Subject | Chinese | English |
UN, tech. | 为联合国服务所引起的死亡、受伤或疾病和或个人财产损失的索赔要求 | compensation claims in respect of death, injury or illness attributable to united nations service and/or loss of personal property |
earth.sc. | 全国文摘与索引服务联合会美 | National Federation of Abstracting and Indexing Services |
el. | 全国电视及电子服务协会联合会 | National Alliance of TV and Electronic Service Association |
el. | 全国科学文摘与索引服务业联合会 | National Federation of Science Abstracting and Indexing Services |
earth.sc. | 全球联合海洋服务系统 | integrated global ocean services system |
earth.sc. | 全球联合海洋站系统数据处理和服务系统 | IGOSS Data Processing and Services System |
geol. | 勘探与石油服务联合公司 | Joint Company for Exploration and Petroleum Services |
org.name. | 原子能服务联合咨询公司 | Associated Nuclear Services consulting |
earth.sc. | 国家科学文献文摘和检索服务联合会美 | national federation of science abstracting and indexing services |
exhib., org.name. | 国际展览服务联合会 | International Federation of Exhibition Services |
earth.sc. | 天文和地球物理学服务机构联合会 | Federation of Astronomical and Geophysical Services |
earth.sc. | 天文和地球物理常设服务机构联合会 | Federation of Astronomical and Geophysical Permanent Services |
earth.sc. | 天文、大地测量和地球物理服务机构联合会 | Federation of Astronomical, Geodetical and Geophysical Services |
space | 天文学与地球物理学服务处联合会 | Federation of Astronomical and Geophysical Service |
earth.sc. | 工程服务联合公司美 | Engineering Service Associates, Inc. |
UN, tech. | 所有联合国部队和警察部队的医疗服务和接种工作就绪 | medical preparedness and vaccination status of all united nations troops/police |
busin. | 技术服务联合 | combination of technical service |
gen. | 数据处理服务机构联合会 | Association of Data Processing Service Organizations |
gen. | 文献服务联合公司美 | Literature Service Associates |
earth.sc. | 海湾联合核服务机构 | Allied Gulf Nuclear Services |
UN, tech. | 经联合国特别同意的、可用于服务的主要装备包括相关的次要装备和消耗品 | serviceable major equipment including associated minor equipment and consumables specifically agreed to by the united nations |
avia. | 美国联合包裹服务公司 | United Parcel Service UPS (Cargo) |
earth.sc. | 联合出版物翻译研究服务处 | Joint Publications Research Services |
el. | 联合包裹服务 | united parcel service |
el. | 联合命名服务 | federated naming service |
org.name. | 联合国人道主义空中服务 | United Nations Humanitarian Air Services |
el. | 联合国信息服务处 | United Nations Information Service |
textile | 联合国情报服务处 | United Nations Information Service |
gen. | 联合国情报服务处联合国机构 | United Nations Information Service |
tech. | 联合国情报服务站 | United Nations Information Service |
UN | 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案 | United Nations Disarmament Fellowship, Training and Advisory Services Programme |
el. | 联合工程信息服务 | united engineering information service |
multimed. | 联合控制服务法 | association control service element |
exhib. | 联合服务 | joint service |
textile | 联合服务 | consolidation service |
adv. | 联合服务 | syndicated service |
avia. | 联合服务指导和管理 | joint service guidance and control |
comp.name. | 美国联合石油服务公司 | Associated Petroleum Services, Inc. |
earth.sc. | 联合石油服务组织 | Allied Petroleum Service Organization |
comp.name. | 欧洲联合石油服务组织 | Allied Petroleum Service Organization |
earth.sc. | 联合研究服务有限公司美 | United Research Services, Inc. |
avia. | 联合航空服务公司 | United Aviation Services |
avia. | 联合视频信息服务 | joint visual information services |
avia. | 联合进场进近管制气象咨询服务 | joint approach control meteorological advisory service |