Terms for subject Economy containing 装 备

Chinese	English
与进口整机安装有关的一切准备工作必须在专家到达前完成	All preparatory work relevant to the installation of the imported warping machine shall be finished before the arrival of the expert
他们需要大量资金来建造新的集装箱和起重设备	They need a large amount of capital to build new containers and cranes
停泊准备装货	on the berth
准备装卸	in the berth
准备装货	make arrangement to ship the goods
分级及包装设备	the grading and packing facility
动力装备程度	installment power per employee
劳动的机械装备率	rate of mechanization per unit labour
劳动的机械装备率	the rate of mechanization per unit labour
劳动的电力或能源装备率	rate of energy consumption per unit of labour
劳动的电力或能源装备率	rate of electricity consumption per unit of labour
包装设备	packaging facilities
单元装运设备	unit load device
圆筒形装卸设备	a drum handler
安装设备	installation equipment
安装设备基建费	unit installed capital cost
安装设备费	installed equipment cost
家具设备与装置	fixture and furnitures
家具设备及装修提存金	furnitures and fixtures sinking fund
当发生危及财产的紧急事故时，应提供必要的材料和安装必要的设备	During an emergency endangering property, necessary materials and equipment should be furnished and installed
成组装卸设备	unit load device
我们正忙于备货，以便交付这艘轮船装运	We are busy with the preparation of the goods for shipment on this steamer
承包商供应和装备的	contractor furnished and equipped
技术装备	technical equipment
政府给这家工厂装备了新机器	The government equip ped this plant with new machinery
无装卸设备的	gearless
机器和设备的安装	installation of machine and equipment
水果船中装载水果的设备	fruit fittings
用机械装备农业	equip agriculture with machines
甲板上的装卸设备	deck gear
电子装备	electronic equipment
节省劳力的装备	labour-saving device
节省劳力的装备	labor-saving equipment
节省劳力的装备	labour saving equipment
装卸设备	loading and unloading facilities (条件)
装卸设备	materials-handling equipment
装备	turnout
装备	turn-out
装备总体	the outfit of equipment
装备津贴	the outfit allowance
装备津贴	outfit allowance
装运前，公司应将所有的设备装配完全	All equipment is to be assembled in their entirety by the company before shipment
装运的准备工作正在加速进行	Preparations for shipment are well under way
设备安装	installation of equipment
设备安装	erection
工厂设备安装工程	plant engineering
该工厂保证在一个月内将货备妥待装	The plant has promised to get the goods ready for shipment within one month's time
货已备妥，可发运，两天后装船	The goods are deliverable now, and will be shipped in 2 days
资本装备率	capital equipment ratio
这批货下月将备妥待装	The goods will be ready for shipment next month
集装箱上下船设备	container access equipment
预期在12月上旬该批新寄售的货物能备妥装运	It is expected that the new consignment will be ready for shipment in the early December