Terms for subject Aviation containing 脱

Chinese	English
人工脱黏	stress release boot
人工脱黏层	stress relief flap
从平飞中滚转脱离	peel off
伞衣脱离锁	canopy-release assembly
伞衣应急解脱机构	parachute canopy emergency release
伞衣过早脱出	premature emergency of canopy
侧壁脱开盒	wall disconnect box
便于佩戴及解脱	be easy to don and remove
俯冲脱离	peel off
冰脱落周期	ice shed cycles
分离脱落式接插件	separation connector
发射时脱离	launch escape
合同支援脱离	contract support detachment
品脱	pint (液量及容量单位，英制：1品脱=0.568246公升，美制：1品脱= 0.4732公升。干品脱为干量单位，英制：1品脱=0.568246公升,美制：1品脱=0.57793公升。1品脱=1/2夸脱=1/8加仑)
品脱液量及容量单位	pint
塔尔博脱	talbot (MKS 制光能单位)
夸脱英美容量单位	quart
夸脱	quart (容量单位，等于1/4加仑)
夸脱	Quarts (容量单位)
导弹脱靶距离测量系统	missile scoring system
导弹穿透时脱落的外壳	missile penetration discarding sabot
应急脱离轨道	esca pe trajectory
应急全球救援、脱险和获救系统	emergency global rescue, escape and survival system
应急解脱分离/释放手柄	emergency release handle
应急解脱操纵机构	emergency release control
应急解脱机构	emergency release
快脱联轴节	quick release coupling
快速脱开机构	quick release mechanism
拉脱维亚波罗的海航空公司	Air Baltic
旋涡脱落	vortex-shedding
旋涡脱落频率	vortex-shedding frequency
氢排气自动脱落连接器支架	hydrogen vent auto-disconnect coupler support mount
液氢加泄自动脱落连接器支架	liquid hydrogen fill-drain auto-disconnect coupler support mount
液氧加泄自动脱落连接器支架	liquid oxygen fill-drain auto-disconnect connector support mount
激波脱体距离	shock detachment distance
特别脱离	get away special
特殊失压脱扣器	special no-voltage release
真空脱气	vacuum impregnation degassing
矢量脱靶距离指示器	vector miss-distance indicator
紧急脱离	escape
结冰脱落	the removal of ice
考斯脱斯环路	Costas loop
背带系统解脱机构	harness release actuator
背带自动解脱系统	automatic harness release system
背带解脱子系统	harness release subsystem
背带解脱手柄	harness release lever
背带解脱机构	harness release mechanism
脱体流	shed vortex
脱体激波	detached shock waves
脱吸附作用	desorption
脱壳	discarding
脱壳穿甲弹	armor-piercing discarding sabot
脱开	demeshing
脱开	disconnection
脱开	unlock
脱开	disconnect
脱开	uncouple
飞机在空中加油后脱开	breakaway
脱开的	disengaged
脱扣线	trip line
脱敏	desensitizing
脱机故障检测	off-operational fault detection
脱气	outgassing
脱氢步骤	dehydrogenation step
脱氧核糖核酸	deoxygenate nuclear acid
脱水器水分离器	water separator
脱皮	peel
脱矿物质	demineralization
脱硫	desulphurizadon (作用)
脱碳作用	decarbonylation
脱离	tail-on
脱离	deprivation
脱离卡挡	out of detent
脱离常规的行为中心	aberrant behavior centre
脱离引力范围	escape
脱离战术	breakout (双机夹心战术中，攻击长机突然脱离队形，迫使防御僚机处于为难境地)
脱离时间	separation
脱离机动	escape maneuver
脱离目标	breakaway
脱离编队	falloff
脱离翼	upper wing
脱离跑道点	turnoff
脱离跑道用的滑出道	turnoff
脱离锁	quick-release box
脱离队形	breakaway
脱胶	debond
脱脂	degreaser
脱脂作用	defatting
脱脂的	defatting
脱节	dissociation
脱落	shedding
燃料燃尽后火箭级的脱落	discard
脱落冰危害	shed-ice hazards
脱落冰轨迹	shed-ice trajectories
脱落插座	separation connector
脱落螺母	separation nut
脱轨	tip-off
脱错	de-waxing
脱险	escape
脱靶与命中记录装置	miss-and-hit score recorder
脱靶点	miss-point
脱靶距离	miss-distance
脱靶距离指示器	miss-distance indicator
脱靶量	miss-distance
脱黏	debonding
脱黏	debond
脱黏角	debond angle
自动脱落连接器	umbilical connector
自由脱扣断电器	trip-free circuit breaker
莫脱势垒二极管	Mott-barrier diode
表皮脱落	peel
解脱	disengagement
解脱保险	cocking
质量脱除	mass removal
起飞脱开	disconnect at lift off
跳伞时靠滑流帮助跳伞员脱离飞机	pull-off
迅速自行穿脱性能	unassisted quick-donning capacity
逃脱/逸因子	escape factor
零脱靶距离	null miss
非对称冰脱落	asymmetric shedding of the ice
风扇叶片脱落	fan blade out
飞行员脱险与获救的应急控制系统	emergency system of control allowing pilot escape and recovery
高精度航天器脱离系统	high accuracy spacecraft separation system