
制动管路	brake piping
加拿大国有铁路	Canadian National Railways
加拿大客运铁路公司	Via Rail Canada Inc
加温管路	steam heating pipe lines
加蓬铁路公司 TRANSGABONAIS	TRANSGABONAIS
动态短路负载	dynamic short-circuit load
北爱尔兰铁路	Northern Ireland Railways Company Limited
北美一级铁路公司	AAR Class 1
区间养路工	section maintenance crew
区间养路工	section crew
区间无缝线路	CWR in the sections
区间轨道电路分割点停车位置标志牌	stop marker for section track circuit separation point
半路堑式明洞	part cut-type gallery
半路堑式明洞	part cut type gallery
半路堑式明洞	part cut-type tunnel without cover
半路堑式明洞	part cut-type open cut tunnel
半填半挖路基	part cut-part fill subgrade
半自动闭塞联系电路	liaison circuit with semi-automatic blocks
单位长度的线路阻抗	line impedance per unit length
单回路供电	single circuit power supply
单线路腕臂	single track cantilever
单臂回交路	single-arm routing
单规条轨道电路	one-rail track circuit
单轨条轨道电路	single rail track circuit
单轨铁路	monorail railway
南斯拉夫铁路社团	Zajednica Jugoslovenskih Zeleznica
南非铁路	TRANSNET Freight Rail
印度铁路	India Railway
压路机	road-roller
原理电路	basic circuit
双向电路	circuit worked alternately
双回路供电	double circuit power supply
双回路供电	double-circuit power supply
双工电报电路	duplex connection
双断路	double break
双极断路器	double-pole circuit breaker
双线路腕臂	double track cantilever
双线电气化铁路	double-track electrified railway
双肩回交路	double-arm routing
双臂回交路	double-arm routing
双轨条轨道电路	double rail track circuit
双进路	dual directional route
发光模拟电路	mimic buses
发车路线	departure track
发车进路信号机	route signal for departure
合资铁路	joint venture railway
吉布提一埃塞俄比亚铁路公司	Company of Djibouti-Ethiopia Railway
呼叫线路标识限定	Calling Line Identification Restriction
哈萨克斯坦铁路国有股份公司	Kazakhstan Railways
喀麦隆铁路 CAMRAIL	CAMRAIL
土耳其铁路总局	Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryollari Isletmesi
地面铁路线	open line track
坦桑尼亚铁路公司	Tanzania Railways Corporation
坦赞铁路局	Tanzania Zambia Railway Authority
埃及国家铁路	Egyptian National Railways
城市铁路列车	urban railway train
城际铁路	intercity railway
城际铁路站房	intercity railway station building
塑壳式断路器	plastic circuit breaker
多路监测	multiplex inspection
多年冻土路基	subgrade in permafrost soil zone
多线路腕臂	multi-track cantilever
大地回流路径的电阻	resistance of earth return path
大型养路机械	heavy-duty track maintenance machinery
大型养路机械检修库	maintenance workshop for road maintenance machinery
大型养路机械段	large maintenance machinery depot
大型线路机械	heavy-duty track maintenance machinery
大电流回路切断	high current circuit breaking
套轨铁路	mix-gauge railway
奥地利联邦铁路公司	Österreichische Bundesbahnen
宽轨距铁路	broad gauge railway
富油断路器	bulk-oil circuit breaker
封闭线路作业时间	work occupation time
小型线路机械	small permanent way machine
小型线路机械	light permanent way machine
少油断路器	low-oil-content circuit breaker
尼日利亚联邦铁路	Nigerian Railway Corporation
岩堆地段路基	subgrade in talus zone
岩堆地段路基	subgrade in rock deposit zone
岩石路基	rock subgrade
崩塌地段路基	subgrade in collapse zone
崩塌地段路基	subgrade in rock fall district
布置进路	setting of train access
希腊铁路组织	Organisme des Chemins de fer helleniques
并联电路	shunting
开路损失	open-circuit loss
继电器开路接法	circuit opening connection
继电器开路接法	circuit-opening connection
开放最短路径优先协议	Open Shortest Path First
开沟平路机	ditching and grading machine
开沟平路机	track shaving machine
径路	route
德国铁路股份公司	Deutsche Bahn AG
感应分路	inductive shunt
手车式断路器	handcart interrupter
报警电路	alarm circuits
持续短路	permanent short-circuit
持续短路位置	location of sustained short circuit
持续短路电流	sustained short-circuit current
指令电路	command circuit
挪威国家铁路	Norges Statsbaner AS
捡零电路	Zero direction circuit
换算线路长度	equivalent track kilometerage
捣固回路	tamping circuit
捷克铁路股份公司	Ceské Dráhy
接发车进路	arrive-departure route
接发车进路信号机	route signal for receiving-departure
接触电路	touch circuit
接车进路信号机	route signal for receiving
控制电路库用插座	control circuit socket for shed supply
摩尔多瓦铁路国家企业	Chemins de Fer de Moldova
摩纳哥铁路 MTAS	MTAS
支路板	tributary board
改建铁路	reconstructed railway (rehabilitation)
数字化铁路	digitizing railway
数据通信通路	Data Communication Channel
断路冲击	break shock
断路器单元	circuit breaker unit
断路器监控	circuit breaker monitoring
断路器跳闸机制	circuit breaker tripping mechanism
断路器间隔	circuit breaker compartment
断路器风缸	circuit breaker cylinder
断路感应电流	break induced current
断路电弧	open-circuit arc
斯洛伐克共和铁路	Zeljeznice Republike Srpske
斯洛伐克铁路	Slovak Rail
斯洛文尼亚铁路	Slovenske Zeleznice D.
旁路传输线路	bypassing transmission line
旁路开关	bypass disconnector
旁路开关柜	bypass panel
旁路接地	bypass earthing
旁路隔离开关	bypass isolator
旁路隔离开关	bypass disconnector
旁路馈电线	bypass feeder line
昆士兰铁路公司 QR	QR National
智利铁路	Empresa de los Ferrocarriles del Estado de Chile
暂态短路	transient short circuit
最小电流自动断路器	minimum cut-out
最小短路电流	minimum short-circuit current
最短径路	shortest route
机械化养路基地	mechanized maintenance base
机车交路	locomotive routing (connection)
架空接触线路	overhead contact line
架空接触网回路	overhead contact line circuit
标出道路，设计路线	blaze the line
格鲁吉亚铁路有限责任公司	Chemins de fer de Georgie
模拟电路	analogue circuit
欧洲铁路综合无线增强网络	European Integrated Railway Radio Enhanced Network
欧洲铁路运输管理系统	European rail transport management system
母线短路	bus bar short circuit
母联断路器	bus bar tie circuit breaker
水路运输	waterway
水库路基	embankment crossing reservoir
水泥混凝土路面切缝机	concrete joint cutter
水泥混凝土路面清缝机	concrete joint cleaner
水泥混凝土路面锯缝机	concrete saw
永久虚拟电路	permanent virtual circuit
汇聚路由器	distribution router
沙漠路基	desert subgrade
河滩路堤	embankment on plain river beach
洞穴地段路基	subgrade in cavern zone
洞穴地段路基	subgrade in cavity zone
浇洒道路用水	street flushing water
浸水路堤	immerseable embankment
渗水土路基	pervious embankment
溜放进路自动控制	automatic switching control of humping yard by routes
漏电断路器	electric-leakage circuit interrupter
爱沙尼亚铁路股份公司	Aktsiaselts Eesti Raudtee
牵引供电电力线路	traction power supply line
牵引回流路径	traction return path
牵引回流电路	traction current return circuit
牵引回流电路	traction return current circuit
牵引电路	traction circuit
特定径路	specified wagon routing
特殊路基	subgrade of special area
特殊土路基	subgrade of special rock and soil area
特殊条件路基	subgrade of special condition
环路	ring circuit
环路电缆	cable in a loop
环形交路	circular routing
环行交路	circular routing
瑞典客运铁路公司	Swedish Passenger Railways
瑞典货运铁路公司	Green Cargo AB
瑞士私营铁路货物运输公司	BLS Cargo
瑞士联邦铁路公司	Schweizerische Bundesbahnen
由四端网络组成的线路	circuit network
传输电路	telecommunication circuit
电路切断时的电压冲击	break shock
电路原理	circuit principle
电路参数测量	circuit parameter measurement
电工电路	electrical engineering circuit
电感电路	inductive coil
电感耦合导线回路	inductively coupled conductor loops
电气路签闭塞	electric staff system
电气化铁路干扰	electrified railway interference
电气化铁路改造	electrified railway remodelling
电空制动电路	E-P brake circuit
电空制动电路	electro-pneumatic brake circuit
电缆路径	cable route
电缆网路分布区	mesh of cable network
疏解线路	untwining line
白俄罗斯铁路	Belarus Railways
真空主断路器	line vacuum circuit breaker
真空主断路器	line vacuum circuit-breaker
瞬间短路	instantaneous short circuit
碎石通风路堤	embankment with block stone ventilation layer
磁路系统	magnetic circuit
磁浮铁路	maglev
空气主断路器	air-blast circuit-breaker
空气控制管路装置	pneumatic control pipeline device
突尼斯国营铁路公司	Societe Nationale des Chemins de Fer Tunisiens
窄轨距铁路	narrow gauge railway
窄轨线路	narrow-gauge track
立陶宛铁路股份公司	Lietuvos Gelezinkeliai'
管路组成	pipe assembly
管道穿越铁路	pipeline crossing the railway line
米轨铁路	meter-gage railway
线路下施工	construction under track
线路中心线	central line of track
线路中心线	track center line
线路修复	track restoration
线路养护	track maintenance
线路分区亭	Track Section Cabin
线路分支接线	line branch connection
线路别引人	untwining for leading lines
线路别疏解	untwining for leading lines
线路可替换单兀	Line Replaceable Unit
线路坡度	line gradient
线路坡度	gradient of track
线路型式	line pattern
线路基桩	route peg
线路复测	resurvey of existing railway
线路复测	repetition survey of existing railway
线路大修列车	track renewal train
线路封锁	traffic interruption
线路工程	track engineering
线路平剖面图	track charts
线路平面图	track plan
线路年输送能力	annual line capacity
线路建筑长度	track length
线路所	halt
线路所	passenger stopping point
线路改造	track remodeling
线路施工	track construction
线路有效长	effective length of track
线路机具	permanent way tool
线路机械	permanent way machine
线路标志	track sign indicator,marker
线路测量	longitudinal survey
线路测量	profile survey
线路清理机械	permanent way clearing machine
线路爬行	track creeping
线路状态	track condition
线路竖曲线圆顺	smooth track vertical curve
线路等级	line grade
线路管理系统	track management system
线路维修	track maintenance
线路维修规则	rules of track maintenance
线路设计	route design
线路谱	track spectrum
线路走向	track alignment
线路运营长度	route length
线路运营长度	operating distance of line
线路遮断表示器	track obstruction indicator
线路静态平顺度	static smoothness of track
线路静态平顺度	smoothness of unloaded track
缓解电路	release circuit
网侧电路	circuit on side of overhead contact line
罗马尼亚国家铁路公司	Societatea Nationala a Cailor Ferate Romane
美国国家客运铁路公司	National Railroad Passenger Corporation
肯尼亚铁路总公司	Kenya Railways Corporation
脉冲式轨道电路	pulse track circuit
膨胀土地区路基	subgrade in expansive soil region
膨胀土地区路基	subgrade in swelling soil zone
―般路基	general subgrade
芬兰铁路	Finnish Railways
芬兰铁路管理局	RHK Liikennevirasto
苏丹铁路公司	Sudan Railways Corporation
荷兰铁路	N. V. Nederlandse Spoorwegen
葡萄牙铁路	Comboios de Portugal, E. P. E.
蒙古铁路	Mongolian Railway
西班牙比尔巴厄铁路	Eusko Trenbideak-Ferrocarriles Vascos SA
西班牙私人铁路公司	Ferrocarriles de via Estrecha
起伏线路区	undulating terrain
起始短路电流	initial short-circuit current
越南铁路国家公司	Viet Nam State Railway
车流径路	wagon routing
车流径路	route of train
车站接发车进路电码化	coding on station receiving-departure route
轨道对大地回路	track to earth circuit
轨道电路信息接收单元	track circuit receiver
轨道电路信息接收单元	Track Circuit Receiving module
轨道电路电码化	coding of continuous track circuit
轨道电路电码化	coding of track circuits
轨道解锁电路	track release circuit
转场进路	yard-to-yard route
软土路堤	embankment with soft soil foundation
辅助电路库用插座	auxiliary circuit socket for shed supply
辅助电路库用转换开关	auxiliary circuit transfer switch for shed supply
辅助电路电压表	auxiliary circuit voltmeter
输人馈路	incoming feeder
迁徙路线	migratory routes
迂回进路	bypass route
过境路	transit railway
过电压保护电路	over-voltage protection circuit
透水路堤	pervious embankment
通路时隙	channel time-slot
通站道路	gangway to platform
通过进路	passing route
通风管路堤	ventilation pipe embankment
逻辑回路	logic circuit
道路侧石	road side stone
道口路面	crossing road surface
遮阳棚路基	awning subgrade
重轨铁路	heavy rail railway
重载铁路	heavy-haul railway
重载铁路	heavy haul railway (line)
重载铁路运输	heavy haul railway transportation
钢轨头轨道尽头处的军铁路运输终点军需品的	railhead
钥匙路签	staff with a key
铁路专用线	private siding
铁路专用线	industrial siding
铁路专用通信	railway special communication
铁路临时用地	railway temporary land-use
铁路会议电视系统	railway video conference system
铁路会议电话系统	railway voice conference system
铁路传输网系统	railway transmission network system
铁路供配电系统	railway power distribution system
铁路便线	temporary railway
铁路公安电话	railway public security purpose telephone
铁路公路两用桥	railway-highway combined bridge
铁路到发线	railway siding
铁路勘探	railway exploration
铁路图像通信系统	railway video communication system
铁路客车	railway passenger vehicle
铁路客车	carriage (相当于美国的 car)
铁路工程地质遥感	remote sensing of railway engineering geology
铁路工程绿色通道	green space attached to railway engineering
铁路干线	main line
铁路应急通信系统	railway emergency communication system
铁路建筑长度	track length
铁路建设用地	railway land-use
铁路微波通信	microwave communication for railway
铁路快速客运网	rapid passenger transport railway network
铁路战备通信系统	railway communication service system for war preparedness
铁路技术研究所	Railway Technology Research Institute (RTRI、指日本的铁道总研)
铁路技术管理	railway technical operation management
铁路投资	railway investment
铁路抢修	railway emergency maintenance
铁路接人号	Railways Access Code
铁路接人码	railway access code
铁路接人网系统	railway access network system
铁路支线	branch line
铁路数字移动通信系统	GSM for Railways
铁路数据交换系统	railway data exchange system
铁路数据通信网系统	railway data communications network system
铁路旅客车站	railway passenger station
铁路无线通信	railway radio communication
铁路条例	railway code (rule)
铁路枢纽	railway terminal hub
铁路槽车	railway tank car
铁路法	railway law (act)
铁路物流中心	railway logistics center
铁路用地	right-of-way
铁路用电负荷	railway electric load
铁路电报网	railway telegram network
铁路电报网	railway telegraph
铁路电话交换网	railway telephone switching network
铁路站场	railway station and yard
铁路线路	railway line
铁路线路图	railway map
铁路线路安全保护区	safety protection area of railway lines
铁路给水厂所	railway water supply workshop shed
铁路综合视频监视监控系统	railway integrated video monitoring system
铁路综合调度移动通信系统	GSM for Railway
铁路自用机车	service locomotive
铁路航空勘测	railway aerial surveying
铁路航空摄影测量	railway aerial photogrammetry
铁路行业标准	railway standard (TB)
铁路行车	railway train operation
铁路行车组织规则	operation rules
铁路行车组织规则	rules governing organization of train operation
铁路规划	railway planning
铁路调度通信系统	railway dispatching communication system
铁路调度集中	Centralized Traffic Control
铁路货场中转库房	railway team yard transit shed
铁路货车	van
铁路车号采集系统	Automatic Vehicle Identification System
铁路轮渡	railway car ferries
铁路边界噪声	railway boundary noise
铁路运营信息系统	railway operation information system
铁路运营长度	route length
铁路运输	rail transport
军铁路运输终点军需品的	railhead
铁路连接线	railway connecting line
铁路通过能力	carrying capacity of railway line
铁路道口	railway crossing
铁路道钉美	railroad spike
铁路配电所	distribution substation
铁路钢轨运输系统	railway wheel/ rail transportation system
铁路长期计划	railway long-term plan
铁路长途字冠	prefix number for railway toll call
长轨线路	long welded rail track
阀式轨道电路	valve type track circuit
防控转防滑行保护电路	anti-slide
防控转防滑行保护电路	anti-slip
防空转防滑行保护电路	anti-slip/slide protection circuit
阶支路单元	Tributary Unit
阿克巴铁路公司	Aqaba Railway Corporation
阿塞拜疆铁路股份公司	Azerbaijan Railways
阿尔及利亚国家铁路公司	Société Nationale des Transports Ferroviaires
阿尔巴尼亚铁路	Hekurudhat Shqiptare
陡坡路基	embankment with steep slope
青藏铁路	Qinghai-Tibet Railway (line)
非渗水土路基	impervious embankment
非进路调车	to hold route for shunting
顺向重叠进路	route with overlapped section in the same direction
预埋管路	embedded pipeline
预排进路	programmed route
预排进路	route pre-setting
额定短路关合电流	rated short circuit making current
额定短路持续时间	nominal short circuit duration
风沙地段路基	subgrade in desert
风沙地段路基	subgrade in windy and sandy zone
馈电电路	power supply circuit
马塞多尼共和国铁路	CFARYM
驼峰流放部分线路	partial tracks for hump rolling
驼峰流放部分线路	partial tracks for hump rolling U
驼峰钩车溜放进路控制	route control for cut rolling
黄土地段路基	road in loess section
齿轨铁路	rack railway